这首诗是戴复古写给山台赵庶可的寄赠之作。诗人回忆了之前拜访赵庶可并获赠诗的经历,表达了对友人的相思之情,还提及自己在美好月夜和清秋时节对友人的思念,最后借赵庶可的诗集表达自己与友人神交的梦幻之感。
寄山台赵庶可二首 其二
顷上山台谒,临行辱赠诗。
相思寸心在,莫讶尺书迟。
好月登楼夜,清秋落木时。
见君花萼集,梦到谢公池。
相思寸心在,莫讶尺书迟。
好月登楼夜,清秋落木时。
见君花萼集,梦到谢公池。
简要说明
逐句注释
- “顷上山台谒,临行辱赠诗”:
- 字词:“顷”,不久前;“谒”,拜见;“辱”,谦辞,表示承蒙。
- 句意:不久前我到山台去拜见您,临走的时候承蒙您赠给我诗篇。
- “相思寸心在,莫讶尺书迟”:
- 字词:“寸心”,指内心;“讶”,惊讶;“尺书”,书信。
- 句意:我对您的相思之情一直在心中,不要惊讶我书信来得迟缓。
- “好月登楼夜,清秋落木时”:
- 字词:“好月”,美好的月色;“落木”,落叶。
- 句意:在有美好月色的夜晚我登上高楼,在清秋时节看着落叶飘零。
- “见君花萼集,梦到谢公池”:
- 字词:“花萼集”,指赵庶可的诗集;“谢公池”,南朝宋诗人谢灵运曾开凿一湖,名为谢公池,这里借指美好的地方。
- 句意:看到您的诗集,我的梦都到了如谢公池般美好的地方。
现代译文
不久前我登上山台把您拜访,
临行时蒙您赠我动人诗章。
我对您的相思之情永在心房,
莫要惊讶我书信来得这般慢长。
在那月色美好的夜晚我登上高楼眺望,
在这清秋时节看着落叶纷纷飘荡。
看到您那精彩的诗集花萼集,
我的梦都飞到了如谢公池般的地方。
创作背景
戴复古是南宋著名江湖派诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在他拜访赵庶可之后。当时江湖派诗人之间交往频繁,相互唱和赠答是常见的社交活动。戴复古拜访赵庶可后,获赠诗集,出于对友人的思念和对其诗作的欣赏,写下了这首寄赠之诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“顷上山台谒,临行辱赠诗”是实写之前拜访和获赠诗的经历;“梦到谢公池”是虚写,通过梦境表达对友人及友人诗集的美好感受,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 借景抒情:“好月登楼夜,清秋落木时”描绘了美好月色和清秋落叶之景,借这样的景色抒发了诗人在此时对友人的相思之情,情景交融。
- 语言特色:语言平实自然,如日常对话般亲切,没有刻意的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感,体现了江湖派诗歌通俗易懂的特点。
- 用典巧妙:“谢公池”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵和美感,暗示了赵庶可诗集的高雅和带给诗人的美好感受,使诗歌更具韵味。
常见问题
《寄山台赵庶可二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄山台赵庶可二首 其二》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《寄山台赵庶可二首 其二》主要写了什么?
这首诗是戴复古写给山台赵庶可的寄赠之作。诗人回忆了之前拜访赵庶可并获赠诗的经历,表达了对友人的相思之情,还提及自己在美好月夜和清秋时节对友人的思念,最后借赵庶可的诗集表达自己与友人神交的梦幻之感。
《寄山台赵庶可二首 其二》的创作背景是什么?
戴复古是南宋著名江湖派诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在他拜访赵庶可之后。当时江湖派诗人之间交往频繁,相互唱和赠答是常见的社交活动。戴复古拜访赵庶可后,获赠诗集,出于对友人的思念和对其诗作的欣赏,写下了这首寄赠之诗。
《寄山台赵庶可二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“顷上山台谒,临行辱赠诗”是实写之前拜访和获赠诗的经历;“梦到谢公池”是虚写,通过梦境表达对友人及友人诗集的美好感受,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :“好月登楼夜,清秋落木时”描绘了美好月色和清秋落叶之景,借这样的景色抒发了诗人在此时对友人的相思之情,情景交融。 语言特色 :语言平实自然,如日常对话般亲切,没有刻意的雕琢,...