这首诗是丁师正为悼念故知容州朝请陶公所写挽诗的第三首。诗歌高度赞扬了陶公不慕名利、超凡脱俗的品格,描绘了他归隐山林后闲适自在的生活,表达了对陶公的敬重与缅怀之情。
挽故知容州朝请陶公 其三
万影奔朝市,归山见一人。
青云莫相附,白雪不生尘。
暖日眠松石,凉风岸葛巾。
依然旧原宪,猿鹤伴清贫。
青云莫相附,白雪不生尘。
暖日眠松石,凉风岸葛巾。
依然旧原宪,猿鹤伴清贫。
简要说明
逐句注释
- “万影奔朝市,归山见一人”:
- 字词:“万影”,众多的身影,指追逐名利的人;“朝市”,朝廷和集市,代指名利场;“一人”,指陶公。
- 句意:众多的人都在名利场中奔走追逐,只有陶公选择归隐山林。
- “青云莫相附,白雪不生尘”:
- 字词:“青云”,比喻高官显爵;“相附”,依附;“白雪”,象征高洁的品格。
- 句意:陶公不依附权贵,他的品格高洁,一尘不染。
- “暖日眠松石,凉风岸葛巾”:
- 字词:“眠松石”,在松树下的石头上休憩;“岸葛巾”,把葛巾掀起露出前额,形容举止潇洒。
- 句意:陶公在温暖的日子里在松树下的石头上安然入眠,在凉爽的风中潇洒地掀起葛巾。
- “依然旧原宪,猿鹤伴清贫”:
- 字词:“原宪”,春秋时期孔子的弟子,安贫乐道;“猿鹤”,指代山林中的自然景象。
- 句意:陶公就像古时的原宪一样安贫乐道,只有猿猴和仙鹤陪伴着他度过清苦的生活。
现代译文
无数人在名利场中奔走,
唯有您归隐山林超凡脱俗。
您不攀附高官显爵,
品格高洁如同白雪不染尘埃。
温暖的日子里您在松间石上酣眠,
凉爽的清风中您潇洒地掀起头巾。
您就像古时的原宪一般,
只有猿猴仙鹤陪伴着您的清苦生活。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。但可以知道这是丁师正为悼念友人陶公所写。从诗中可以推测,陶公应该是一位不慕名利、归隐山林的人,丁师正通过此诗来表达对他的追思与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将“万影奔朝市”的追名逐利之人与“归山见一人”的陶公进行对比,突出了陶公的淡泊名利和与众不同。
- 用典:尾联运用“原宪”的典故,以原宪安贫乐道的形象来比喻陶公,使陶公的品格更具历史底蕴和文化内涵。
- 语言特色:语言简洁凝练,质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地展现了陶公的形象和品格。如“暖日眠松石,凉风岸葛巾”,寥寥数语便勾勒出陶公闲适自在的生活场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。“猿鹤伴清贫”一句,通过猿猴和仙鹤这些具有山林野趣的意象,展现出陶公归隐山林后的清苦但又自在的生活,同时也表达了诗人对陶公的敬重和缅怀之情,使诗歌充满了一种深沉的情感氛围。
常见问题
《挽故知容州朝请陶公 其三》的作者和朝代是什么?
《挽故知容州朝请陶公 其三》的作者是丁师正,页面按宋作品展示。
《挽故知容州朝请陶公 其三》主要写了什么?
这首诗是丁师正为悼念故知容州朝请陶公所写挽诗的第三首。诗歌高度赞扬了陶公不慕名利、超凡脱俗的品格,描绘了他归隐山林后闲适自在的生活,表达了对陶公的敬重与缅怀之情。
《挽故知容州朝请陶公 其三》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。但可以知道这是丁师正为悼念友人陶公所写。从诗中可以推测,陶公应该是一位不慕名利、归隐山林的人,丁师正通过此诗来表达对他的追思与敬意。
《挽故知容州朝请陶公 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的首联将“万影奔朝市”的追名逐利之人与“归山见一人”的陶公进行对比,突出了陶公的淡泊名利和与众不同。 用典 :尾联运用“原宪”的典故,以原宪安贫乐道的形象来比喻陶公,使陶公的品格更具历史底蕴和文化内涵。 语言特色 :语言简洁凝练,质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地展现了陶公的形象和品格。如“暖日眠松石,凉风岸葛巾”,寥寥数语便勾勒出...