这首诗记录了诗人戴复古与卢申之正字的一次小酌聚会。诗中描绘了聚会环境的清幽,展现了主客二人高雅的风度和情趣,表达了诗人羁旅中愁怀因这次聚会而得以舒展,以及主客之间深厚的情谊。
卢申之正字小酌
清境无尘杂,羁怀向此开。
主人有风度,和我不尘埃。
倚竹评诗句,拈花泛酒杯。
出门见明月,客去又招回。
主人有风度,和我不尘埃。
倚竹评诗句,拈花泛酒杯。
出门见明月,客去又招回。
简要说明
逐句注释
- “清境无尘杂,羁怀向此开”:
- 字词:“清境”,清幽的环境;“尘杂”,尘世的杂乱事物;“羁怀”,羁旅在外的愁怀。
- 句意:清幽的环境没有尘世的杂乱,我羁旅的愁怀在这里得到了舒展。
- “主人有风度,和我不尘埃”:
- 字词:“风度”,美好的举止姿态和气质;“不尘埃”,不沾染尘世的俗气。
- 句意:主人有高雅的风度,和我一样不沾染尘世的俗气。
- “倚竹评诗句,拈花泛酒杯”:
- 字词:“倚竹”,倚靠在竹子旁;“评诗句”,品评诗歌;“拈花”,手持花朵;“泛酒杯”,举杯饮酒。
- 句意:我们倚靠在竹子旁品评诗句,手持花朵举杯饮酒。
- “出门见明月,客去又招回”:
- 字词:“明月”,明亮的月亮;“招回”,招呼客人回来。
- 句意:出门看到明亮的月亮,客人正要离去又被主人招呼回来。
现代译文
清幽的环境没有尘世的杂乱,
我羁旅的愁怀在此刻舒展开来。
主人有着高雅的风度,
和我一样不沾染尘世的俗气。
我们倚靠在竹子旁品评诗句,
手持花朵举杯饮酒。
出门看到明亮的月亮,
客人正要离去又被主人招呼回来。
创作背景
戴复古是南宋江湖派重要诗人,一生浪迹江湖。此诗具体创作时间不详,但从“羁怀”可以推测,当时诗人正处于羁旅之中。他与卢申之正字相识并小酌,这次聚会让他在漂泊中感受到了情谊和美好,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇以“清境无尘杂”描绘环境的清幽,为下文抒发羁怀得开的情感做铺垫,通过对环境的描写来烘托心情。
- 白描手法:“倚竹评诗句,拈花泛酒杯”用简洁的语言勾勒出主客二人高雅闲适的活动场景,生动形象地展现了他们的情趣和风度。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感和聚会的氛围。如“出门见明月,客去又招回”,朴实的语言中蕴含着主客之间的深厚情谊。
- 意境营造:整首诗营造了一种清幽、高雅、和谐的意境。从清幽的环境到主客高雅的活动,再到明月下的挽留,都给人一种宁静而美好的感觉,让人感受到诗人在羁旅中获得的慰藉和温暖。
常见问题
《卢申之正字小酌》的作者和朝代是什么?
《卢申之正字小酌》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《卢申之正字小酌》主要写了什么?
这首诗记录了诗人戴复古与卢申之正字的一次小酌聚会。诗中描绘了聚会环境的清幽,展现了主客二人高雅的风度和情趣,表达了诗人羁旅中愁怀因这次聚会而得以舒展,以及主客之间深厚的情谊。
《卢申之正字小酌》的创作背景是什么?
戴复古是南宋江湖派重要诗人,一生浪迹江湖。此诗具体创作时间不详,但从“羁怀”可以推测,当时诗人正处于羁旅之中。他与卢申之正字相识并小酌,这次聚会让他在漂泊中感受到了情谊和美好,从而创作了这首诗。
《卢申之正字小酌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇以“清境无尘杂”描绘环境的清幽,为下文抒发羁怀得开的情感做铺垫,通过对环境的描写来烘托心情。 白描手法 :“倚竹评诗句,拈花泛酒杯”用简洁的语言勾勒出主客二人高雅闲适的活动场景,生动形象地展现了他们的情趣和风度。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感和聚会的氛围。如“出门见明月,客去又...