这首诗以玉喻诗,围绕诗歌创作展开论述。强调好诗如同良玉需精心雕琢,指出诗歌应如美玉般清越纯粹,创作要下足工夫,同时提出论诗先论格,肯定了郑宁夫诗歌创作的苦心与价值。
题郑宁夫玉轩诗卷
良玉假雕琢,好诗费吟哦。
诗句果如玉,沈谢不足多。
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
作诗亦如之,要在工夫至。
辨玉先辨石,论诗先论格。
诗家体固多,文章有正脉。
细观玉轩吟,一生良苦心。
雕琢复雕琢,片玉万黄金。
诗句果如玉,沈谢不足多。
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
作诗亦如之,要在工夫至。
辨玉先辨石,论诗先论格。
诗家体固多,文章有正脉。
细观玉轩吟,一生良苦心。
雕琢复雕琢,片玉万黄金。
简要说明
逐句注释
- “良玉假雕琢,好诗费吟哦”:
- 字词:“假”,凭借、依靠;“吟哦”,有节奏地诵读、推敲诗句。
- 句意:好的玉石需要经过雕琢,优秀的诗歌也需要反复地吟诵推敲。
- “诗句果如玉,沈谢不足多”:
- 字词:“沈谢”,指南朝诗人沈约和谢朓,二人以诗才著称;“多”,称赞、推崇。
- 句意:如果诗句能像美玉一样,那么沈约和谢朓也不值得过多称赞了。
- “玉声贵清越,玉色爱纯粹”:
- 字词:“清越”,清脆悠扬;“纯粹”,纯净不杂。
- 句意:玉石的声音以清脆悠扬为贵,玉石的颜色以纯净为美。
- “作诗亦如之,要在工夫至”:
- 字词:“工夫”,指创作时付出的精力和努力。
- 句意:作诗也是如此,关键在于创作时要下足工夫。
- “辨玉先辨石,论诗先论格”:
- 字词:“格”,诗的格调、品格。
- 句意:辨别玉石要先能区分石头,评论诗歌要先考量其格调。
- “诗家体固多,文章有正脉”:
- 字词:“体”,诗歌的体裁;“正脉”,正统的、正确的脉络。
- 句意:诗人创作的体裁固然多样,但文章有其正统的脉络。
- “细观玉轩吟,一生良苦心”:
- 字词:“玉轩吟”,指郑宁夫的诗集;“良苦心”,费尽苦心。
- 句意:仔细阅读郑宁夫的诗集,能看出他一生创作费尽了苦心。
- “雕琢复雕琢,片玉万黄金”:
- 字词:“片玉”,比喻珍贵的诗文。
- 句意:经过反复雕琢的诗文,如同珍贵的玉石,价值万两黄金。
现代译文
优质的玉石需要经过雕琢,
出色的诗歌也需反复吟哦。
倘若诗句能像美玉一般,
沈约谢朓也不值得多赞。
玉石的声音贵在清越,
玉石的颜色喜爱纯粹。
写诗也是同样的道理,
关键在于下足创作工夫。
辨别玉石先要区分石头,
评论诗歌先要考量格调。
诗人创作的体裁固然多样,
但文章自有其正统脉络。
仔细品读郑宁夫的诗集,
可见他一生创作费尽苦心。
经过反复雕琢的这些诗文,
如同珍贵玉石价值万两黄金。
创作背景
戴复古是南宋江湖派重要诗人,主张诗歌应有所寄托,重视作品的现实意义。此诗是他为郑宁夫的诗集《玉轩吟》所题的诗,时间大概是在南宋时期,具体年份难以精准确定。他通过此诗表达自己的诗歌创作理念,并对郑宁夫的诗歌创作进行评价和肯定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:全诗以玉喻诗,将诗歌创作与玉石雕琢进行类比,形象生动地阐述了诗歌创作需要精心打磨、注重格调等观点,使抽象的诗歌创作理论变得具体可感。
- 对比:“辨玉先辨石,论诗先论格”通过玉石与石头的对比,强调论诗要先分清格调的高低,突出格调对于诗歌的重要性。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表述传达深刻的诗歌创作理念,没有过多的华丽辞藻,但却简洁有力,具有很强的说服力。
- 结构与逻辑:诗歌结构清晰,逻辑严密。开篇提出好诗如良玉需雕琢的观点,接着阐述诗歌应具备清越纯粹的特点及创作要下工夫,再论述论诗要先论格,最后对郑宁夫的诗歌创作予以肯定,环环相扣,层层递进。
常见问题
《题郑宁夫玉轩诗卷》的作者和朝代是什么?
《题郑宁夫玉轩诗卷》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《题郑宁夫玉轩诗卷》主要写了什么?
这首诗以玉喻诗,围绕诗歌创作展开论述。强调好诗如同良玉需精心雕琢,指出诗歌应如美玉般清越纯粹,创作要下足工夫,同时提出论诗先论格,肯定了郑宁夫诗歌创作的苦心与价值。
《题郑宁夫玉轩诗卷》的创作背景是什么?
戴复古是南宋江湖派重要诗人,主张诗歌应有所寄托,重视作品的现实意义。此诗是他为郑宁夫的诗集《玉轩吟》所题的诗,时间大概是在南宋时期,具体年份难以精准确定。他通过此诗表达自己的诗歌创作理念,并对郑宁夫的诗歌创作进行评价和肯定。
《题郑宁夫玉轩诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :全诗以玉喻诗,将诗歌创作与玉石雕琢进行类比,形象生动地阐述了诗歌创作需要精心打磨、注重格调等观点,使抽象的诗歌创作理论变得具体可感。 对比 :“辨玉先辨石,论诗先论格”通过玉石与石头的对比,强调论诗要先分清格调的高低,突出格调对于诗歌的重要性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表述传达深刻的诗歌创作理念,没有过多的华丽辞藻,...