访杨伯子监丞自白沙问路而去 其一

· 戴复古

欲访扬雄宅,扁舟过白沙。
自从山以后,直到水之涯。
风节古人物,文章老作家。
相寻有忙事,第一问梅花。

简要说明

这首诗主要记录了诗人戴复古乘船去拜访杨伯子的行程与心境。诗中对杨伯子的人品与文才给予高度赞扬,最后点明寻访虽有其他事务,但最关心的是梅花,体现出诗人对高雅情趣的追求。

逐句注释

  • “欲访扬雄宅,扁舟过白沙”:
    • 字词:“扬雄宅”,此处以扬雄宅代指杨伯子的住处,扬雄是西汉著名学者、文学家;“扁舟”,小船;“白沙”,地名。
    • 句意:想要去拜访杨伯子,我乘坐小船经过白沙这个地方。
  • “自从山以后,直到水之涯”:
    • 字词:“山以后”“水之涯”,描述行程范围,即从山的那一边一直到水的尽头。
    • 句意:从山的那边出发,一直到水的尽头去寻找。
  • “风节古人物,文章老作家”:
    • 字词:“风节”,指人的品格气节;“古人物”,形容杨伯子具有古代贤人的品格;“老作家”,表示杨伯子在文章创作方面经验丰富、造诣很高。
    • 句意:杨伯子的品格气节如同古代贤人,文章写作也是一位资深的行家。
  • “相寻有忙事,第一问梅花”:
    • 字词:“相寻”,寻访;“忙事”,有要办的事;“问梅花”,询问梅花的情况,梅花象征高洁。
    • 句意:这次寻访有不少事情要办,但第一件事就是询问梅花的情况。

现代译文

我想要去拜访杨伯子,
乘坐小船经过了白沙。
从山的那一边开始出发,
一直找到水的尽头处。
杨伯子品格如古代贤人,
文章创作是资深行家。
此次寻访有诸多事务,
但首要之事是问梅花。

创作背景

戴复古是南宋江湖派诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容可知,当时他听闻杨伯子的贤名,怀着敬仰之情乘船前往拜访。南宋时期文学氛围浓厚,文人之间相互交流拜访是常见之事,戴复古此次拜访杨伯子,既有对其人品文章的倾慕,也可能是为了交流文学创作等事宜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:以“扬雄宅”代指杨伯子住处,借扬雄的才学来暗示杨伯子的文学才华,使诗歌富有文化内涵。
    • 先抑后扬:诗的前半部分描述寻访的行程,较为平淡,后半部分通过对杨伯子风节和文章的赞扬,以及“问梅花”这一细节,提升了诗歌的格调,表达出诗人高雅的志趣。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,以平实的语言叙述行程和表达对杨伯子的赞美,如“自从山以后,直到水之涯”,直白地写出寻访的范围。
  • 意境营造:通过描写乘船寻访的过程,营造出一种悠然、闲适的意境。结尾“第一问梅花”,将这种意境进一步升华,体现出诗人对高洁品质的向往和追求,使整首诗富有一种高雅的韵味。

常见问题

《访杨伯子监丞自白沙问路而去 其一》的作者和朝代是什么?

《访杨伯子监丞自白沙问路而去 其一》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《访杨伯子监丞自白沙问路而去 其一》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人戴复古乘船去拜访杨伯子的行程与心境。诗中对杨伯子的人品与文才给予高度赞扬,最后点明寻访虽有其他事务,但最关心的是梅花,体现出诗人对高雅情趣的追求。

《访杨伯子监丞自白沙问路而去 其一》的创作背景是什么?

戴复古是南宋江湖派诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容可知,当时他听闻杨伯子的贤名,怀着敬仰之情乘船前往拜访。南宋时期文学氛围浓厚,文人之间相互交流拜访是常见之事,戴复古此次拜访杨伯子,既有对其人品文章的倾慕,也可能是为了交流文学创作等事宜。

《访杨伯子监丞自白沙问路而去 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :以“扬雄宅”代指杨伯子住处,借扬雄的才学来暗示杨伯子的文学才华,使诗歌富有文化内涵。 先抑后扬 :诗的前半部分描述寻访的行程,较为平淡,后半部分通过对杨伯子风节和文章的赞扬,以及“问梅花”这一细节,提升了诗歌的格调,表达出诗人高雅的志趣。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,以平实的语言叙述行程和表达对杨伯子的赞美,如“自从山以后...