这首诗主要讲述了诗人旅居泉南时,在园亭中意外收到州府派人送来的礼物,四邻前来围观,诗人随即招呼童仆开酒,与四邻一同畅饮的事情,展现出一种平和、共享的生活氛围,也体现出诗人豁达的处世态度。
久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其九
寄迹小园中,忽有乌衣至。
手中执圆封,州府特遣馈。
罗列满吾前,礼数颇周致。
四邻来聚观,若有流涎意。
呼童急开樽,四邻同一醉。
手中执圆封,州府特遣馈。
罗列满吾前,礼数颇周致。
四邻来聚观,若有流涎意。
呼童急开樽,四邻同一醉。
简要说明
逐句注释
- “寄迹小园中,忽有乌衣至”:
- 字词:“寄迹”,寄居、旅居;“乌衣”,指穿着黑色衣服的人,这里应是州府的差役。
- 句意:我旅居在小园之中,忽然有州府的差役到来。
- “手中执圆封,州府特遣馈”:
- 字词:“圆封”,指密封好的包裹;“馈”,赠送、馈赠。
- 句意:差役手中拿着密封好的包裹,是州府特意派人送来馈赠我的。
- “罗列满吾前,礼数颇周致”:
- 字词:“罗列”,排列、摆放;“周致”,周到、细致。
- 句意:礼物在我面前摆放得满满当当,州府的礼数十分周到细致。
- “四邻来聚观,若有流涎意”:
- 字词:“流涎”,因想吃而口水流出,这里形容四邻羡慕的样子。
- 句意:四邻都来围观看热闹,好像有羡慕的神情。
- “呼童急开樽,四邻同一醉”:
- 字词:“樽”,酒杯,这里指代酒。
- 句意:我急忙招呼童仆打开酒坛,和四邻一起畅快饮酒直至醉倒。
现代译文
我旅居在这小小的园亭之中,
忽然有州府的差役前来造访。
他手中拿着密封好的包裹,
说是州府特意派人送来馈赠。
礼物在我面前摆得满满当当,
州府的礼数真是周到细致。
四邻都跑过来围观看热闹,
那神情好像满是羡慕之意。
我赶忙招呼童仆打开酒坛,
和四邻一同畅饮直至沉醉。
创作背景
戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生浪迹江湖。此诗创作于他久寓泉南期间,当时他正等待一位故人的消息,诸葛如晦借给他一处园亭居住。在这样的旅居生活中,州府派人送来礼物,诗人有感而发写下此诗,记录下这一生活场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事完整:整首诗按照事情发展的顺序,依次叙述了诗人在园亭中收到州府礼物,四邻围观,最后与四邻共饮的过程,情节连贯,层次清晰。
- 细节描写:“四邻来聚观,若有流涎意”通过对四邻神态的细节描写,生动地展现出四邻对礼物的羡慕之情,从侧面烘托出州府礼物的丰厚。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话般娓娓道来,没有过多的修饰,却能真实地反映出生活场景和人物的情感。
- 意境营造:诗中营造出一种平和、热闹的生活意境,诗人在收到礼物后没有独自享用,而是与四邻一同分享,体现出一种豁达、友善的处世态度,使整首诗充满了生活气息和人情味。
常见问题
《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其九》的作者和朝代是什么?
《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其九》的作者是戴复古,页面按宋作品展示。
《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其九》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人旅居泉南时,在园亭中意外收到州府派人送来的礼物,四邻前来围观,诗人随即招呼童仆开酒,与四邻一同畅饮的事情,展现出一种平和、共享的生活氛围,也体现出诗人豁达的处世态度。
《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其九》的创作背景是什么?
戴复古是南宋著名江湖派诗人,一生浪迹江湖。此诗创作于他久寓泉南期间,当时他正等待一位故人的消息,诸葛如晦借给他一处园亭居住。在这样的旅居生活中,州府派人送来礼物,诗人有感而发写下此诗,记录下这一生活场景。
《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事完整 :整首诗按照事情发展的顺序,依次叙述了诗人在园亭中收到州府礼物,四邻围观,最后与四邻共饮的过程,情节连贯,层次清晰。 细节描写 :“四邻来聚观,若有流涎意”通过对四邻神态的细节描写,生动地展现出四邻对礼物的羡慕之情,从侧面烘托出州府礼物的丰厚。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如日常对话般娓娓道来,没有过多的修饰,却能真实地反映出...