游天竺

· 戴复古

好山看不了,遂借上方眠。
酒渴倾花露,诗清泻涧泉。
生无适俗韵,老欲结僧缘。
睡觉钟声晓,窗腾柏子烟。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览天竺山的经历与感受。通过描述借宿山上、饮酒赋诗等情节,展现了诗人对山中美景的喜爱和对闲适生活的追求,表达了诗人不迎合世俗、欲与僧人为伴的心境。

逐句注释

  • “好山看不了,遂借上方眠”:
    • 字词:“上方”,指佛寺。
    • 句意:天竺山的美景看也看不完,于是我就借住在山上的佛寺中休息。
  • “酒渴倾花露,诗清泻涧泉”:
    • 字词:“花露”,这里指酒;“泻”,倾泻,形容作诗灵感如涧泉涌出。
    • 句意:饮酒解渴,像倾倒花露一样畅快;诗思清新,如同山涧泉水倾泻而出。
  • “生无适俗韵,老欲结僧缘”:
    • 字词:“适俗韵”,适应世俗的气质、情趣;“结僧缘”,与僧人交往,有遁入佛门之意。
    • 句意:我生来就没有适应世俗的情趣,年老了想要与僧人结缘。
  • “睡觉钟声晓,窗腾柏子烟”:
    • 字词:“睡觉”,睡醒;“柏子烟”,焚烧柏子产生的烟雾。
    • 句意:睡醒时听到清晨的钟声,窗户上正升腾着焚烧柏子的烟雾。

现代译文

天竺山的美景看也看不够,
于是我借住在山上的佛寺里。
饮酒解渴如同倾倒花露般畅快,
诗思清新像山涧泉水倾泻而出。
我生来就不适应世俗的情趣,
年老了想与僧人结下不解之缘。
一觉醒来听到清晨的钟声,
窗户上正升腾着柏子燃烧的烟雾。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,一生不仕,浪迹江湖。这首诗具体创作时间不详,但应是他游历过程中游览天竺山时所作。南宋时期社会动荡,文人常借山水游历来逃避世俗的纷扰,寻求精神上的寄托,戴复古也不例外,他的诗歌多表达对闲适生活的向往和对世俗的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了天竺山的美景以及在山上佛寺的生活场景,如“窗腾柏子烟”,通过这些景物描写,抒发了诗人对闲适宁静生活的喜爱和对世俗的厌倦。
    • 对比衬托:“生无适俗韵,老欲结僧缘”将诗人不适应世俗与想要与僧人结缘进行对比,突出了诗人超脱世俗的心境。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有诗意。如“酒渴倾花露,诗清泻涧泉”,用形象的比喻生动地描绘出饮酒和作诗时的畅快感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从借宿佛寺,到饮酒赋诗,再到睡醒闻钟、看到柏子烟,一系列的描写让读者仿佛身临其境,感受到诗人在山中远离世俗的惬意生活,体现出一种超凡脱俗的境界。

常见问题

《游天竺》的作者和朝代是什么?

《游天竺》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《游天竺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览天竺山的经历与感受。通过描述借宿山上、饮酒赋诗等情节,展现了诗人对山中美景的喜爱和对闲适生活的追求,表达了诗人不迎合世俗、欲与僧人为伴的心境。

《游天竺》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,一生不仕,浪迹江湖。这首诗具体创作时间不详,但应是他游历过程中游览天竺山时所作。南宋时期社会动荡,文人常借山水游历来逃避世俗的纷扰,寻求精神上的寄托,戴复古也不例外,他的诗歌多表达对闲适生活的向往和对世俗的超脱。

《游天竺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了天竺山的美景以及在山上佛寺的生活场景,如“窗腾柏子烟”,通过这些景物描写,抒发了诗人对闲适宁静生活的喜爱和对世俗的厌倦。 对比衬托 :“生无适俗韵,老欲结僧缘”将诗人不适应世俗与想要与僧人结缘进行对比,突出了诗人超脱世俗的心境。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有诗意。如“酒渴倾花露,诗清泻涧泉”,用形象的比喻生...