喜雨次韵并呈郡守吴居父 其二

· 楼钥

洗印日无几,载芟春已祈。
龙神来鄮岭,香炷𦶟流眉。
自笑受廛许,堪为学稼迟。
洋洋添野水,已足乐吾饥。

简要说明

这首诗围绕喜雨展开,诗人先是提及农事祈愿,接着描述喜雨相关的情景,然后自嘲学稼较晚,最后表达雨水充沛带来的喜悦和满足,体现出对这场雨缓解农事需求的欣喜之情。

逐句注释

  • “洗印日无几,载芟春已祈”:
    • 字词:“洗印”,可能指结束公务,有洗去官印之尘的意思;“载芟”,出自《诗经·周颂·载芟》,这里指除草耕种之事;“祈”,祈祷。
    • 句意:结束公务的日子没剩多少了,春天耕种时已经进行过祈雨。
  • “龙神来鄮岭,香炷𦶟流眉”:
    • 字词:“鄮岭”,具体地名;“𦶟”,焚烧;“流眉”,此处表意较模糊,可能指焚香时香烟缭绕如眉状。
    • 句意:龙神来到了鄮岭,人们焚烧香炷,香烟缭绕。
  • “自笑受廛许,堪为学稼迟”:
    • 字词:“受廛”,指受一家所居之地,引申为定居;“学稼”,学习耕种之事。
    • 句意:自己嘲笑自己定居下来后,才开始学习耕种已经太晚了。
  • “洋洋添野水,已足乐吾饥”:
    • 字词:“洋洋”,形容水盛大的样子;“乐吾饥”,这里的“饥”可理解为对雨水、丰收的渴望,意为这场雨足以让自己因满足而喜悦。
    • 句意:田野里的水因雨而变得洋洋洒洒,已经足以让我因这份满足而感到快乐了。

现代译文

结束公务的日子没剩下几天,
春天耕种时就已把雨来祈盼。
龙神来到了那鄮岭的山巅,
人们焚香祈祷香烟飘绕缠绵。
自嘲定居之后才学把田种,
此刻学习耕种已嫌太晚。
田野里雨水增多浩浩荡荡,
这已足以让我心中满是欢畅。

创作背景

楼钥生活于南宋时期。南宋农业在经济中占据重要地位,雨水对于农事至关重要。此诗创作时可能正值当地遭遇春旱,百姓和官员都为农事担忧而进行祈雨活动。诗人参与其中,后喜得甘霖,便写下此诗,同时将诗呈给郡守吴居父,表达对这场及时雨的欣喜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前几句叙述了结束公务、春天祈雨、龙神降临等事情,为后文抒情做铺垫。最后两句则直接抒发了因雨水充沛而带来的喜悦之情,使诗歌既有事件的交代,又有情感的表达。
    • 用典:“载芟”引用《诗经》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了农事的古老传统和重要性。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但用词准确生动。如“洋洋”一词,形象地描绘出雨水增多后田野里水势盛大的样子。
  • 意境营造:通过对祈雨、下雨等情景的描写,营造出一种充满希望和喜悦的意境。诗中展现出人们对雨水的期盼以及雨水到来后的满足,让读者能感受到当时那种因农事有望而产生的欢快氛围。

常见问题

《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其二》的作者和朝代是什么?

《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其二》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨展开,诗人先是提及农事祈愿,接着描述喜雨相关的情景,然后自嘲学稼较晚,最后表达雨水充沛带来的喜悦和满足,体现出对这场雨缓解农事需求的欣喜之情。

《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其二》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期。南宋农业在经济中占据重要地位,雨水对于农事至关重要。此诗创作时可能正值当地遭遇春旱,百姓和官员都为农事担忧而进行祈雨活动。诗人参与其中,后喜得甘霖,便写下此诗,同时将诗呈给郡守吴居父,表达对这场及时雨的欣喜。

《喜雨次韵并呈郡守吴居父 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句叙述了结束公务、春天祈雨、龙神降临等事情,为后文抒情做铺垫。最后两句则直接抒发了因雨水充沛而带来的喜悦之情,使诗歌既有事件的交代,又有情感的表达。 用典 :“载芟”引用《诗经》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了农事的古老传统和重要性。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但用词准确生动。如“洋洋”一词...