这首诗围绕毗陵太平寺的画水展开,诗人对画水的逼真效果惊叹不已,将其与天庆观中的画龙相提并论,赞美画手的神通技艺。诗的结尾由画中的龙和水联想到它们相遇能带来甘霖,表达了对天下苍生能得恩泽的期盼。
毗陵太平寺画水呈王君保使君
何人笔端有许力,卷来一片潇湘碧。
摩挲老眼看不真,怪见层波涌虚壁。
天庆观中双黑龙,物色虽殊妙处同。
能将此水畜彼龙,方知画手有神通。
龙兮水兮终会遇,天下苍生待霖雨。
摩挲老眼看不真,怪见层波涌虚壁。
天庆观中双黑龙,物色虽殊妙处同。
能将此水畜彼龙,方知画手有神通。
龙兮水兮终会遇,天下苍生待霖雨。
简要说明
逐句注释
- “何人笔端有许力,卷来一片潇湘碧”:
- 字词:“许力”,这么大的力气;“潇湘碧”,潇湘一带碧绿的江水,这里指画中的水如同潇湘之水。
- 句意:是哪位画家笔下有如此大的功力,仿佛把一片碧绿的潇湘之水卷到了画中。
- “摩挲老眼看不真,怪见层波涌虚壁”:
- 字词:“摩挲”,用手抚摸;“怪见”,惊讶地看见;“虚壁”,空荡荡的墙壁,指画挂在墙壁上。
- 句意:我用手摩挲着眼睛,老眼昏花看不太真切,惊讶地看到层层波浪在墙壁上的画中涌动。
- “天庆观中双黑龙,物色虽殊妙处同”:
- 字词:“天庆观”,道观名;“物色”,指事物的形貌、样子;“殊”,不同。
- 句意:天庆观中有两幅画着黑龙的画,虽然画的内容和这里的画水不同,但精妙之处是一样的。
- “能将此水畜彼龙,方知画手有神通”:
- 字词:“畜”,容纳;“神通”,神奇的本领。
- 句意:如果能把这画中的水和天庆观画中的龙放在一起,就更能知道这位画手有着神奇的本领。
- “龙兮水兮终会遇,天下苍生待霖雨”:
- 字词:“霖雨”,连绵大雨,比喻恩泽。
- 句意:龙和水终究会相遇,天下的百姓正等待着它们带来甘霖恩泽。
现代译文
是哪位画家笔下如此有力,
卷来一片碧绿的潇湘之水。
我摩挲着老眼仍看不太清,
惊奇画中层层波浪涌壁间。
天庆观里有那两幅黑龙画,
内容不同却同样精妙绝伦。
若能让画中龙与水相结合,
才知画手真是有神奇本领。
龙与水终会有相遇的一天,
天下百姓正盼着甘霖降临。
创作背景
戴复古生活在南宋时期,一生游历四方。这首诗具体创作时间不详,但应是他在毗陵太平寺看到画水后有感而发。南宋时期绘画艺术较为发达,画家们在创作上各有特色,戴复古或许是被这幅画水的逼真所震撼,进而联想到天庆观的画龙,最后借龙和水相遇带来甘霖表达对百姓的关怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中对画水的描写是实写,如“卷来一片潇湘碧”“怪见层波涌虚壁”等,生动地描绘出画中水波的逼真。而结尾“龙兮水兮终会遇,天下苍生待霖雨”则是虚写,由画中的龙和水联想到现实中百姓对恩泽的期盼,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
- 类比衬托:将太平寺的画水与天庆观的画龙进行类比,指出“物色虽殊妙处同”,通过画龙的精妙来衬托画水的精妙,突出画手技艺的高超。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然。用“许力”“怪见”等口语化的词汇,使诗歌更具生活气息,让读者能够轻松理解诗人的感受和想法。
- 意境营造:诗的前半部分通过对画水的细致描写,营造出一种奇幻逼真的艺术意境,仿佛让人置身于波涛汹涌的水中。后半部分由画联想到现实,营造出一种心系苍生的宏大意境,使整首诗既有艺术美感,又有深刻的思想内涵。
常见问题
《毗陵太平寺画水呈王君保使君》的作者和朝代是什么?
《毗陵太平寺画水呈王君保使君》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《毗陵太平寺画水呈王君保使君》主要写了什么?
这首诗围绕毗陵太平寺的画水展开,诗人对画水的逼真效果惊叹不已,将其与天庆观中的画龙相提并论,赞美画手的神通技艺。诗的结尾由画中的龙和水联想到它们相遇能带来甘霖,表达了对天下苍生能得恩泽的期盼。
《毗陵太平寺画水呈王君保使君》的创作背景是什么?
戴复古生活在南宋时期,一生游历四方。这首诗具体创作时间不详,但应是他在毗陵太平寺看到画水后有感而发。南宋时期绘画艺术较为发达,画家们在创作上各有特色,戴复古或许是被这幅画水的逼真所震撼,进而联想到天庆观的画龙,最后借龙和水相遇带来甘霖表达对百姓的关怀。
《毗陵太平寺画水呈王君保使君》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中对画水的描写是实写,如“卷来一片潇湘碧”“怪见层波涌虚壁”等,生动地描绘出画中水波的逼真。而结尾“龙兮水兮终会遇,天下苍生待霖雨”则是虚写,由画中的龙和水联想到现实中百姓对恩泽的期盼,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 类比衬托 :将太平寺的画水与天庆观的画龙进行类比,指出“物色虽殊妙处同”,通过画龙的精妙来衬托画水的精妙,突出画手技...