这首诗描绘了诗人乘船前往凭吊故人途中的所见所感,通过对途中景色的描写和自身心境的刻画,抒发了诗人对故人的悲悼之情和内心的凄然之感。
舟行往吊故人
乔木风声壮,大江天影圆。
悲秋时把酒,爱月夜行船。
未及到河上,先愁过竹边。
倚篷思往事,闻笛为凄然。
悲秋时把酒,爱月夜行船。
未及到河上,先愁过竹边。
倚篷思往事,闻笛为凄然。
简要说明
逐句注释
- “乔木风声壮,大江天影圆”:
- 字词:“乔木”,高大的树木;“壮”,形容风声宏大。“天影圆”,天空倒映在江水中呈现出圆形。
- 句意:高大的树木在风中发出宏大的声响,宽阔的大江倒映着圆形的天空。
- “悲秋时把酒,爱月夜行船”:
- 字词:“把酒”,手持酒杯,这里指饮酒。
- 句意:在这悲秋的时节里手持酒杯饮酒,喜爱在有月亮的夜晚乘船前行。
- “未及到河上,先愁过竹边”:
- 字词:“河上”,这里可能指故人所在之地或与故人相关的地点;“竹边”,可能是前往目的地途中的一处特定地点。
- 句意:还没到达故人所在之处,在路过那片竹林边时就已经开始发愁。
- “倚篷思往事,闻笛为凄然”:
- 字词:“篷”,船篷;“凄然”,悲伤的样子。
- 句意:倚靠在船篷上回忆与故人的往事,听到远处传来的笛声更觉悲伤。
现代译文
高大的树木在风中呼呼作响,
宽阔的大江倒映着圆形天空。
在这悲秋时节我手持酒杯,
喜爱在有月的夜晚乘船飘荡。
还没到达那思念的河畔,
路过竹林边时已满心惆怅。
倚靠船篷把往事细细回想,
听到笛声忍不住黯然神伤。
创作背景
戴复古是南宋江湖派诗人,他一生浪游江湖。此诗创作时,诗人得知故人离世的消息,便乘船前往凭吊。在前往的途中,诗人触景生情,将自己对故人的思念和悲悼之情融入到诗歌之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“乔木风声壮,大江天影圆”描绘了途中宏大开阔的自然景象,以壮景衬哀情,为全诗奠定了悲凉的情感基调。后面“悲秋时把酒,爱月夜行船”也是通过描绘秋夜行船的情景,含蓄地表达出内心的悲愁。
- 情景交融:“未及到河上,先愁过竹边”,诗人将自己未到目的地就已发愁的情绪与路过竹林这一具体场景相结合,使情感更加真挚动人。“倚篷思往事,闻笛为凄然”则把倚靠船篷思念往事的情景与笛声带来的凄凉之感融合在一起,进一步深化了悲悼故人的主题。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“悲秋”“凄然”等词直白地表达出诗人内心的悲愁,而“乔木风声壮,大江天影圆”又用简洁的语言勾勒出了一幅宏大的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲伤的意境。秋夜的风声、大江的倒影、竹林的景象以及远处传来的笛声,共同构成了一个充满哀伤氛围的场景,使读者能够深刻感受到诗人对故人的深切怀念和悲痛之情。
常见问题
《舟行往吊故人》的作者和朝代是什么?
《舟行往吊故人》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《舟行往吊故人》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘船前往凭吊故人途中的所见所感,通过对途中景色的描写和自身心境的刻画,抒发了诗人对故人的悲悼之情和内心的凄然之感。
《舟行往吊故人》的创作背景是什么?
戴复古是南宋江湖派诗人,他一生浪游江湖。此诗创作时,诗人得知故人离世的消息,便乘船前往凭吊。在前往的途中,诗人触景生情,将自己对故人的思念和悲悼之情融入到诗歌之中。
《舟行往吊故人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“乔木风声壮,大江天影圆”描绘了途中宏大开阔的自然景象,以壮景衬哀情,为全诗奠定了悲凉的情感基调。后面“悲秋时把酒,爱月夜行船”也是通过描绘秋夜行船的情景,含蓄地表达出内心的悲愁。 情景交融 :“未及到河上,先愁过竹边”,诗人将自己未到目的地就已发愁的情绪与路过竹林这一具体场景相结合,使情感更加真挚动人。“倚篷思往事,闻笛...