岁暮书怀寄林玉溪 其三

· 戴复古

衮衮日不暇,看看岁又徂。
一生赋茅屋,几度换桃符。
天肯容吾老,人皆笑我迂。
玉溪何所见,时复问诗癯。

简要说明

这首诗是戴复古岁暮时所作的怀人诗,诗人感慨时光匆匆,回顾自己一生居住茅屋、生活平淡,表达了不被他人理解的孤独与自嘲,同时体现了与友人林玉溪之间的情谊,以及友人对自己诗歌创作的关注。

逐句注释

  • “衮衮日不暇,看看岁又徂”:
    • 字词:“衮衮”,连续不断的样子,形容时间过得快;“暇”,空闲;“徂”,过去。
    • 句意:日子一天天连续不断地过去,忙得没有空闲,转眼间一年又过去了。
  • “一生赋茅屋,几度换桃符”:
    • 字词:“赋茅屋”,指一生都居住在茅屋之中,过着平淡的生活;“桃符”,古代在大门上挂的两块画着门神或题着门神名字的桃木板,后来演变成春联,这里代指过年。
    • 句意:自己一生都住在茅屋里,经历了好几个年头的更替。
  • “天肯容吾老,人皆笑我迂”:
    • 字词:“容”,允许;“迂”,迂腐,不切实际。
    • 句意:上天还肯让我慢慢老去,可是人们都笑话我迂腐。
  • “玉溪何所见,时复问诗癯”:
    • 字词:“玉溪”,指林玉溪;“诗癯”,清瘦的诗人,这里是戴复古自指。
    • 句意:林玉溪看到了什么呢,还不时地来询问我这个清瘦诗人的情况。

现代译文

日子匆匆忙忙,我整日不得空闲,
转眼间,一年时光又已悄然逝去。
我这一生都住在简陋的茅屋之中,
已经经历了好多次新年的更替。
上天还算仁慈,肯让我慢慢老去,
可世人却都嘲笑我愚笨又迂腐。
玉溪你究竟看到了什么呢,
还时常来询问我这个瘦诗人的消息。

创作背景

戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。这首诗具体创作时间不详,但从“岁暮”可知是年末之时。诗人在岁月流逝中,感慨自己一生平淡,不被世人理解,在这种心境下写下此诗寄给友人林玉溪,倾诉自己的人生境遇与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“天肯容吾老,人皆笑我迂”将上天的“容”与世人的“笑”进行对比,突出了诗人不被他人理解的孤独与无奈。
    • 借景抒情(虽未明显写景,但以时间为背景):以“衮衮日不暇,看看岁又徂”描绘时间的流逝,抒发了诗人对时光匆匆的感慨和对人生短暂的无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“一生赋茅屋,几度换桃符”直白地叙述自己的生活经历,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人平淡而又略带苦涩的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、落寞的意境。诗人在岁暮之际,回顾自己的一生,感慨不被人理解,友人的询问虽然带来一丝温暖,但也更衬托出诗人内心的孤独,使读者能深刻感受到诗人在时光流转中的无奈与坚守。

常见问题

《岁暮书怀寄林玉溪 其三》的作者和朝代是什么?

《岁暮书怀寄林玉溪 其三》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《岁暮书怀寄林玉溪 其三》主要写了什么?

这首诗是戴复古岁暮时所作的怀人诗,诗人感慨时光匆匆,回顾自己一生居住茅屋、生活平淡,表达了不被他人理解的孤独与自嘲,同时体现了与友人林玉溪之间的情谊,以及友人对自己诗歌创作的关注。

《岁暮书怀寄林玉溪 其三》的创作背景是什么?

戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。这首诗具体创作时间不详,但从“岁暮”可知是年末之时。诗人在岁月流逝中,感慨自己一生平淡,不被世人理解,在这种心境下写下此诗寄给友人林玉溪,倾诉自己的人生境遇与感慨。

《岁暮书怀寄林玉溪 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“天肯容吾老,人皆笑我迂”将上天的“容”与世人的“笑”进行对比,突出了诗人不被他人理解的孤独与无奈。 借景抒情(虽未明显写景,但以时间为背景) :以“衮衮日不暇,看看岁又徂”描绘时间的流逝,抒发了诗人对时光匆匆的感慨和对人生短暂的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,如“一生赋茅屋,几度换桃符”直白地叙述自己的生活经历,没有过多的修饰,却能...