何内翰挽词

· 楼钥

豪夺锦标天下闻,慨然有志整乾坤。
谏坡论事言皆合,帝幄谈经道益尊。
千古高文在鳌禁,一时名士上龙门。
经纶未究身先死,痛惜谁能作九原。

简要说明

这首挽词是对何内翰的高度赞扬与沉痛悼念。诗中赞颂了何内翰才华出众、胸怀大志,在谏言和谈经方面表现出色,有很高的文学成就且能提携名士,但可惜他未能施展完自己的经纶之才便离世,表达了诗人深切的痛惜之情。

逐句注释

  • “豪夺锦标天下闻,慨然有志整乾坤”:
    • 字词:“豪夺锦标”,形容以非凡的才华和能力在竞争中脱颖而出;“整乾坤”,有整顿国家、扭转局势之意。
    • 句意:何内翰凭借卓越的才华在竞争中夺冠,天下闻名,他慷慨激昂地怀有整顿国家的志向。
  • “谏坡论事言皆合,帝幄谈经道益尊”:
    • 字词:“谏坡”,指担任谏官之职;“帝幄”,皇帝的帐幕,这里指在皇帝身边;“道”,学说、道理。
    • 句意:何内翰担任谏官时议论政事,所说的话都切中要害、合理恰当;在皇帝身边讲解经义,使得他所讲的道理更加受人尊崇。
  • “千古高文在鳌禁,一时名士上龙门”:
    • 字词:“鳌禁”,翰林院的别称;“龙门”,比喻声望高的人的门下。
    • 句意:何内翰在翰林院留下了千古流传的高妙文章,一时间众多名士都因他的提携而获得发展机会。
  • “经纶未究身先死,痛惜谁能作九原”:
    • 字词:“经纶”,本指整理丝缕,引申为治理国家的才能;“九原”,指墓地,这里代指死者。
    • 句意:何内翰的治理国家的才能还没有完全施展就去世了,让人痛心惋惜,谁能让他从墓中复生呢。

现代译文

何内翰以非凡才华夺冠天下闻名,
他慷慨立志要整顿这国家乾坤。
担任谏官论事所言都合理恰当,
在皇帝身边讲经道理更受尊崇。
翰林院留下他千古流传的高文,
一时众多名士因他而获得提升。
经纶之才未施展完就不幸离世,
痛心惋惜谁能让他从墓中复生。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,何内翰具体身份未明确。这首挽词创作于何内翰去世之后,楼钥与何内翰或许相识并有一定交往,对其才华和志向有所了解,所以通过这首挽词来表达对何内翰的敬仰与痛惜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:诗中多处对何内翰进行正面赞美,如“豪夺锦标天下闻”“慨然有志整乾坤”等,直接展现了他的才华和志向。
    • 用典:“上龙门”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现了何内翰对名士的提携作用。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词精准,如“豪夺”“慨然”等词生动地描绘出何内翰的风采与志向。整首诗以简洁而有力的语言表达了对逝者的高度评价和深切惋惜。
  • 情感表达:诗歌前六句着重赞颂何内翰的才华、成就和贡献,后两句笔锋一转,表达了对他未能施展完才能就离世的痛惜之情,情感真挚且富有层次感,使读者能深刻感受到诗人对逝者的敬重与惋惜。

常见问题

《何内翰挽词》的作者和朝代是什么?

《何内翰挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《何内翰挽词》主要写了什么?

这首挽词是对何内翰的高度赞扬与沉痛悼念。诗中赞颂了何内翰才华出众、胸怀大志,在谏言和谈经方面表现出色,有很高的文学成就且能提携名士,但可惜他未能施展完自己的经纶之才便离世,表达了诗人深切的痛惜之情。

《何内翰挽词》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,何内翰具体身份未明确。这首挽词创作于何内翰去世之后,楼钥与何内翰或许相识并有一定交往,对其才华和志向有所了解,所以通过这首挽词来表达对何内翰的敬仰与痛惜之情。

《何内翰挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :诗中多处对何内翰进行正面赞美,如“豪夺锦标天下闻”“慨然有志整乾坤”等,直接展现了他的才华和志向。 用典 :“上龙门”运用典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现了何内翰对名士的提携作用。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准,如“豪夺”“慨然”等词生动地描绘出何内翰的风采与志向。整首诗以简洁而有力的语言表达了对逝者的高度评价和深切惋惜...