这首诗主要描绘了广州海上行船的艰险以及当地的贸易景象。诗人看到来往的番客和经年渡海的船只,人们热衷于舶来货物,而自己却珍惜钱财,最后强调要留心禁止财物外流,表达了诗人对当时贸易现状的独特思考和一定的经济观念。
广州所见
风波行险道,万里绝人烟。
几个下番客,经年渡海船。
人皆贪舶货,我独惜青钱。
囗囗囗囗囗,留心禁漏川。
几个下番客,经年渡海船。
人皆贪舶货,我独惜青钱。
囗囗囗囗囗,留心禁漏川。
简要说明
逐句注释
- “风波行险道,万里绝人烟”:
- 字词:“风波”,指海上的风浪;“险道”,危险的航道;“绝”,断绝。
- 句意:船只在充满风浪的危险航道上行驶,茫茫万里不见人烟。
- “几个下番客,经年渡海船”:
- 字词:“下番客”,指到外国去或从外国来的客商;“经年”,整年。
- 句意:只有几个外国客商,乘坐着整年都在海上航行的船只。
- “人皆贪舶货,我独惜青钱”:
- 字词:“舶货”,指从海外运来的货物;“青钱”,指铜钱,这里泛指钱财。
- 句意:人们都贪图海外运来的货物,只有我珍惜钱财。
- “囗囗囗囗囗,留心禁漏川”:
- 字词:“漏川”,指财物像河水一样外流。
- **由于诗句残缺,暂无法准确完整解释此句意思,但大致可理解为要留意禁止财物外流。
现代译文
船只在风浪汹涌的危险航道行驶,
茫茫万里的海上不见人烟踪迹。
只有寥寥几个外国的客商,
乘坐着整年都在渡海的船只。
人们都贪婪地追求海外舶来的货物,
只有我独自珍惜手中的钱财。
(残缺诗句意思难以确切表达),
要留心禁止国家的财物像河水一样外流。
创作背景
戴复古是南宋时期的诗人。南宋时期海外贸易发达,广州是重要的对外贸易港口之一。大量外国商船往来,带来了各种舶来品,贸易繁荣的同时也可能存在一些经济问题,比如财物外流等。诗人可能是在广州看到当地的贸易景象后有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:“人皆贪舶货,我独惜青钱”将众人对舶来货物的贪婪追求与自己珍惜钱财的态度形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的经济观念。
- 场景描写:前两句“风波行险道,万里绝人烟”描绘出海上航行的艰险和环境的荒凉,为后面写番客和贸易做了铺垫,使读者能感受到贸易活动的不易。
- 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字描绘出场景和表达出自己的观点,没有过多的修饰,但表意清晰,让读者能直接理解诗人的想法。
- 主题表达:诗的主旨较为明确,通过对广州贸易景象的描写和自己态度的表达,关注到了当时贸易活动中的经济问题,体现了诗人一定的社会责任感和经济意识。
常见问题
《广州所见》的作者和朝代是什么?
《广州所见》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《广州所见》主要写了什么?
这首诗主要描绘了广州海上行船的艰险以及当地的贸易景象。诗人看到来往的番客和经年渡海的船只,人们热衷于舶来货物,而自己却珍惜钱财,最后强调要留心禁止财物外流,表达了诗人对当时贸易现状的独特思考和一定的经济观念。
《广州所见》的创作背景是什么?
戴复古是南宋时期的诗人。南宋时期海外贸易发达,广州是重要的对外贸易港口之一。大量外国商船往来,带来了各种舶来品,贸易繁荣的同时也可能存在一些经济问题,比如财物外流等。诗人可能是在广州看到当地的贸易景象后有感而发创作此诗。
《广州所见》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :“人皆贪舶货,我独惜青钱”将众人对舶来货物的贪婪追求与自己珍惜钱财的态度形成鲜明对比,突出了诗人与众不同的经济观念。 场景描写 :前两句“风波行险道,万里绝人烟”描绘出海上航行的艰险和环境的荒凉,为后面写番客和贸易做了铺垫,使读者能感受到贸易活动的不易。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的文字描绘出场景和表达出自己的观点,没有过多的...