这首诗以边地战乱为背景,诗人感慨自己年老多病而归田,通过询问平塘水映照自己衰容的时长,抒发了对时光流逝、自身衰老的无奈与感慨。
赠神眼相士
边檄烟尘日涨天,天教老病唤归田。
从君试问平塘水,更照衰容得几年。
从君试问平塘水,更照衰容得几年。
简要说明
逐句注释
- “边檄烟尘日涨天”:
- 字词:“边檄”,边境的紧急文书,这里代指边境战事;“烟尘”,战火硝烟。
- 句意:边境战事频繁,战火硝烟每天都弥漫在天空。
- “天教老病唤归田”:
- 字词:“老病”,年老且身体有病;“归田”,辞官回乡。
- 句意:上天让我因年老多病而被召唤辞官回乡。
- “从君试问平塘水”:
- 字词:“君”,指神眼相士;“平塘水”,平静的池塘里的水。
- 句意:我跟着您试着问问那平塘里的水。
- “更照衰容得几年”:
- 字词:“衰容”,衰老的容颜。
- 句意:这平塘水还能映照我这衰老的容颜几年呢。
现代译文
边境的战火硝烟每天都弥漫在天空,
上天让我因年老多病而辞官回乡。
我跟着您试着问问那平塘里的水,
它还能映照我这衰老的容颜几年啊。
创作背景
陶梦桂生活在南宋时期,当时边境战事不断,国家局势动荡不安。诗人年老体弱,无法再为国家效力,被迫辞官归田。这首诗正是他归田后所作,表达了他在这动荡时代下,对自身命运和时光流逝的深切感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的首句描绘了边境战火硝烟弥漫的景象,为全诗奠定了一种动荡不安的基调,也借此景抒发了诗人对国家局势的担忧。后三句围绕自身衰老与归田之事展开,借平塘水映照衰容,抒发了对时光流逝的无奈。
- 设问:“从君试问平塘水,更照衰容得几年”运用设问的手法,引发读者的思考,同时更强烈地表达了诗人对自身衰老和时光有限的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“边檄烟尘日涨天”直白地描绘出边境战事的紧张,“更照衰容得几年”直接抒发了对衰老的感慨。
- 意境营造:通过边境战火与归田后平塘水映照衰容的场景描写,营造出一种凄凉、无奈的意境。前一句的宏大场景与后一句的个人衰容形成对比,更凸显出诗人在动荡时代下的渺小与无助。
常见问题
《赠神眼相士》的作者和朝代是什么?
《赠神眼相士》的作者是陶梦桂,页面按宋作品展示。
《赠神眼相士》主要写了什么?
这首诗以边地战乱为背景,诗人感慨自己年老多病而归田,通过询问平塘水映照自己衰容的时长,抒发了对时光流逝、自身衰老的无奈与感慨。
《赠神眼相士》的创作背景是什么?
陶梦桂生活在南宋时期,当时边境战事不断,国家局势动荡不安。诗人年老体弱,无法再为国家效力,被迫辞官归田。这首诗正是他归田后所作,表达了他在这动荡时代下,对自身命运和时光流逝的深切感慨。
《赠神眼相士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘了边境战火硝烟弥漫的景象,为全诗奠定了一种动荡不安的基调,也借此景抒发了诗人对国家局势的担忧。后三句围绕自身衰老与归田之事展开,借平塘水映照衰容,抒发了对时光流逝的无奈。 设问 :“从君试问平塘水,更照衰容得几年”运用设问的手法,引发读者的思考,同时更强烈地表达了诗人对自身衰老和时光有限的感慨。 语言特色 :语言质朴自然...