次韵二首 其一

· 陶梦桂

倦倚栏杆对暮霞,展君吟卷喜无涯。
圆如掌上黄金弹,清比梅梢白玉花。
试问山林无我辈,却将景物付谁家。
风檐把玩徘徊久,烟在平林月在沙。

简要说明

这首诗主要围绕友人的吟卷展开,表达了诗人对友人诗作的高度赞赏。诗人先描绘自己傍晚倚栏赏霞时展读吟卷的欣喜,接着用形象的比喻夸赞诗作,然后感慨若无像自己这样懂诗之人,美景无人欣赏,最后以在风檐下长久把玩吟卷,眼前呈现平林烟霭、沙滩月色之景作结,抒发沉醉其中的心境。

逐句注释

  • “倦倚栏杆对暮霞,展君吟卷喜无涯”:
    • 字词:“倦”,疲倦;“暮霞”,傍晚的云霞;“吟卷”,友人所作的诗卷;“喜无涯”,欣喜之情没有边际。
    • 句意:疲倦地倚靠在栏杆上面对着傍晚的云霞,展开你的诗卷,心中的欣喜之情难以言表。
  • “圆如掌上黄金弹,清比梅梢白玉花”:
    • 字词:“黄金弹”,比喻圆润珍贵之物;“清”,清新、高洁;“白玉花”,白色的梅花,象征高洁。
    • 句意:你的诗像握在手中的黄金弹丸一样圆润精妙,又比梅梢上的白玉花还要清新高洁。
  • “试问山林无我辈,却将景物付谁家”:
    • 字词:“山林”,指代自然美景;“我辈”,像诗人这样懂得欣赏自然与诗歌的人。
    • 句意:试问如果山林间没有我们这些懂得欣赏的人,那这些美丽的景物又该托付给谁来欣赏呢?
  • “风檐把玩徘徊久,烟在平林月在沙”:
    • 字词:“风檐”,有风吹的屋檐下;“把玩”,拿着欣赏;“平林”,平整的树林;“月在沙”,月光洒在沙滩上。
    • 句意:我在有风的屋檐下拿着诗卷反复欣赏,徘徊了很久,此时看到烟雾笼罩着平整的树林,月光洒在沙滩上。

现代译文

我疲倦地靠着栏杆凝望傍晚的云霞,
展开你的诗卷,满心都是无尽欣喜。
你的诗如掌上圆润的黄金弹丸般精妙,
又似梅梢清新高洁的白玉花般雅致。
试问山林间若没有我们这般懂诗之人,
这大好景物又能托付给谁来欣赏呢?
我在有风的屋檐下长久地把玩诗卷,
烟雾弥漫在平整的树林,月光洒在沙滩。

创作背景

陶梦桂生活于南宋时期。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,是友人送给他自己的诗卷后,他在傍晚闲暇时展读诗卷有感而发。南宋时期文学氛围浓厚,文人之间相互唱和、交流诗作是常见之事,诗人通过此诗表达对友人诗作的欣赏与共鸣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“圆如掌上黄金弹,清比梅梢白玉花”运用比喻的手法,将友人的诗比作黄金弹丸,形象地写出诗的圆润精妙;又将其比作白玉花,突出诗的清新高洁,生动地表达了对诗作的高度赞美。
    • 设问:“试问山林无我辈,却将景物付谁家”采用设问的方式,引发读者思考,强调像自己这样懂得欣赏自然与诗歌之人的重要性,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精妙。如“圆”“清”二字简洁而准确地概括了诗作的特点,“倦”“喜”等字生动地表现出诗人的心境变化。
  • 意境营造:诗的前半部分主要围绕友人的诗展开,后半部分以“风檐把玩徘徊久,烟在平林月在沙”营造出一种静谧、悠远的意境。诗人在欣赏诗卷的过程中沉醉其中,此时眼前的平林烟霭、沙滩月色之景,与诗人的心境相融合,使整首诗充满了一种宁静而高雅的氛围。

常见问题

《次韵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵二首 其一》的作者是陶梦桂,页面按宋作品展示。

《次韵二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要围绕友人的吟卷展开,表达了诗人对友人诗作的高度赞赏。诗人先描绘自己傍晚倚栏赏霞时展读吟卷的欣喜,接着用形象的比喻夸赞诗作,然后感慨若无像自己这样懂诗之人,美景无人欣赏,最后以在风檐下长久把玩吟卷,眼前呈现平林烟霭、沙滩月色之景作结,抒发沉醉其中的心境。

《次韵二首 其一》的创作背景是什么?

陶梦桂生活于南宋时期。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,是友人送给他自己的诗卷后,他在傍晚闲暇时展读诗卷有感而发。南宋时期文学氛围浓厚,文人之间相互唱和、交流诗作是常见之事,诗人通过此诗表达对友人诗作的欣赏与共鸣。

《次韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“圆如掌上黄金弹,清比梅梢白玉花”运用比喻的手法,将友人的诗比作黄金弹丸,形象地写出诗的圆润精妙;又将其比作白玉花,突出诗的清新高洁,生动地表达了对诗作的高度赞美。 设问 :“试问山林无我辈,却将景物付谁家”采用设问的方式,引发读者思考,强调像自己这样懂得欣赏自然与诗歌之人的重要性,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言清新自然,用词精妙...