萍乡客舍

· 戴复古

草罢惜春赋,持杯亦鲜欢。
檐楹双燕语,风雨百花残。
小阁无聊坐,征衣不耐寒。
地炉烧石炭,强把故书看。

简要说明

这首诗描绘了诗人在萍乡客舍的所见所感,通过描写暮春景色,展现了诗人内心的孤寂与无聊,抒发了羁旅漂泊的愁苦和落寞之情。

逐句注释

  • “草罢惜春赋,持杯亦鲜欢”:
    • 字词:“草”,起草、创作;“鲜”,少。
    • 句意:写完了惜春的赋文,拿起酒杯也很少有欢乐。
  • “檐楹双燕语,风雨百花残”:
    • 字词:“檐楹”,屋檐和柱子;“残”,凋零。
    • 句意:屋檐下的柱子旁,双燕在叽叽喳喳地低语,风雨中百花已经凋零。
  • “小阁无聊坐,征衣不耐寒”:
    • 字词:“小阁”,小楼阁;“征衣”,旅途中穿的衣服。
    • 句意:在小楼阁里无聊地坐着,旅途中的衣服抵挡不住寒意。
  • “地炉烧石炭,强把故书看”:
    • 字词:“地炉”,地面上挖成的火坑;“强”,勉强;“故书”,旧书。
    • 句意:在地炉里烧着石炭,勉强拿起旧书来阅读。

现代译文

写完了惜春的赋文,
端起酒杯也难有欢畅。
屋檐下双燕叽叽私语,
风雨中百花纷纷凋残。
在小楼阁里无聊独坐,
旅衣单薄难御春寒。
地炉中烧着石炭取暖,
勉强翻开旧书把心宽。

创作背景

戴复古是南宋江湖派诗人,一生浪迹江湖。这首《萍乡客舍》具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在旅途客居萍乡时所作。在暮春时节,诗人身处异乡客舍,面对残败的春景,触景生情,写下此诗以抒发自己羁旅漂泊的孤寂和愁苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“檐楹双燕语,风雨百花残”描绘了暮春景象,双燕呢喃更衬出诗人的孤独,百花凋零象征着美好事物的消逝,借景抒发了诗人内心的惆怅与哀愁。
    • 情景交融:前两联写景,后两联写情,景中含情,情由景生。如“小阁无聊坐”的无聊之感与前面的暮春之景相互映衬,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“持杯亦鲜欢”“强把故书看”等语句,直白地写出了诗人的落寞与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、冷清的意境。暮春的风雨、凋零的百花、独坐的诗人、地炉里的石炭以及旧书,这些意象组合在一起,勾勒出一幅充满愁苦的羁旅图,让读者深刻感受到诗人在异乡的孤独与凄凉。

常见问题

《萍乡客舍》的作者和朝代是什么?

《萍乡客舍》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《萍乡客舍》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在萍乡客舍的所见所感,通过描写暮春景色,展现了诗人内心的孤寂与无聊,抒发了羁旅漂泊的愁苦和落寞之情。

《萍乡客舍》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派诗人,一生浪迹江湖。这首《萍乡客舍》具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在旅途客居萍乡时所作。在暮春时节,诗人身处异乡客舍,面对残败的春景,触景生情,写下此诗以抒发自己羁旅漂泊的孤寂和愁苦。

《萍乡客舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“檐楹双燕语,风雨百花残”描绘了暮春景象,双燕呢喃更衬出诗人的孤独,百花凋零象征着美好事物的消逝,借景抒发了诗人内心的惆怅与哀愁。 情景交融 :前两联写景,后两联写情,景中含情,情由景生。如“小阁无聊坐”的无聊之感与前面的暮春之景相互映衬,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达...