黄知橘柚来诗

· 楼钥

一舸放长江,遥林底处黄。
自知来橘柚,先已照沧浪。
绿叶凝烟密,金苞射日光。
相迎苍县雨,暗识洞庭霜。
味诧江陵种,庭垂禹庙荒。
何如船上看,数里更飞香。

简要说明

此诗描绘了诗人乘船于长江之上看到橘柚林的情景。诗中细致刻画了橘柚的色泽、形态,表达了诗人对橘柚的赞美之情,以及在船上观赏橘柚的独特愉悦之感。

逐句注释

  • “一舸放长江,遥林底处黄”:
    • 字词:“舸”,大船;“底处”,何处。
    • 句意:乘坐着一艘大船在长江上顺流而下,远远望去,不知那片树林哪里是金黄一片。
  • “自知来橘柚,先已照沧浪”:
    • 字词:“沧浪”,指青色的水,这里指长江。
    • 句意:自己知道那是橘柚林,橘柚金黄的颜色已经映照在长江水面上。
  • “绿叶凝烟密,金苞射日光”:
    • 字词:“金苞”,指金黄色的橘子。
    • 句意:橘柚的绿叶像凝聚着烟雾一样茂密,金黄色的橘子在日光下闪耀光芒。
  • “相迎苍县雨,暗识洞庭霜”:
    • 字词:“苍县”,指青色的县境;“洞庭霜”,洞庭湖地区的霜,暗示橘柚生长环境。
    • 句意:橘柚林仿佛在迎接带着寒意的雨,它似乎暗暗知晓洞庭湖地区的霜寒。
  • “味诧江陵种,庭垂禹庙荒”:
    • 字词:“诧”,诧异、惊叹;“江陵种”,江陵地区的橘柚品种;“禹庙”,祭祀大禹的庙宇。
    • 句意:惊讶于江陵橘柚的美味,曾经在荒废的禹庙庭院中也看到过橘柚垂挂。
  • “何如船上看,数里更飞香”:
    • 字词
    • 句意:哪里比得上在船上观赏橘柚呢,几里之外就能闻到飘散的香气。

现代译文

我驾着一艘大船在长江上顺流前行,
远远望着那片树林,不知金黄藏在哪方。
我已知道那是橘柚林在前方,
金黄的色泽早已映照在长江水面上。
橘柚的绿叶像烟雾般浓密生长,
金黄色的果实闪耀着太阳的光芒。
橘柚林像是在迎接带着寒意的雨,
它似乎暗暗感知着洞庭的寒霜。
我惊叹于江陵橘柚的独特美味,
也曾见荒废禹庙庭院里橘柚垂荡。
但哪比得上此刻在船上眺望,
几里之外就能闻到它飘来的芬芳。

创作背景

楼钥生活于南宋时期,他一生仕途顺遂,有较多机会出行各地。这首诗可能是他在乘船游历长江之时,看到长江边的橘柚林而有感创作。具体创作时间虽难以明确,但可以推测是他在出行途中,被眼前橘柚林的美景和香气所触动,从而写下此诗以记录这一美好瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:诗中“遥林底处黄”“绿叶凝烟密,金苞射日光”是从视觉角度描绘橘柚林的色泽与形态,而“数里更飞香”则从嗅觉角度展现橘柚的香气,使读者全方位感受到橘柚林的魅力。
    • 虚实结合:“自知来橘柚,先已照沧浪”是实写眼前橘柚林金黄颜色映照江水的景象,“暗识洞庭霜”则是虚写,赋予橘柚以人的感知,想象它经历霜寒的情景,增添了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“绿叶凝烟密,金苞射日光”,用“凝烟”形容绿叶的茂密,用“射日光”描绘橘子在阳光下的光泽,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:通过对橘柚林的细致描写,营造出一种优美、闲适的意境。诗中既有对橘柚外在形态和香气的描写,又有对橘柚生长环境和美味的联想,将诗人对橘柚的喜爱之情融入到所描绘的画面之中,让读者感受到诗人在船上观赏橘柚时的愉悦心境。

常见问题

《黄知橘柚来诗》的作者和朝代是什么?

《黄知橘柚来诗》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《黄知橘柚来诗》主要写了什么?

此诗描绘了诗人乘船于长江之上看到橘柚林的情景。诗中细致刻画了橘柚的色泽、形态,表达了诗人对橘柚的赞美之情,以及在船上观赏橘柚的独特愉悦之感。

《黄知橘柚来诗》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期,他一生仕途顺遂,有较多机会出行各地。这首诗可能是他在乘船游历长江之时,看到长江边的橘柚林而有感创作。具体创作时间虽难以明确,但可以推测是他在出行途中,被眼前橘柚林的美景和香气所触动,从而写下此诗以记录这一美好瞬间。

《黄知橘柚来诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中“遥林底处黄”“绿叶凝烟密,金苞射日光”是从视觉角度描绘橘柚林的色泽与形态,而“数里更飞香”则从嗅觉角度展现橘柚的香气,使读者全方位感受到橘柚林的魅力。 虚实结合 :“自知来橘柚,先已照沧浪”是实写眼前橘柚林金黄颜色映照江水的景象,“暗识洞庭霜”则是虚写,赋予橘柚以人的感知,想象它经历霜寒的情景,增添了诗歌的意境。 语言特...