这首诗描绘了诗人在松江舟中的所见所感,展现了秋日傍晚萧瑟的景象,表达了诗人浓郁的归乡之情,结尾写到船家理解诗人心意停船在酒旗下,增添了一份生活气息。
松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其三
秋风吹客衣,归兴浩难写。
寒林噪晚鸦,红日堕平野。
篙师解人意,檥棹酒旗下。
寒林噪晚鸦,红日堕平野。
篙师解人意,檥棹酒旗下。
简要说明
逐句注释
- “秋风吹客衣,归兴浩难写”:
- 字词:“客衣”,旅人穿的衣服;“归兴”,归乡的兴致、念头;“浩”,盛大、浓烈;“写”,抒发、表达。
- 句意:秋风吹动着旅人身上的衣服,归乡的兴致浓烈得难以抒发出来。
- “寒林噪晚鸦,红日堕平野”:
- 字词:“寒林”,秋冬季节的树林;“噪”,聒噪、鸣叫;“堕”,落下。
- 句意:寒冷的树林中晚鸦聒噪,红红的太阳正落到平坦的原野之下。
- “篙师解人意,檥棹酒旗下”:
- 字词:“篙师”,撑船的船夫;“解”,理解;“檥(yǐ)棹”,停船;“酒旗”,酒店的幌子。
- 句意:撑船的船夫理解我的心意,把船停在了酒旗下面。
现代译文
秋风轻轻吹动我这旅人的衣裳,
归乡的念头浓烈得难以言讲。
寒冷树林里晚鸦叽叽喳喳叫,
红红的太阳正落入平坦野郊。
撑船的船夫明白我的心思妙,
把船停靠在那酒旗的下方。
创作背景
戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生浪游江湖。此诗具体创作时间不详,但从诗中表达的归兴来看,可能是他在长期漂泊过程中,某一次行舟松江时,在秋日傍晚看到眼前景象,引发了浓烈的归乡之情而创作。诗题中提到“时有不测”,或许旅途中还遇到了一些状况,进一步触动了他的归乡之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“寒林噪晚鸦,红日堕平野”描绘了一幅萧瑟、凄凉的秋日傍晚景象,通过对寒林、晚鸦、红日、平野等景物的描写,烘托出诗人内心浓郁的归乡之情和旅途的孤寂。
- 以动衬静:“寒林噪晚鸦”中晚鸦的聒噪,更衬托出秋日树林的寂静,同时也增添了画面的动态感,使诗歌意境更加生动。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点和诗人的情感。如“秋风吹客衣”“红日堕平野”等语句,简洁明快,却富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉又略带惆怅的意境。前四句的写景,让读者仿佛置身于秋日傍晚的松江岸边,感受到诗人内心的孤寂与归乡的急切。结尾“篙师解人意,檥棹酒旗下”则在这种孤寂的氛围中增添了一丝温暖和生活气息,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其三》的作者和朝代是什么?
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其三》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在松江舟中的所见所感,展现了秋日傍晚萧瑟的景象,表达了诗人浓郁的归乡之情,结尾写到船家理解诗人心意停船在酒旗下,增添了一份生活气息。
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其三》的创作背景是什么?
戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生浪游江湖。此诗具体创作时间不详,但从诗中表达的归兴来看,可能是他在长期漂泊过程中,某一次行舟松江时,在秋日傍晚看到眼前景象,引发了浓烈的归乡之情而创作。诗题中提到“时有不测”,或许旅途中还遇到了一些状况,进一步触动了他的归乡之意。
《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“寒林噪晚鸦,红日堕平野”描绘了一幅萧瑟、凄凉的秋日傍晚景象,通过对寒林、晚鸦、红日、平野等景物的描写,烘托出诗人内心浓郁的归乡之情和旅途的孤寂。 以动衬静 :“寒林噪晚鸦”中晚鸦的聒噪,更衬托出秋日树林的寂静,同时也增添了画面的动态感,使诗歌意境更加生动。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点...