侄孙子渊新居落成二首 其一

· 戴复古

结屋邻苍海,开门面翠屏。
堂前萱草绿,寿母鬓丝青。
礼乐陈樽俎,诗书立户庭。
一时勤卜筑,百世享康宁。

简要说明

这首诗描绘了侄孙戴子渊新居的优美环境,表达了对母亲的祝福,展现了家族重视礼乐诗书的文化氛围,最后祝愿戴子渊此次辛勤建造新居能让家族百世安康。

逐句注释

  • “结屋邻沧海,开门面翠屏”:
    • 字词:“结屋”,建造房屋;“翠屏”,翠绿的屏风,这里比喻青山。
    • 句意:建造的房屋紧挨着大海,打开门就能面对如翠绿屏风般的青山。
  • “堂前萱草绿,寿母鬓丝青”:
    • 字词:“萱草”,在中国文化中象征母亲;“寿母”,指戴子渊的母亲;“鬓丝青”,形容头发乌黑,寓意母亲身体健康。
    • 句意:堂前的萱草长得十分翠绿,母亲的头发依旧乌黑,身体健康。
  • “礼乐陈樽俎,诗书立户庭”:
    • 字词:“礼乐”,礼仪和音乐,代表文化和秩序;“樽俎”,古代盛酒食的器具,这里借指宴会;“诗书”,泛指书籍,代表知识和学问。
    • 句意:在宴会上陈列着礼仪和音乐,家族中以诗书文化来立家。
  • “一时勤卜筑,百世享康宁”:
    • 字词:“卜筑”,选择地方建筑房屋;“康宁”,平安健康。
    • 句意:现在辛勤地选择地方建造房屋,能够让后代百代都享受平安健康。

现代译文

在临近大海的地方建造房屋,
打开房门便能看到如屏的青山。
堂前的萱草绿意盎然,
母亲的鬓发依旧乌黑康健。
宴会上摆开礼仪和音乐,
用诗书文化来树立家风。
此刻辛勤地选地建房,
愿家族百世都平安健康。

创作背景

戴复古是南宋著名江湖派诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是在侄孙戴子渊新居落成时所作。在南宋时期,家族观念浓厚,建造新居不仅是个人生活的重要事件,也关乎家族的延续和发展。戴复古通过此诗表达对侄孙一家的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘新居周边沧海和青山的自然美景,为全诗奠定了清新开阔的基调,同时也表达了对新居环境的赞美之情。后几句写萱草、母亲、礼乐诗书等,将对家族的美好祝愿融入到具体的场景和事物之中。
    • 托物言志:以“萱草”象征母亲,通过描写萱草的翠绿,表达对母亲健康长寿的祝福;用“礼乐”“诗书”代表家族的文化传承,体现出对家族重视文化教育的肯定和期望。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“结屋邻沧海,开门面翠屏”,用简洁的语言勾勒出新居的地理位置和周边环境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、祥和、充满希望的意境。既有自然景观的优美,又有家庭生活的和谐,以及对家族未来的美好憧憬,使读者能够感受到诗人对侄孙一家的深厚情感和美好祝愿。

常见问题

《侄孙子渊新居落成二首 其一》的作者和朝代是什么?

《侄孙子渊新居落成二首 其一》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《侄孙子渊新居落成二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了侄孙戴子渊新居的优美环境,表达了对母亲的祝福,展现了家族重视礼乐诗书的文化氛围,最后祝愿戴子渊此次辛勤建造新居能让家族百世安康。

《侄孙子渊新居落成二首 其一》的创作背景是什么?

戴复古是南宋著名江湖派诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是在侄孙戴子渊新居落成时所作。在南宋时期,家族观念浓厚,建造新居不仅是个人生活的重要事件,也关乎家族的延续和发展。戴复古通过此诗表达对侄孙一家的美好祝愿。

《侄孙子渊新居落成二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘新居周边沧海和青山的自然美景,为全诗奠定了清新开阔的基调,同时也表达了对新居环境的赞美之情。后几句写萱草、母亲、礼乐诗书等,将对家族的美好祝愿融入到具体的场景和事物之中。 托物言志 :以“萱草”象征母亲,通过描写萱草的翠绿,表达对母亲健康长寿的祝福;用“礼乐”“诗书”代表家族的文化传承,体现出对家族重视文化教育的肯定和...