衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其后

· 戴复古

道人幽吟岩壑底,伴晓猿啼秋鹤唳。
自陶情性乐天真,一心不作求名计。
一朝邂逅杨东山,诗声扬扬满世间。
东山才与诚斋敌,手腕中有万斛力。
为君翻九渊,探君骊龙珠。
为君擘沧海,钩上珊瑚枝。
丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑,南山雾里窥见隠豹文章皮。
是宝欲藏藏不得,总被东山手拈出。
道人从此诗价高,石廪祝融争崒嵂。
君不见弥明石鼎联句诗,千载托名韩退之。

简要说明

这首诗围绕衡山何道士的诗展开。先描述何道士在岩壑间幽吟,一心陶情养性不求名利,后讲述杨东山发掘了他的诗才,使他诗名远扬。诗中运用多种比喻夸赞杨东山发掘人才的能力,也突出何道士诗价因此提高,最后以弥明石鼎联句诗托名韩退之为例作结。

逐句注释

  • “道人幽吟岩壑底,伴晓猿啼秋鹤唳”:
    • 字词:“道人”,指衡山何道士;“幽吟”,幽静地吟诗;“唳”,鹤鸣。
    • 句意:何道士在岩壑深处幽静地吟诗,陪伴他的只有清晨猿猴的啼叫和秋天鹤的鸣叫声。
  • “自陶情性乐天真,一心不作求名计”:
    • 字词:“陶情性”,陶冶性情;“天真”,自然的本性。
    • 句意:他自己陶冶性情,以保持自然本性为乐,一心不想着去追求名声。
  • “一朝邂逅杨东山,诗声扬扬满世间”:
    • 字词:“邂逅”,偶然相遇;“杨东山”,即杨伯子。
    • 句意:有一天偶然遇到了杨东山,他的诗名从此在世间广泛传播。
  • “东山才与诚斋敌,手腕中有万斛力”:
    • 字词:“诚斋”,指杨万里,号诚斋;“万斛力”,形容才华和能力极大。
    • 句意:杨东山的才华可以和杨万里匹敌,他的笔力十分强劲。
  • “为君翻九渊,探君骊龙珠”:
    • 字词:“九渊”,深渊;“骊龙珠”,传说中骊龙颔下的宝珠,这里比喻何道士的才华。
    • 句意:杨东山为了何道士深入到深渊中,探寻他的才华。
  • “为君擘沧海,钩上珊瑚枝”:
    • 字词:“擘”,分开;“珊瑚枝”,美丽而珍贵的东西,也比喻何道士的才华。
    • 句意:杨东山为了何道士分开沧海,钩上珍贵的珊瑚枝。
  • “丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑,南山雾里窥见隠豹文章皮”:
    • 字词:“丰城”,传说丰城地下有龙泉、太阿双剑;“隠豹”,出自“南山有玄豹,雾雨七日而不下食者,何也?欲以泽其毛而成文章也”,比喻有才华而隐居的人;“文章皮”,指豹皮上的花纹,比喻何道士的才华。
    • 句意:杨东山就像在丰城地下掘出龙泉、太阿双宝剑一样发掘出何道士的才华,又像在南山雾中窥见隐居豹子的美丽花纹一样发现何道士的才能。
  • “是宝欲藏藏不得,总被东山手拈出”:
    • 字词:“拈出”,挑出、指出。
    • 句意:何道士这样的才华想要隐藏也隐藏不了,总是被杨东山发现并让其展现出来。
  • “道人从此诗价高,石廪祝融争崒嵂”:
    • 字词:“石廪”“祝融”,衡山的山峰;“崒嵂”,高峻的样子。
    • 句意:何道士从此诗价提高,就像石廪峰和祝融峰在比谁更险峻高耸一样。
  • “君不见弥明石鼎联句诗,千载托名韩退之”:
    • 字词:“弥明”,指轩辕弥明,传说他与刘师服、侯喜作石鼎联句诗;“韩退之”,即韩愈。
    • 句意:你没看到轩辕弥明的石鼎联句诗,千年以来都托名在韩愈名下。

现代译文

何道士在岩壑深处幽静地吟诗,
陪伴他的是清晨猿啼和秋鹤的鸣音。
他自我陶冶性情享受自然天真,
一心从不去做追求名声的打算。
有一天偶然遇到了杨东山,
他的诗名从此在世间广泛流传。
杨东山的才华可与杨万里相抗衡,
他笔力强劲好似有万斛之力。
他为了何道士深入深渊,探寻其才华如探骊龙颔下之珠,
为了何道士分开沧海,钩上珍贵的珊瑚之枝。
他像在丰城地下掘出龙泉太阿双宝剑,
又像在南山雾中窥见隐居豹子美丽的花纹。
这样的才华想要隐藏也藏不住,
总是被杨东山发掘并让其展现。
何道士从此诗价高涨,
就像石廪峰和祝融峰争着比高。
你难道没看到轩辕弥明的石鼎联句诗,
千年来都托名在韩愈的名下。

创作背景

戴复古生活在南宋时期,当时文坛较为活跃。杨伯子(杨东山)向戴复古展示了衡山何道士的诗并盛赞其诗才,戴复古应杨伯子的请求为这些诗写跋,于是创作了这首诗。诗中表达了对何道士诗才的肯定,更着重夸赞了杨东山发掘人才的能力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了大量比喻,如将何道士的才华比作“骊龙珠”“珊瑚枝”“龙泉太阿双宝剑”“隐豹文章皮”,形象生动地突出了何道士诗才的珍贵独特;把杨东山发掘人才的能力比作在深渊中探宝、分开沧海钩取珊瑚等,强调了杨东山发掘人才的非凡能力。
    • 用典:“丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑”“南山雾里窥见隐豹文章皮”“弥明石鼎联句诗,千载托名韩退之”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使诗歌更具表现力。
  • 语言特色:语言富有气势,通过一系列形象的比喻和典故的运用,使诗歌充满了感染力。诗句对仗较为工整,如“为君翻九渊,探君骊龙珠。为君擘沧海,钩上珊瑚枝”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中通过对何道士隐居岩壑吟诗的描述,营造出一种清幽、自然的意境,展现出何道士的超脱名利。同时,通过对杨东山发掘人才的描写,营造出一种豪迈、大气的氛围,突出了杨东山的才华和能力。

常见问题

《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其后》的作者和朝代是什么?

《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其后》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。

《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其后》主要写了什么?

这首诗围绕衡山何道士的诗展开。先描述何道士在岩壑间幽吟,一心陶情养性不求名利,后讲述杨东山发掘了他的诗才,使他诗名远扬。诗中运用多种比喻夸赞杨东山发掘人才的能力,也突出何道士诗价因此提高,最后以弥明石鼎联句诗托名韩退之为例作结。

《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其后》的创作背景是什么?

戴复古生活在南宋时期,当时文坛较为活跃。杨伯子(杨东山)向戴复古展示了衡山何道士的诗并盛赞其诗才,戴复古应杨伯子的请求为这些诗写跋,于是创作了这首诗。诗中表达了对何道士诗才的肯定,更着重夸赞了杨东山发掘人才的能力。

《衡山何道士有诗声杨伯子监丞盛称之以杨所取之诗求跋其后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量比喻,如将何道士的才华比作“骊龙珠”“珊瑚枝”“龙泉太阿双宝剑”“隐豹文章皮”,形象生动地突出了何道士诗才的珍贵独特;把杨东山发掘人才的能力比作在深渊中探宝、分开沧海钩取珊瑚等,强调了杨东山发掘人才的非凡能力。 用典 :“丰城地下掘起龙泉太阿双宝剑”“南山雾里窥见隐豹文章皮”“弥明石鼎联句诗,千载托名韩退之”等典故的运用,...