次韵同舟诸丈

· 陶梦桂

古岸留云色,晴江老日华。
捉船人上水,挝鼓客还家。
已自身如叶,何堪眼更花。
摇摇强招饮,茅店酒旗斜。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船途中所见之景,以及自身的状态和心境。诗中既有对自然景色的描写,也有对行人活动的刻画,最后表达了诗人虽身体不佳但仍勉强参与招饮的情景,流露出一种淡淡的惆怅与无奈。

逐句注释

  • “古岸留云色,晴江老日华”:
    • 字词:“古岸”,古老的江岸;“日华”,日光。
    • 句意:古老的江岸留存着云彩的色泽,晴朗的江面上日光渐渐西沉、消逝。
  • “捉船人上水,挝鼓客还家”:
    • 字词:“捉船”,撑船;“挝鼓”,击鼓。
    • 句意:撑船的人逆江而上,击鼓的旅人踏上回家的路途。
  • “已自身如叶,何堪眼更花”:
    • 字词:“身如叶”,将自己的身体比作树叶,形容身体的飘零、虚弱。
    • 句意:自己的身体已经像树叶一样飘零、虚弱,哪里还能忍受眼睛变得昏花。
  • “摇摇强招饮,茅店酒旗斜”:
    • 字词:“摇摇”,形容身体摇晃、不稳的样子;“强”,勉强;“茅店”,茅草搭建的小店。
    • 句意:身体摇晃着勉强去参加招饮,看到茅草小店的酒旗在风中倾斜。

现代译文

古老的江岸留存着云彩的色泽,
晴朗的江面日光渐渐消逝。
撑船的人逆江艰难地向上游,
击鼓的旅人欢快地踏上归程。
自己的身体已像树叶般飘零,
哪还能忍受眼睛变得昏花。
身体摇晃着勉强去参加招饮,
只见茅草小店的酒旗在斜风中。

创作背景

陶梦桂生活在南宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是诗人在乘船出行途中所作。当时他或许身体欠佳,看到江上行人的活动和周边的景色,不禁有感而发,通过诗歌抒发了自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了古岸、晴江、捉船人、挝鼓客等景象,这些景中蕴含着时光流逝、行人奔波的意味,后两联则抒发了自己身体虚弱、无奈惆怅的情感,景与情相互融合,使诗歌的情感表达更加深沉。
    • 比喻:“已自身如叶”将自己的身体比作树叶,形象地表现出诗人身体的虚弱和飘零之感,让读者更能体会到他内心的无奈。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出画面,如“捉船人上水,挝鼓客还家”,简洁而准确地勾勒出江上行人的活动场景。
  • 意境营造:通过对古岸、晴江、茅店酒旗等景物的描写,营造出一种宁静而略带萧瑟的意境。这种意境与诗人自身的身体状态和惆怅心境相契合,使整首诗充满了一种淡淡的忧伤氛围。

常见问题

《次韵同舟诸丈》的作者和朝代是什么?

《次韵同舟诸丈》的作者是陶梦桂,页面按宋作品展示。

《次韵同舟诸丈》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船途中所见之景,以及自身的状态和心境。诗中既有对自然景色的描写,也有对行人活动的刻画,最后表达了诗人虽身体不佳但仍勉强参与招饮的情景,流露出一种淡淡的惆怅与无奈。

《次韵同舟诸丈》的创作背景是什么?

陶梦桂生活在南宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,可能是诗人在乘船出行途中所作。当时他或许身体欠佳,看到江上行人的活动和周边的景色,不禁有感而发,通过诗歌抒发了自己内心的感慨。

《次韵同舟诸丈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了古岸、晴江、捉船人、挝鼓客等景象,这些景中蕴含着时光流逝、行人奔波的意味,后两联则抒发了自己身体虚弱、无奈惆怅的情感,景与情相互融合,使诗歌的情感表达更加深沉。 比喻 :“已自身如叶”将自己的身体比作树叶,形象地表现出诗人身体的虚弱和飘零之感,让读者更能体会到他内心的无奈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞...