这首诗描绘了元帅平定京邑后百姓的欢腾景象,表达了诗人对官军到来的欣喜与感激之情,展现了官军威武的形象,同时也体现出民心对王师的期盼以及对扫除敌军的信心,抒发了对国家安定的美好愿景。
复见官军诗
元帅平京邑,欢声夹道闻。
不图当此日,复得见官军。
将钺来何莫,壶浆意已勤。
重瞻貔虎士,尽扫犬羊群。
王旅方驰电,民心极望云。
长安十万户,拭目待吾君。
不图当此日,复得见官军。
将钺来何莫,壶浆意已勤。
重瞻貔虎士,尽扫犬羊群。
王旅方驰电,民心极望云。
长安十万户,拭目待吾君。
简要说明
逐句注释
- “元帅平京邑,欢声夹道闻”:
- 字词:“元帅”,军队主将;“京邑”,京城;“夹道”,道路两旁。
- 句意:元帅平定了京城,道路两旁都能听到百姓的欢呼声。
- “不图当此日,复得见官军”:
- 字词:“不图”,没想到;“复得”,又能。
- 句意:没想到在今天,又能见到官军。
- “将钺来何莫,壶浆意已勤”:
- 字词:“将钺”,手持斧钺的将领,代表官军;“莫”,通“暮”,晚;“壶浆”,用壶盛着酒浆,代表百姓犒劳军队。
- 句意:官军来得虽然晚了些,但百姓用酒浆犒劳他们的心意已经十分殷勤。
- “重瞻貔虎士,尽扫犬羊群”:
- 字词:“貔虎士”,像貔貅和老虎一样勇猛的战士,指官军;“犬羊群”,比喻敌军。
- 句意:再次看到勇猛的官军,相信他们一定能把敌军全部扫除。
- “王旅方驰电,民心极望云”:
- 字词:“王旅”,王者的军队,即官军;“驰电”,像闪电一样飞驰,形容行动迅速;“望云”,比喻盼望解救。
- 句意:官军行动迅速如闪电,百姓的心里急切地盼望他们解救自己。
- “长安十万户,拭目待吾君”:
- 字词:“长安”,代指京城;“拭目”,擦亮眼睛;“吾君”,这里指官军将领或代表朝廷的力量。
- 句意:京城的百姓都擦亮眼睛,等待着官军将领带来的希望。
现代译文
元帅平定了京城,
道路两旁满是欢呼的声音。
没想到在今天这个时候,
又能再次见到官军。
官军来得虽然晚了些,
但百姓用酒浆犒劳的心意却十分殷勤。
再次看到那勇猛如貔貅老虎般的战士,
相信他们能把那如犬羊般的敌军全部扫除。
官军行动起来像闪电一样迅速,
百姓心里急切地盼望他们解救自己。
京城的千家万户,
都擦亮眼睛等待着官军将领带来希望。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,南宋政权长期面临北方政权的军事威胁,京城等地时常受到侵扰。这首诗具体创作时间不详,但应是在官军成功平定京城的一次战役之后。当时百姓长期处于动荡不安的局势中,官军的胜利让他们看到了和平与安定的希望,楼钥通过此诗表达了当时百姓的心声和对官军的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将官军比作“貔虎士”,将敌军比作“犬羊群”,通过鲜明的对比,突出了官军的勇猛和敌军的弱小,增强了诗歌的表现力。
- 借景抒情:虽然诗中没有直接描写景色,但“王旅方驰电,民心极望云”以“驰电”和“望云”的意象,借官军的迅速行动和百姓的急切盼望之情,含蓄地表达了诗人对官军的赞美和对国家安定的期盼。
- 语言特色:语言质朴直白,如“不图当此日,复得见官军”“长安十万户,拭目待吾君”等语句,用简洁易懂的文字表达出百姓内心真实的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种热烈、振奋的氛围。从百姓夹道欢呼到对官军的期待,再到相信官军能扫除敌军,展现出一幅百姓盼望国家安定、官军英勇作战的场景,使读者能够深刻感受到当时人们的心情和诗歌所蕴含的积极向上的情感。
常见问题
《复见官军诗》的作者和朝代是什么?
《复见官军诗》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《复见官军诗》主要写了什么?
这首诗描绘了元帅平定京邑后百姓的欢腾景象,表达了诗人对官军到来的欣喜与感激之情,展现了官军威武的形象,同时也体现出民心对王师的期盼以及对扫除敌军的信心,抒发了对国家安定的美好愿景。
《复见官军诗》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,南宋政权长期面临北方政权的军事威胁,京城等地时常受到侵扰。这首诗具体创作时间不详,但应是在官军成功平定京城的一次战役之后。当时百姓长期处于动荡不安的局势中,官军的胜利让他们看到了和平与安定的希望,楼钥通过此诗表达了当时百姓的心声和对官军的期待。
《复见官军诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将官军比作“貔虎士”,将敌军比作“犬羊群”,通过鲜明的对比,突出了官军的勇猛和敌军的弱小,增强了诗歌的表现力。 借景抒情 :虽然诗中没有直接描写景色,但“王旅方驰电,民心极望云”以“驰电”和“望云”的意象,借官军的迅速行动和百姓的急切盼望之情,含蓄地表达了诗人对官军的赞美和对国家安定的期盼。 语言特色 :语言质朴直白,如“不图当此日...