次韵德修弟

· 陶梦桂

一笑相逢在眼前,底须尺素付邮传。
池塘生草寻残梦,风雨连床了宿缘。
遮暮雪霜侵两鬓,倚云梨枣出丹。
从今不愿重分手,粝饭团栾满百年。

简要说明

这首诗围绕与弟弟相逢展开,表达了兄弟相见的喜悦,回忆过往情谊,感慨时光流逝带来的沧桑,同时也展现出对未来相伴、共享粗茶淡饭、长久团圆的美好期许。

逐句注释

  • “一笑相逢在眼前,底须尺素付邮传”:
    • 字词:“底须”,何须;“尺素”,古人用绢帛写信,通常长一尺,因此称书信为尺素;“邮传”,传递书信的驿站。
    • 句意:兄弟俩相视而笑,此刻已面对面相逢,哪里还需要通过书信来传递消息呢。
  • “池塘生草寻残梦,风雨连床了宿缘”:
    • 字词:“池塘生草”,出自谢灵运“池塘生春草”句,这里可能表示回忆往昔如梦般的时光;“宿缘”,前世的因缘,这里指兄弟间长久以来的情谊。
    • 句意:回忆着过往如梦的时光,在风雨之夜同床而眠,了结了兄弟间长久以来的情谊。
  • “遮暮雪霜侵两鬓,倚云梨枣出丹”:
    • 字词:“雪霜”,比喻白发;“梨枣”,可能指梨树和枣树,也有指代文字刊刻之意,这里具体含义需结合语境理解;“丹”,红色,可能是果实的颜色等。
    • 句意:暮色中,白发已经悄然爬上两鬓;靠着云雾,梨树和枣树结出了红色的果实。
  • “从今不愿重分手,粝饭团栾满百年”:
    • 字词:“粝饭”,糙米做的饭,指粗劣的食物;“团栾”,团聚的样子。
    • 句意:从现在开始,不愿意再和弟弟分开,希望能一起吃着粗茶淡饭,团团圆圆地度过百年时光。

现代译文

兄弟相逢,相视而笑就在眼前,
哪还需要书信通过驿站来递传。
回忆着往昔如梦般的时光残片,
风雨夜同床而眠了结兄弟宿缘。
暮色里白发已悄然爬上了两鬓,
云雾中梨枣结出了红色的果实。
从今往后不愿再与弟弟相分离,
粗茶淡饭也盼能团圆共度百年。

创作背景

陶梦桂生活在南宋时期,这首诗是他和弟弟德修相逢时所作。南宋时期,社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。兄弟间的相逢可能是在经历了一段时间的分离之后,诗人借此诗表达重逢的喜悦以及对兄弟情谊的珍视和对未来相伴的渴望。具体创作时间难以精确确定,但应是在兄弟相聚的特定情境下有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“池塘生草”引用谢灵运的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,也含蓄地表达了对过往时光的回忆和感慨。
    • 借景抒情:“遮暮雪霜侵两鬓,倚云梨枣出丹”通过描写暮色、白发、梨枣等景象,既暗示了时光的流逝,又营造出一种略带沧桑又不乏生机的氛围,将诗人复杂的情感融入其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“粝饭团栾”等词语,用平实的话语表达出深厚的情感,具有很强的感染力。诗句通俗易懂,但又不失韵味,体现了诗人驾驭语言的能力。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从相逢的喜悦,到回忆过往情谊,再到感慨时光与对未来团圆的期盼,层层递进,将兄弟间的深情展现得淋漓尽致,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感世界。

常见问题

《次韵德修弟》的作者和朝代是什么?

《次韵德修弟》的作者是陶梦桂,页面按宋作品展示。

《次韵德修弟》主要写了什么?

这首诗围绕与弟弟相逢展开,表达了兄弟相见的喜悦,回忆过往情谊,感慨时光流逝带来的沧桑,同时也展现出对未来相伴、共享粗茶淡饭、长久团圆的美好期许。

《次韵德修弟》的创作背景是什么?

陶梦桂生活在南宋时期,这首诗是他和弟弟德修相逢时所作。南宋时期,社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。兄弟间的相逢可能是在经历了一段时间的分离之后,诗人借此诗表达重逢的喜悦以及对兄弟情谊的珍视和对未来相伴的渴望。具体创作时间难以精确确定,但应是在兄弟相聚的特定情境下有感而发。

《次韵德修弟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“池塘生草”引用谢灵运的诗句,增添了诗歌的文化底蕴,也含蓄地表达了对过往时光的回忆和感慨。 借景抒情 :“遮暮雪霜侵两鬓,倚云梨枣出丹”通过描写暮色、白发、梨枣等景象,既暗示了时光的流逝,又营造出一种略带沧桑又不乏生机的氛围,将诗人复杂的情感融入其中。 语言特色 :语言质朴自然,如“粝饭团栾”等词语,用平实的话语表达出深厚的情感,具有很...