这首诗描绘了诗人初夏时节到郊外出行的所见所感。通过描写郊野的自然景色、僧人的闲适和百姓的安乐,表达了诗人在战事稍息时放松愉悦的心情,以及对乡村生活的欣赏与赞美。
初夏郊行
羽檄暂稀槐昼永,出郊远眺得神清。
田间野水纵横注,林外娇鶑自在鸣。
为羡僧闲逢寺饮,要知民乐绕村行。
逢迎尚有山花在,见识闻香不识名。
田间野水纵横注,林外娇鶑自在鸣。
为羡僧闲逢寺饮,要知民乐绕村行。
逢迎尚有山花在,见识闻香不识名。
简要说明
逐句注释
- “羽檄暂稀槐昼永,出郊远眺得神清”:
- 字词:“羽檄”,古代插有鸟羽的紧急军事文书;“槐昼永”,槐树影下白昼漫长,暗示初夏时节。
- 句意:紧急的军事文书暂时稀少了,槐树影下白昼漫长,出城到郊外远望让人心神清爽。
- “田间野水纵横注,林外娇鶑自在鸣”:
- 字词:“野水”,郊野的水流;“娇莺”,娇美的黄莺。
- 句意:田间郊野的水纵横流淌,树林外娇美的黄莺自由自在地啼鸣。
- “为羡僧闲逢寺饮,要知民乐绕村行”:
- 字词:“羡”,羡慕;“绕”,同“绕”。
- 句意:因为羡慕僧人清闲,遇到寺庙就进去饮上一杯;想要了解百姓的安乐,就绕着村庄行走。
- “逢迎尚有山花在,见识闻香不识名”:
- 字词:“逢迎”,迎接;“见识”,看到认识。
- 句意:一路上还有山花迎接,能看到它们、闻到花香,却叫不出名字。
现代译文
紧急军书暂时稀少,槐树影下白昼悠长,
出城郊外远望,让我心神格外清爽。
田间野水纵横流淌,林外黄莺自在欢唱。
羡慕僧人清闲,入寺喝上一杯佳酿,
想知百姓安乐,绕村漫步细细端详。
一路上山花相迎,只见芬芳难知其详。
创作背景
陈韡生活在南宋时期,当时局势动荡,战事不断。这首诗应是在战事稍缓、羽檄暂稀的时候创作。诗人在紧张的军事事务之余,得以出城到郊外放松,在初夏的乡村中感受到了和平与宁静,从而写下此诗记录自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘田间野水、林外娇莺、山花等自然景色,抒发了诗人在战事稍息时的愉悦心情和对乡村生活的喜爱。
- 动静结合:“田间野水纵横注”是动态描写,展现了水流的活泼;“林外娇莺自在鸣”则动静结合,既有莺鸣的动态,又营造出一种宁静的氛围,使诗歌画面富有生机。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“逢迎尚有山花在,见识闻香不识名”,用直白的语言描绘出乡村的质朴与自然之美,让读者能够真切地感受到诗人当时的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、美好的乡村意境。从郊野的自然景观到僧人的清闲、百姓的安乐,都展现出一种远离战乱、和平安宁的生活状态,使读者仿佛身临其境,感受到乡村初夏的生机与祥和。
常见问题
《初夏郊行》的作者和朝代是什么?
《初夏郊行》的作者是陈韡,页面按宋作品展示。
《初夏郊行》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人初夏时节到郊外出行的所见所感。通过描写郊野的自然景色、僧人的闲适和百姓的安乐,表达了诗人在战事稍息时放松愉悦的心情,以及对乡村生活的欣赏与赞美。
《初夏郊行》的创作背景是什么?
陈韡生活在南宋时期,当时局势动荡,战事不断。这首诗应是在战事稍缓、羽檄暂稀的时候创作。诗人在紧张的军事事务之余,得以出城到郊外放松,在初夏的乡村中感受到了和平与宁静,从而写下此诗记录自己的所见所感。
《初夏郊行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘田间野水、林外娇莺、山花等自然景色,抒发了诗人在战事稍息时的愉悦心情和对乡村生活的喜爱。 动静结合 :“田间野水纵横注”是动态描写,展现了水流的活泼;“林外娇莺自在鸣”则动静结合,既有莺鸣的动态,又营造出一种宁静的氛围,使诗歌画面富有生机。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“逢迎尚有山花在,见识闻香不识名”,用直白...