春尽日

· 戴复古

撚指过三月,又当春夏交。
花残蜂课蜜,林茂鸟安巢。
芳草生青霭,新篁展绿稍。
风骚将断绝,谁有续弦胶。

简要说明

这首诗描绘了春夏之交的暮春景象,展现了自然生机与美好。诗人看到美景后,感叹当下无人能延续诗歌创作的优良传统,流露出对诗歌创作现状的忧虑。

逐句注释

  • “撚指过三月,又当春夏交”:
    • 字词:“撚指”,形容时间过得飞快;“当”,到了。
    • 句意:弹指间三月已过,又到了春夏交替的时节。
  • “花残蜂课蜜,林茂鸟安巢”:
    • 字词:“课”,这里是劳作、采蜜的意思。
    • 句意:花朵残败,蜜蜂依旧忙碌地采蜜;树林茂密,鸟儿安心地筑巢。
  • “芳草生青霭,新篁展绿稍”:
    • 字词:“霭”,云气;“篁”,竹子;“稍”,末梢。
    • 句意:芳草在青霭中生长,新竹伸展着嫩绿的枝梢。
  • “风骚将断绝,谁有续弦胶”:
    • 字词:“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指诗歌;“续弦胶”,传说中的一种胶,能接续弓弩断弦,这里比喻能延续诗歌创作传统的人。
    • 句意:诗歌创作的优良传统即将断绝,谁能有办法让它延续下去呢。

现代译文

转眼间三月匆匆而过,
又迎来了春夏交汇之时。
残花飘零,蜜蜂仍忙着采蜜,
树林繁茂,鸟儿安心地筑巢。
芳草在青霭中蓬勃生长,
新竹伸展着嫩绿的枝梢。
诗歌创作的传统即将断绝,
谁能像有续弦胶一样将它挽救。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化发展受到一定影响。他一生致力于诗歌创作,推崇唐代诗歌的优良传统。这首诗创作于暮春时节,诗人看到自然景色的生机与美好,联想到当时诗歌创作的现状,有感而发写下此诗,表达对诗歌创作前景的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了春夏之交的自然景象,通过对花残、蜂忙、林茂、鸟安巢、芳草、新篁等景象的描写,展现出暮春时节的生机与活力。而后两句则借景所引发的感慨,抒发了对诗歌创作传统断绝的忧虑,景与情紧密融合。
    • 对比:诗的前半部分描绘的自然景色充满生机,与后半部分诗人对诗歌创作现状的忧虑形成鲜明对比,更突出了诗人内心的担忧之情。
  • 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出暮春的景色。如“花残蜂课蜜,林茂鸟安巢”,用词简洁而准确,将蜜蜂采蜜、鸟儿筑巢的画面生动地展现出来。
  • 意境营造:前六句营造出一种生机勃勃、宁静美好的自然意境,而后两句则打破这种意境,引入诗人的感慨,使整首诗的意境更加丰富深沉,既展现了自然之美,又蕴含着诗人对文化传承的思考。

常见问题

《春尽日》的作者和朝代是什么?

《春尽日》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《春尽日》主要写了什么?

这首诗描绘了春夏之交的暮春景象,展现了自然生机与美好。诗人看到美景后,感叹当下无人能延续诗歌创作的优良传统,流露出对诗歌创作现状的忧虑。

《春尽日》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文化发展受到一定影响。他一生致力于诗歌创作,推崇唐代诗歌的优良传统。这首诗创作于暮春时节,诗人看到自然景色的生机与美好,联想到当时诗歌创作的现状,有感而发写下此诗,表达对诗歌创作前景的担忧。

《春尽日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了春夏之交的自然景象,通过对花残、蜂忙、林茂、鸟安巢、芳草、新篁等景象的描写,展现出暮春时节的生机与活力。而后两句则借景所引发的感慨,抒发了对诗歌创作传统断绝的忧虑,景与情紧密融合。 对比 :诗的前半部分描绘的自然景色充满生机,与后半部分诗人对诗歌创作现状的忧虑形成鲜明对比,更突出了诗人内心的担忧之情。 语言特色 :语...