这首诗记录了诗人在社日与花朝节前夕,应侄孙孙子固之邀在东池小集的情景。诗中描绘了春日美景,同时感叹自己鬓发已白、岁月流逝。
花朝侄孙子固家小集
今朝当社日,明日是花朝。
佳节唯宜饮,东池适见招。
绿深杨柳重,红透海棠娇。
自笑鬓边雪,多年不肯消。
佳节唯宜饮,东池适见招。
绿深杨柳重,红透海棠娇。
自笑鬓边雪,多年不肯消。
简要说明
逐句注释
- “今朝当社日,明日是花朝”:
- 字词:“社日”,古代祭祀土地神的日子,分为春社和秋社;“花朝”,即花朝节,俗称“花神节”“百花生日”。
- 句意:今天正值社日,明天就是花朝节。
- “佳节唯宜饮,东池适见招”:
- 字词:“唯宜”,只适合;“见招”,被邀请。
- 句意:这样的佳节只适合饮酒作乐,恰好侄孙在东池邀请我。
- “绿深杨柳重,红透海棠娇”:
- 字词:“重”,形容杨柳枝叶繁茂,有下垂之感;“娇”,娇艳。
- 句意:杨柳绿得深沉,枝叶因繁茂而低垂;海棠红得透彻,娇艳动人。
- “自笑鬓边雪,多年不肯消”:
- 字词:“鬓边雪”,指鬓角的白发。
- 句意:自己笑着看鬓角的白发,多年来一直都没有褪去。
现代译文
今天恰逢社日,
明天就是花朝节了。
这样的美好节日只适合饮酒欢聚,
正好侄孙在东池邀请我前往。
杨柳的绿色浓郁,枝叶低垂,
海棠红得娇艳欲滴。
我不禁自嘲,鬓角的白发,
多年来一直都没有消失。
创作背景
戴复古是南宋著名江湖派诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在社日和花朝节期间。诗人应侄孙孙子固之邀在东池相聚,在享受佳节美景的同时,感慨自己年华老去。南宋时期社会动荡,江湖派诗人多以游历四方、结交朋友、饮酒赋诗为生活方式,此诗也体现了这种生活场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“绿深杨柳重,红透海棠娇”描绘了春日里杨柳和海棠的美景,通过对自然景色的描写,烘托出佳节的欢乐氛围。而结尾“自笑鬓边雪,多年不肯消”则由景入情,借白发未消抒发了时光流逝、青春不再的感慨。
- 对比:以春日生机勃勃的美景与自己衰老的形象形成对比,更突出了诗人对岁月流逝的无奈和自嘲。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“今朝当社日,明日是花朝”“佳节唯宜饮,东池适见招”等语句,直白地交代了时间、事件,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到节日的氛围和聚会的情景。
- 意境营造:前几句营造出一种轻松愉悦、充满生机的节日氛围,而最后两句则打破了这种欢快,引入一种淡淡的哀愁,使整首诗的意境更加丰富深沉,既有对生活的享受,又有对时光的思考。
常见问题
《花朝侄孙子固家小集》的作者和朝代是什么?
《花朝侄孙子固家小集》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《花朝侄孙子固家小集》主要写了什么?
这首诗记录了诗人在社日与花朝节前夕,应侄孙孙子固之邀在东池小集的情景。诗中描绘了春日美景,同时感叹自己鬓发已白、岁月流逝。
《花朝侄孙子固家小集》的创作背景是什么?
戴复古是南宋著名江湖派诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在社日和花朝节期间。诗人应侄孙孙子固之邀在东池相聚,在享受佳节美景的同时,感慨自己年华老去。南宋时期社会动荡,江湖派诗人多以游历四方、结交朋友、饮酒赋诗为生活方式,此诗也体现了这种生活场景。
《花朝侄孙子固家小集》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“绿深杨柳重,红透海棠娇”描绘了春日里杨柳和海棠的美景,通过对自然景色的描写,烘托出佳节的欢乐氛围。而结尾“自笑鬓边雪,多年不肯消”则由景入情,借白发未消抒发了时光流逝、青春不再的感慨。 对比 :以春日生机勃勃的美景与自己衰老的形象形成对比,更突出了诗人对岁月流逝的无奈和自嘲。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“今朝当社日...