武夷筑精舍

· 陈韡

浮世何尝有定居,惬情便可著茅庐。
久知名利为缰锁,爱此溪山似画图。
种菊疏篱慕陶令,栽梅浅水学林逋。
只须此地延风月,休问君王乞鉴湖。

简要说明

这首诗以诗人在武夷筑精舍为主题,表达了他对浮世的超脱态度和对名利的淡泊心境。诗人钟情于如画的溪山景色,仰慕陶渊明和林逋的隐逸生活,决心在此地享受风月之美,而不向君王求取恩赐,体现出一种悠然自得的隐逸情怀。

逐句注释

  • “浮世何尝有定居,惬情便可著茅庐”:
    • 字词:“浮世”,指人间、世事;“惬情”,符合心意。
    • 句意:在这纷繁的人世间哪里有固定的居所呢,只要符合自己的心意就可以建造一座茅屋居住。
  • “久知名利为缰锁,爱此溪山似画图”:
    • 字词:“缰锁”,缰绳和锁链,比喻名利对人的束缚。
    • 句意:早就知道名利是束缚人的枷锁,而我喜爱这如同画卷一般的溪山景色。
  • “种菊疏篱慕陶令,栽梅浅水学林逋”:
    • 字词:“陶令”,指陶渊明,他曾任彭泽县令,喜爱种菊;“林逋”,北宋诗人,隐居西湖孤山,以种梅养鹤为乐,人称“梅妻鹤子”。
    • 句意:在稀疏的篱笆边种上菊花,是仰慕陶渊明的生活;在浅水中栽种梅花,是学习林逋的雅趣。
  • “只须此地延风月,休问君王乞鉴湖”:
    • 字词:“延”,邀请、享受;“鉴湖”,即镜湖,唐代诗人贺知章晚年向唐玄宗请求归还乡里,玄宗赐他镜湖一角。
    • 句意:只需要在这个地方尽情享受清风明月就好,不必像贺知章那样向君王请求赐予鉴湖。

现代译文

这纷繁尘世哪里有长久的居所,
只要心意舒畅便可搭建茅屋。
早就明白名利如同缰绳锁链,
我只爱这如诗如画的溪山景物。
在疏篱旁种菊是把陶令敬慕,
于浅水中栽梅学林逋的雅俗。
只需在此地邀来清风与明月,
不必向君王乞求鉴湖来隐居。

创作背景

陈韡生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部的压力和内部的纷争。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是他在经历了官场的种种之后,对名利有所看淡,钟情于武夷的山水,于是在此筑精舍,写下此诗以表达自己对隐逸生活的向往和对名利的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陶渊明种菊、林逋种梅以及贺知章乞鉴湖等典故,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对古代隐士的仰慕和对隐逸生活的追求。
    • 托物言志:诗人通过种菊、栽梅等行为,以菊花和梅花自比,象征自己高洁的品格和不与世俗同流合污的志向。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理和高雅的情趣。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和心境。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静、优美的山水画卷,如“爱此溪山似画图”,同时通过种菊、栽梅等活动,营造出一种高雅、闲适的隐逸意境。这种意境与诗人超脱名利的心境相契合,使整首诗充满了一种悠然自得的韵味。

常见问题

《武夷筑精舍》的作者和朝代是什么?

《武夷筑精舍》的作者是陈韡,页面按宋作品展示。

《武夷筑精舍》主要写了什么?

这首诗以诗人在武夷筑精舍为主题,表达了他对浮世的超脱态度和对名利的淡泊心境。诗人钟情于如画的溪山景色,仰慕陶渊明和林逋的隐逸生活,决心在此地享受风月之美,而不向君王求取恩赐,体现出一种悠然自得的隐逸情怀。

《武夷筑精舍》的创作背景是什么?

陈韡生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部的压力和内部的纷争。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是他在经历了官场的种种之后,对名利有所看淡,钟情于武夷的山水,于是在此筑精舍,写下此诗以表达自己对隐逸生活的向往和对名利的超脱。

《武夷筑精舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了陶渊明种菊、林逋种梅以及贺知章乞鉴湖等典故,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对古代隐士的仰慕和对隐逸生活的追求。 托物言志 :诗人通过种菊、栽梅等行为,以菊花和梅花自比,象征自己高洁的品格和不与世俗同流合污的志向。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理和高雅的情趣。诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能...