见湖南绣使陈益甫大著 其一

· 戴复古

手揽澄清辔,声名汉范滂。
一台振风采,列郡正权纲。
衡岳势增重,文星日有光。
金门虽藐藐,玉节自堂堂。

简要说明

这首诗是戴复古对湖南绣使陈益甫的赞誉之作。诗人将陈益甫比作汉代的范滂,高度赞扬了他为官时的风采和整顿纲纪的能力,同时也提及他的作为使衡山的气势更显厚重,其文采也光芒四射,最后表达了对他堂堂正正为官的肯定。

逐句注释

  • “手揽澄清辔,声名汉范滂”:
    • 字词:“揽”,拉,持;“澄清”,指廓清政治,使社会安定太平;“辔”,缰绳;“范滂”,东汉时期的官员,以刚正不阿、疾恶如仇著称。
    • 句意:你手持缰绳,有着廓清政治的志向和行动,声名如同汉代的范滂一样。
  • “一台振风采,列郡正权纲”:
    • 字词:“一台”,指御史台,这里借指陈益甫所在的监察机构;“振风采”,指展现出威严、刚正的风采;“列郡”,各个郡县;“正权纲”,整顿权力和纲纪。
    • 句意:你在监察机构中展现出威严刚正的风采,使得各个郡县的权力和纲纪得到了整顿。
  • “衡岳势增重,文星日有光”:
    • 字词:“衡岳”,即衡山;“文星”,指文曲星,象征有文采的人,这里指陈益甫。
    • 句意:因为你的作为,衡山的气势显得更加厚重;你的文采每日都闪耀着光芒。
  • “金门虽藐藐,玉节自堂堂”:
    • 字词:“金门”,汉代宫门名,这里借指朝廷;“藐藐”,遥远的样子;“玉节”,古代使者所持的玉制符节,象征权力和身份,这里借指陈益甫;“堂堂”,形容光明正大、威严的样子。
    • 句意:虽然朝廷看似遥远,但你自身光明正大地履行着职责。

现代译文

你手持缰绳立志廓清政治,
声名如同汉代的范滂一般。
在监察机构展现威严风采,
让各郡县权力纲纪得整顿。
衡山因你气势显得更厚重,
你的文采每日都闪耀光芒。
朝廷虽远但你堂堂正正,
履行职责尽显威严风范。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗是他见到湖南绣使陈益甫的大作后所写。陈益甫在任期间可能在整顿地方纲纪等方面有所作为,戴复古通过此诗表达对他的赞赏,具体创作时间难以精准确定,但大致反映了当时戴复古对陈益甫为官表现的认可。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“澄清辔”和“范滂”的典故。“澄清辔”表达了陈益甫有廓清政治的志向和行动,“范滂”则将陈益甫比作刚正不阿的东汉官员,形象地突出了陈益甫的为官品质和声名。
    • 衬托:“衡岳势增重”一句,以衡山气势的增重衬托出陈益甫在当地的影响力,侧面表现他的作为对地方的积极影响。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“振风采”“正权纲”等词语,生动地描绘出陈益甫的为官风采和对地方治理的成效。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬仰的意境。诗人通过对陈益甫的赞誉之词,展现出对他的敬佩之情,让读者感受到陈益甫的高大形象和光明磊落的为官之道。

常见问题

《见湖南绣使陈益甫大著 其一》的作者和朝代是什么?

《见湖南绣使陈益甫大著 其一》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《见湖南绣使陈益甫大著 其一》主要写了什么?

这首诗是戴复古对湖南绣使陈益甫的赞誉之作。诗人将陈益甫比作汉代的范滂,高度赞扬了他为官时的风采和整顿纲纪的能力,同时也提及他的作为使衡山的气势更显厚重,其文采也光芒四射,最后表达了对他堂堂正正为官的肯定。

《见湖南绣使陈益甫大著 其一》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首诗是他见到湖南绣使陈益甫的大作后所写。陈益甫在任期间可能在整顿地方纲纪等方面有所作为,戴复古通过此诗表达对他的赞赏,具体创作时间难以精准确定,但大致反映了当时戴复古对陈益甫为官表现的认可。

《见湖南绣使陈益甫大著 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“澄清辔”和“范滂”的典故。“澄清辔”表达了陈益甫有廓清政治的志向和行动,“范滂”则将陈益甫比作刚正不阿的东汉官员,形象地突出了陈益甫的为官品质和声名。 衬托 :“衡岳势增重”一句,以衡山气势的增重衬托出陈益甫在当地的影响力,侧面表现他的作为对地方的积极影响。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“振风采”“正权纲”等词语,...