清泉洁尘襟诗

· 楼钥

骚客事幽寻,清泉一派深。
居然浮爽气,聊用洁尘襟。
彻底明苍石,澄波漾碧岑。
应添山泽趣,尽涤市朝心。
洗耳何妨听,吟诗更喜临。
至哉天下乐,稳坐读书林。

简要说明

此诗围绕清泉展开,描绘了清泉的澄澈、清爽之景,表达了诗人借清泉洗涤尘世之心,增添山泽之趣的情感,展现出诗人对远离市朝、沉浸读书林之乐的向往。

逐句注释

  • “骚客事幽寻,清泉一派深”:
    • 字词:“骚客”,指诗人;“幽寻”,探寻幽静之地;“一派”,一条、一股。
    • 句意:诗人去探寻幽静之地,发现了一泓深邃的清泉。
  • “居然浮爽气,聊用洁尘襟”:
    • 字词:“居然”,竟然;“爽气”,清爽的气息;“尘襟”,尘世中沾染的世俗之心。
    • 句意:这清泉竟然散发着清爽的气息,姑且用它来洗涤我尘世的心灵。
  • “彻底明苍石,澄波漾碧岑”:
    • 字词:“彻底”,清澈见底;“苍石”,青色的石头;“澄波”,清澈的水波;“碧岑”,青山。
    • 句意:清泉清澈见底能看清青色的石头,清澈的水波倒映着青山。
  • “应添山泽趣,尽涤市朝心”:
    • 字词:“山泽趣”,山间水泽的乐趣;“市朝心”,追逐名利的世俗之心。
    • 句意:这清泉应该能增添山间水泽的乐趣,完全洗涤掉追逐名利的世俗之心。
  • “洗耳何妨听,吟诗更喜临”:
    • 字词:“洗耳”,有许由洗耳的典故,这里表示远离尘俗;“临”,靠近。
    • 句意:洗耳倾听清泉之声又有何妨,更高兴能靠近清泉吟诗。
  • “至哉天下乐,稳坐读书林”:
    • 字词:“至哉”,至极、最好;“读书林”,读书的地方。
    • 句意:这是天下最好的乐趣啊,安稳地坐在读书的地方。

现代译文

诗人去探寻幽静之地,
发现一泓深邃的清泉。
它竟然散发着清爽之气,
姑且用它来洗涤我尘世之心。
清泉清澈见底能看清青石,
清波荡漾倒映着青山。
它应能增添山间水泽之趣,
完全涤荡掉追逐名利之心。
洗耳倾听清泉声又有何妨,
更喜能靠近它吟诗。
这是天下至美的乐趣,
安稳坐在读书之处。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会环境充满了诸多矛盾与纷争。诗人可能在经历了尘世的喧嚣与纷扰后,到山间探寻幽静之地,看到这清泉后有感而发创作此诗,借此表达自己对宁静、清幽生活的向往,以及摆脱世俗名利的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描绘清泉的清澈、清爽等景色,如“彻底明苍石,澄波漾碧岑”,抒发了诗人对清泉的喜爱以及借清泉洗涤心灵、远离尘世的情感。
    • 用典:“洗耳”运用许由洗耳的典故,增添了诗歌的文化内涵,更深刻地表达了诗人远离尘俗的意愿。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出清泉的特点和自己的感受,如“居然浮爽气,聊用洁尘襟”,直白地表达出清泉带来的清爽以及洗涤心灵的作用。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、宁静的意境,从对清泉景色的描写到诗人借清泉表达的心境,让读者感受到远离市朝、沉浸自然读书的惬意与美好,体现出一种超脱尘世的闲适之乐。

常见问题

《清泉洁尘襟诗》的作者和朝代是什么?

《清泉洁尘襟诗》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《清泉洁尘襟诗》主要写了什么?

此诗围绕清泉展开,描绘了清泉的澄澈、清爽之景,表达了诗人借清泉洗涤尘世之心,增添山泽之趣的情感,展现出诗人对远离市朝、沉浸读书林之乐的向往。

《清泉洁尘襟诗》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会环境充满了诸多矛盾与纷争。诗人可能在经历了尘世的喧嚣与纷扰后,到山间探寻幽静之地,看到这清泉后有感而发创作此诗,借此表达自己对宁静、清幽生活的向往,以及摆脱世俗名利的心境。

《清泉洁尘襟诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描绘清泉的清澈、清爽等景色,如“彻底明苍石,澄波漾碧岑”,抒发了诗人对清泉的喜爱以及借清泉洗涤心灵、远离尘世的情感。 用典 :“洗耳”运用许由洗耳的典故,增添了诗歌的文化内涵,更深刻地表达了诗人远离尘俗的意愿。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出清泉的特点和自己的感受,如“居然浮爽气,聊用洁尘襟”,直白地表达...