这首诗主要围绕诗人归来见到儿子所建小楼展开,表达了对新楼的喜爱,以及对回归山居生活的欣喜和远离尘世纷扰的惬意之情。
归来二首儿子创小楼以安老者 其二
破屋不可住,如何著老身。
喜于乔木下,见此小楼新。
山好如佳客,吾归作主人。
摩挲双脚底,无复踏红尘。
喜于乔木下,见此小楼新。
山好如佳客,吾归作主人。
摩挲双脚底,无复踏红尘。
简要说明
逐句注释
- “破屋不可住,如何著老身”:
- 字词:“破屋”,破旧的屋子;“著”,安置。
- 句意:原来那破旧的屋子已经不能居住了,怎么能安置我这老身呢。
- “喜于乔木下,见此小楼新”:
- 字词:“乔木”,高大的树木;“新”,崭新。
- 句意:很高兴在高大的树木之下,看到了这座崭新的小楼。
- “山好如佳客,吾归作主人”:
- 字词:“佳客”,贵客。
- 句意:这秀丽的山峦就像尊贵的客人,我归来之后就成了这里的主人。
- “摩挲双脚底,无复踏红尘”:
- 字词:“摩挲”,抚摸;“红尘”,指繁华热闹的尘世。
- 句意:抚摸着自己的双脚,心想再也不用踏入那繁华喧嚣的尘世了。
现代译文
那破旧的屋子实在没法居住,
拿什么来安置我这一把老骨头。
欣喜地在高大的树木之下,
看到了这座崭新的小楼。
秀丽的山峦如同尊贵的客人,
我归来之后便成了这里的主人。
抚摸着自己的双脚,
从此再也不用踏入那尘世纷扰。
创作背景
戴复古是南宋江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。此诗创作背景应是他在外漂泊后回到家中,儿子为安顿他盖了一座小楼。诗人可能经历了世间的种种奔波与喧嚣,看到新楼时,内心涌起对安稳山居生活的向往与满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开头以“破屋”和后面的“小楼新”形成鲜明对比,突出了新楼给自己带来的欣喜和生活的改善。
- 拟人:“山好如佳客”将山拟人化,把山比作佳客,生动形象地表现出诗人对山的喜爱,也体现出山居生活的和谐与美好。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却真挚地表达出诗人内心的情感,如“摩挲双脚底,无复踏红尘”,口语化的表达让情感更加真切。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的山居意境。从破旧屋子到新楼,再到与山相伴,最后表明不再踏足尘世,逐步展现出诗人远离尘世、回归自然的心境,给人一种超脱世俗的感觉。
常见问题
《归来二首儿子创小楼以安老者 其二》的作者和朝代是什么?
《归来二首儿子创小楼以安老者 其二》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《归来二首儿子创小楼以安老者 其二》主要写了什么?
这首诗主要围绕诗人归来见到儿子所建小楼展开,表达了对新楼的喜爱,以及对回归山居生活的欣喜和远离尘世纷扰的惬意之情。
《归来二首儿子创小楼以安老者 其二》的创作背景是什么?
戴复古是南宋江湖派诗人,一生不仕,浪游江湖。此诗创作背景应是他在外漂泊后回到家中,儿子为安顿他盖了一座小楼。诗人可能经历了世间的种种奔波与喧嚣,看到新楼时,内心涌起对安稳山居生活的向往与满足。
《归来二首儿子创小楼以安老者 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开头以“破屋”和后面的“小楼新”形成鲜明对比,突出了新楼给自己带来的欣喜和生活的改善。 拟人 :“山好如佳客”将山拟人化,把山比作佳客,生动形象地表现出诗人对山的喜爱,也体现出山居生活的和谐与美好。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却真挚地表达出诗人内心的情感,如“摩挲双脚底,无复踏红尘”,口语化的表达让情感更加...