这首诗是楼钥依伯父与心闻偈的原韵而作,围绕佛法修行展开。诗中表达了对修行成就的看法,强调修行需有强大的力量和深厚的功夫,回忆了与佛法相关的典故,最后诗人自叹修行迟钝、无有成就。
次韵伯父与心闻偈
法器何妨待晚成,一朝点铁便成金。
拽开鼻孔力无限,坐断舌头功更深。
扬子江头言在耳,灵山会上笑传心。
自怜钝置无香气,四十年来只似今。
拽开鼻孔力无限,坐断舌头功更深。
扬子江头言在耳,灵山会上笑传心。
自怜钝置无香气,四十年来只似今。
简要说明
逐句注释
- “法器何妨待晚成,一朝点铁便成金”:
- 字词:“法器”,佛教用语,指有佛性、堪受佛法的人;“点铁成金”,原为道家术语,后比喻修改文章时稍稍改动原来的文字,就使它变得很出色,这里指修行者一朝顿悟,获得成就。
- 句意:有佛性的人不妨晚些成就,一旦顿悟就能获得巨大转变。
- “拽开鼻孔力无限,坐断舌头功更深”:
- 字词:“拽开鼻孔”,形象地表达修行者突破自我、勇猛精进的力量;“坐断舌头”,表示修行者保持沉默、专注内省,不被言语所左右,以达到更深的修行境界。
- 句意:修行者要有突破自我的无限力量,保持沉默内省能使修行功夫更加深厚。
- “扬子江头言在耳,灵山会上笑传心”:
- 字词:“扬子江头言”,具体所指可能是与佛法相关的江边开示等;“灵山会”,佛教典故,相传释迦牟尼在灵鹫山说法,以“拈花微笑”的方式将正法眼藏、涅槃妙心传给大迦叶,称为“灵山一会”,“笑传心”即指这种以心传心的佛法传承方式。
- 句意:扬子江头的教诲还在耳边回响,灵鹫山会上以心传心的佛法传承令人难忘。
- “自怜钝置无香气,四十年来只似今”:
- 字词:“钝置”,意为迟钝、愚笨;“无香气”,比喻修行没有成果,缺乏佛法的智慧和觉悟。
- 句意:自己可怜自己愚笨迟钝,修行没有成果,四十年来一直如此。
现代译文
有佛性的人晚些成就又何妨,
一朝顿悟就能有巨大的转变。
修行要突破自我有无限力量,
沉默内省能让修行功夫更深。
扬子江头的教诲还在耳边响,
灵鹫山会上传心场景难忘怀。
可怜自己愚笨修行没有成果,
四十年来一直都是这般模样。
创作背景
楼钥生活于南宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗是他次韵伯父与心闻偈而作,具体创作时间难以确定。可能是在他长期的佛法接触和修行感悟过程中,看到伯父的偈语后有感而发,通过诗歌表达自己对佛法修行的理解和自身修行的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“点铁成金”形象地比喻修行者的顿悟和巨大转变,使抽象的修行成就变得具体可感。“无香气”则将修行没有成果这一抽象概念具象化,增强了诗歌的表现力。
- 用典:“扬子江头言”“灵山会上传心”运用佛教典故,丰富了诗歌的内涵,体现出诗人对佛法传承和教义的深刻理解,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,诗人用简洁明了的语言表达自己对佛法修行的看法和自身的感慨,没有过多的修饰,但情感真挚。
- 情感表达:诗歌前半部分表达了对修行成就和修行方法的积极看法,后半部分则转为自怜,通过前后情感的对比,更加强烈地表达出诗人对自己修行进展缓慢的无奈和感慨,使诗歌情感更加深沉。
常见问题
《次韵伯父与心闻偈》的作者和朝代是什么?
《次韵伯父与心闻偈》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《次韵伯父与心闻偈》主要写了什么?
这首诗是楼钥依伯父与心闻偈的原韵而作,围绕佛法修行展开。诗中表达了对修行成就的看法,强调修行需有强大的力量和深厚的功夫,回忆了与佛法相关的典故,最后诗人自叹修行迟钝、无有成就。
《次韵伯父与心闻偈》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力。这首诗是他次韵伯父与心闻偈而作,具体创作时间难以确定。可能是在他长期的佛法接触和修行感悟过程中,看到伯父的偈语后有感而发,通过诗歌表达自己对佛法修行的理解和自身修行的感慨。
《次韵伯父与心闻偈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“点铁成金”形象地比喻修行者的顿悟和巨大转变,使抽象的修行成就变得具体可感。“无香气”则将修行没有成果这一抽象概念具象化,增强了诗歌的表现力。 用典 :“扬子江头言”“灵山会上传心”运用佛教典故,丰富了诗歌的内涵,体现出诗人对佛法传承和教义的深刻理解,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,诗人用简洁明了的语言表达...