次韵陈叔强见寄 其一

· 戴复古

识面者无数,论交要有缘。
未闻苍玉佩,先枉碧云篇。
采凤腾诗笔,持螯泛酒船。
山阴或乘兴,何待菊花天。

简要说明

这首诗是戴复古对陈叔强寄诗的次韵回应之作。诗歌围绕两人的交往展开,先感慨相识易而有缘分深交难,接着表达收到陈叔强赠诗的欣喜,夸赞对方诗才,最后以乘兴访友的典故暗示自己可能随时前往拜访,展现出两人之间友好的情谊。

逐句注释

  • “识面者无数,论交要有缘”:
    • 字词:“识面”,认识;“论交”,结交朋友。
    • 句意:认识的人有无数之多,但能够结交为好友是需要缘分的。
  • “未闻苍玉佩,先枉碧云篇”:
    • 字词:“苍玉佩”,代指见到对方本人,古时佩玉是身份的象征;“枉”,谦辞,有劳;“碧云篇”,指陈叔强寄来的诗,化用南朝诗人江淹“日暮碧云合,佳人殊未来”的诗句。
    • 句意:还没有见到你本人,却先收到了你寄来的优美诗篇。
  • “采凤腾诗笔,持螯泛酒船”:
    • 字词:“采凤”,比喻陈叔强的诗才如采凤般出众;“持螯泛酒船”,用晋代毕卓“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣”的典故,形容一种闲适自在、潇洒旷达的生活状态。
    • 句意:你写诗的笔力如采凤腾飞般灵动,有着像毕卓那样持螯饮酒的潇洒情怀。
  • “山阴或乘兴,何待菊花天”:
    • 字词:“山阴或乘兴”,用东晋王徽之雪夜乘舟访戴逵,到门口却又返回,人问其故,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”的典故;“菊花天”,指有菊花盛开的时节。
    • 句意:我或许会像王徽之那样乘兴而去拜访你,又何必等到菊花盛开的时候呢。

现代译文

我认识的人数不胜数,
但能结交好友需有缘分。
还没见到你本人的身影,
却先收到了你寄来的佳篇。
你写诗的才华如彩凤腾飞,
有着持螯饮酒的潇洒自在。
我也许会乘兴去把你拜访,
何必非要等到菊花盛开时。

创作背景

戴复古是南宋江湖派重要诗人,一生不仕,浪游江湖。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他对陈叔强寄诗的回应。陈叔强寄诗给戴复古,戴复古便按照其诗的韵脚和用韵次序写了这首诗回复,两人可能之前有一定的交往基础,通过诗歌进一步加深情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“碧云篇”“持螯泛酒船”“山阴或乘兴”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴和艺术表现力。如“持螯泛酒船”的典故生动地展现出陈叔强的潇洒情怀,“山阴或乘兴”则表达出自己不拘泥于时间、随性访友的态度。
    • 虚实结合:“未闻苍玉佩,先枉碧云篇”是实写收到对方的诗而未见到人,“采凤腾诗笔,持螯泛酒船”是虚写对陈叔强诗才和生活状态的想象与夸赞,虚实结合,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,虽用了诸多典故,但并不显得晦涩难懂。诗句简洁明快,以直白的语言表达出真挚的情感,体现了江湖派诗人注重情感抒发和自然流畅的语言风格。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从感慨交友缘分到对对方诗才的赞赏,再到表达乘兴访友的意愿,层层递进地展现出诗人与陈叔强之间友好的情谊,情感在诗中自然流露,具有很强的感染力。

常见问题

《次韵陈叔强见寄 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵陈叔强见寄 其一》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《次韵陈叔强见寄 其一》主要写了什么?

这首诗是戴复古对陈叔强寄诗的次韵回应之作。诗歌围绕两人的交往展开,先感慨相识易而有缘分深交难,接着表达收到陈叔强赠诗的欣喜,夸赞对方诗才,最后以乘兴访友的典故暗示自己可能随时前往拜访,展现出两人之间友好的情谊。

《次韵陈叔强见寄 其一》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派重要诗人,一生不仕,浪游江湖。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他对陈叔强寄诗的回应。陈叔强寄诗给戴复古,戴复古便按照其诗的韵脚和用韵次序写了这首诗回复,两人可能之前有一定的交往基础,通过诗歌进一步加深情谊。

《次韵陈叔强见寄 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“碧云篇”“持螯泛酒船”“山阴或乘兴”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴和艺术表现力。如“持螯泛酒船”的典故生动地展现出陈叔强的潇洒情怀,“山阴或乘兴”则表达出自己不拘泥于时间、随性访友的态度。 虚实结合 :“未闻苍玉佩,先枉碧云篇”是实写收到对方的诗而未见到人,“采凤腾诗笔,持螯泛酒船”是虚写对陈叔强诗...