这首诗描绘了夏闰秋早、雨多宜丰的自然景象,由西风引发诗人对国家局势的思考。诗中既表达了对丰收的欣慰,更流露出对国家边事和战不定的忧虑与感慨。
醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西风悲人且闻边事
夏闰得秋早,雨多宜岁丰。
今朝上东阁,昨夜已西风。
田野一饱外,乾坤万感中。
传闻招战士,人尚说和戎。
今朝上东阁,昨夜已西风。
田野一饱外,乾坤万感中。
传闻招战士,人尚说和戎。
简要说明
逐句注释
- “夏闰得秋早,雨多宜岁丰”:
- 字词:“闰”,农历中为使历年平均长度接近回归年而增设的月;“宜”,适宜。
- 句意:因为夏季有闰月,所以秋天来得早,雨水充沛适宜这一年获得丰收。
- “今朝上东阁,昨夜已西风”:
- 字词:“东阁”,一般指宰相招致、款待宾客的地方,这里可泛指楼阁;“西风”,象征秋季到来,也可暗指时局的肃杀。
- 句意:今天早上登上楼阁,才发现昨夜已经刮起了西风。
- “田野一饱外,乾坤万感中”:
- 字词:“一饱”,指庄稼丰收,百姓能吃饱饭;“乾坤”,天地,这里指国家局势。
- 句意:看到田野丰收,百姓能吃饱饭之外,心中对国家局势却有着万千感慨。
- “传闻招战士,人尚说和戎”:
- 字词:“招战士”,招募士兵准备打仗;“和戎”,与少数民族讲和。
- 句意:传来招募士兵准备打仗的消息,可人们还在谈论与敌人讲和的事情。
现代译文
因为夏有闰月秋天早早来到,
雨水充沛适宜这年五谷丰饶。
今天早晨我登上高高的楼阁,
才发觉昨夜已吹起萧瑟西风。
看到田野丰收百姓能吃饱饭,
可心中对国家局势感慨万千。
传来招募士兵准备打仗消息,
可人们还在谈论着与敌讲和。
创作背景
戴复古生活在南宋时期,南宋政权长期面临北方少数民族政权的威胁,和战不定。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“传闻招战士,人尚说和戎”可以看出,当时南宋朝廷对于边事存在主战和主和两派不同意见。诗人通过自然景象的描写,引发对国家命运的关注和忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘夏闰秋早、雨多丰收的景象,后引入西风,借自然景象的变化来暗示时局的变化,引发诗人对国家局势的感慨,情景交融。
- 对比:“田野一饱外,乾坤万感中”将田野丰收百姓能吃饱饭的喜悦与对国家局势的万千感慨形成对比,突出诗人内心的复杂情感。“传闻招战士,人尚说和戎”将招募战士准备打仗和人们谈论讲和的两种情况进行对比,反映出朝廷和战不定的局面。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对时局的思考。
- 意境营造:通过对自然景象和国家局势的描写,营造出一种既有丰收喜悦又有对国家命运忧虑的复杂意境。前两联的自然景象描写营造出一种宁静平和的氛围,而后两联则将这种氛围打破,转入对国家局势的深沉思考,使整首诗的意境富有层次感。
常见问题
《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西风悲人且闻边事》的作者和朝代是什么?
《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西风悲人且闻边事》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西风悲人且闻边事》主要写了什么?
这首诗描绘了夏闰秋早、雨多宜丰的自然景象,由西风引发诗人对国家局势的思考。诗中既表达了对丰收的欣慰,更流露出对国家边事和战不定的忧虑与感慨。
《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西风悲人且闻边事》的创作背景是什么?
戴复古生活在南宋时期,南宋政权长期面临北方少数民族政权的威胁,和战不定。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“传闻招战士,人尚说和戎”可以看出,当时南宋朝廷对于边事存在主战和主和两派不同意见。诗人通过自然景象的描写,引发对国家命运的关注和忧虑。
《醉眠梦中得夏闰得秋早雨多宜岁丰一联起来西风悲人且闻边事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘夏闰秋早、雨多丰收的景象,后引入西风,借自然景象的变化来暗示时局的变化,引发诗人对国家局势的感慨,情景交融。 对比 :“田野一饱外,乾坤万感中”将田野丰收百姓能吃饱饭的喜悦与对国家局势的万千感慨形成对比,突出诗人内心的复杂情感。“传闻招战士,人尚说和戎”将招募战士准备打仗和人们谈论讲和的两种情况进行对比,反映出朝廷和战不定...