观静江山水呈陈鲁叟漕使 其二

· 戴复古

昨者登梅岭,兹来入桂林。
相从万里外,不负一生心。
湖上千峰立,樽前十客吟。
讥评到泉石,吾敢望知音。

简要说明

这首诗记录了诗人从梅岭到桂林的行程,表达了与友人相聚的喜悦,描绘了桂林湖上千峰林立的美景以及众人吟诗的雅事,最后流露出希望能得知音理解自己对泉石的品评的心情。

逐句注释

  • “昨者登梅岭,兹来入桂林”:
    • 字词:“昨者”,前些日子;“梅岭”,位于江西、广东交界处;“兹”,现在。
    • 句意:前些日子登上梅岭,如今来到了桂林。
  • “相从万里外,不负一生心”:
    • 字词:“相从”,相互陪伴;“不负”,不辜负。
    • 句意:在万里之外与友人相聚相伴,没有辜负自己一生的心意。
  • “湖上千峰立,樽前十客吟”:
    • 字词:“樽”,酒杯。
    • 句意:湖面上千座山峰矗立,酒杯前有十位客人吟诗。
  • “讥评到泉石,吾敢望知音”:
    • 字词:“讥评”,评论、品评;“泉石”,指山水自然景色。
    • 句意:当我对山水景色进行品评时,我哪敢奢望能遇到知音呢。

现代译文

前些日子我登上了梅岭,
如今我来到了桂林城。
在万里之外与你相伴,
也不辜负我一生心意。
湖面上千座山峰耸立,
酒杯前十位客人吟诗。
当我品评这山水景色,
哪敢奢望能遇到知音。

创作背景

戴复古是南宋江湖派重要诗人,一生好游历。此诗创作于他来到桂林之时,他拜访了时任漕使的陈鲁叟,与友人相聚,在游览桂林山水的过程中,有感而发创作了这首诗,以表达自己的游历感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与写景结合:诗的前两句叙事,交代行程;中间两句既叙事(与友人相聚)又蕴含情感;后两句写景(湖上千峰)和叙事(樽前十客吟)相结合,最后抒情。整体叙事清晰,写景生动,情景交融。
    • 对比映衬:“相从万里外”体现了相聚之远,更衬托出与友人相聚的难得和喜悦;“吾敢望知音”中诗人的自谦,也映衬出他内心对知音的渴望。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和所见所闻,如“昨者登梅岭,兹来入桂林”,简洁明了地交代了行程。
  • 意境营造:通过描绘湖上千峰矗立、众人吟诗的场景,营造出一种开阔、高雅的意境,同时最后一句的抒情又为整首诗增添了一丝淡淡的惆怅和孤独感,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《观静江山水呈陈鲁叟漕使 其二》的作者和朝代是什么?

《观静江山水呈陈鲁叟漕使 其二》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《观静江山水呈陈鲁叟漕使 其二》主要写了什么?

这首诗记录了诗人从梅岭到桂林的行程,表达了与友人相聚的喜悦,描绘了桂林湖上千峰林立的美景以及众人吟诗的雅事,最后流露出希望能得知音理解自己对泉石的品评的心情。

《观静江山水呈陈鲁叟漕使 其二》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派重要诗人,一生好游历。此诗创作于他来到桂林之时,他拜访了时任漕使的陈鲁叟,与友人相聚,在游览桂林山水的过程中,有感而发创作了这首诗,以表达自己的游历感受和心境。

《观静江山水呈陈鲁叟漕使 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与写景结合 :诗的前两句叙事,交代行程;中间两句既叙事(与友人相聚)又蕴含情感;后两句写景(湖上千峰)和叙事(樽前十客吟)相结合,最后抒情。整体叙事清晰,写景生动,情景交融。 对比映衬 :“相从万里外”体现了相聚之远,更衬托出与友人相聚的难得和喜悦;“吾敢望知音”中诗人的自谦,也映衬出他内心对知音的渴望。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂...