这首挽词是为安恭皇后所作,主要赞颂了安恭皇后的祥瑞出身、尊贵身份、高尚品德和优雅仪态,表达了对皇后逝去的哀伤之情,通过描绘七夕时节素柰花繁的景象,更添伤感情绪。
安恭皇后挽词 其三
玉胜标祥兆,祎衣配至尊。
柔仪高马邓,盛德迈娀嫄。
鸾掖空陈迹,霓轩服厚恩。
伤心临七夕,素柰已花繁。
柔仪高马邓,盛德迈娀嫄。
鸾掖空陈迹,霓轩服厚恩。
伤心临七夕,素柰已花繁。
简要说明
逐句注释
- “玉胜标祥兆,祎衣配至尊”:
- 字词:“玉胜”,古代妇女的首饰,这里象征吉祥;“祎衣”,古代王后的祭服;“至尊”,指皇帝。
- 句意:玉胜标志着祥瑞的征兆,身着祎衣陪伴在皇帝身边。
- “柔仪高马邓,盛德迈娀嫄”:
- 字词:“柔仪”,温柔的仪态;“马邓”,指东汉的马皇后和邓皇后,二人皆以贤德著称;“娀嫄”,“娀”指有娀氏之女简狄,传说为帝喾次妃,生契;“嫄”指姜嫄,帝喾元妃,生后稷,她们都是有高尚品德的女性。“迈”,超过。
- 句意:皇后温柔的仪态超过了马皇后和邓皇后,高尚的品德超越了简狄和姜嫄。
- “鸾掖空陈迹,霓轩服厚恩”:
- 字词:“鸾掖”,指后宫;“陈迹”,过去的事迹;“霓轩”,皇后所乘的车;“服”,承受。
- 句意:后宫只留下皇后过去的事迹,皇后曾乘坐霓轩承受皇帝的深厚恩泽。
- “伤心临七夕,素柰已花繁”:
- 字词:“七夕”,农历七月初七,是传统节日;“素柰”,即白柰,一种水果,此处象征哀伤。
- 句意:在七夕这个时节令人伤心,白柰树上已经繁花盛开。
现代译文
玉胜预示着祥瑞之兆,
身着祎衣陪伴着皇帝。
温柔仪态远超马邓二后,
高尚品德胜过娀嫄二妃。
后宫只空余过往的痕迹,
曾乘霓轩领受深厚皇恩。
七夕佳节令人倍感伤心,
白柰树上已是繁花似锦。
创作背景
安恭皇后是宋孝宗的皇后夏氏。她去世后,楼钥创作了这组挽词来悼念她。楼钥生活在南宋时期,作为当时的文人,为皇后撰写挽词是一种常见的表达悼念与尊崇的方式。此诗具体创作时间应是在安恭皇后去世之后不久,作者通过诗歌表达对皇后的追思与赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“马邓”“娀嫄”,通过引用历史上贤德女性的典故,生动形象地突出了安恭皇后的高尚品德和优雅仪态,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 借景抒情:“伤心临七夕,素柰已花繁”,在七夕这个具有浪漫色彩的节日,本应是欢乐的氛围,但诗人却用素柰花繁的景象来衬托自己的哀伤之情,以乐景写哀情,使哀伤的情感更加深沉。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的体裁特点。用词精准,如“标”“配”“高”“迈”等动词的使用,生动地展现了皇后的身份、品德和仪态。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆且哀伤的意境。前几句对皇后的赞颂奠定了庄重的基调,后两句通过七夕和素柰花繁的描写,增添了哀伤的氛围,情景交融,使读者能深刻感受到诗人对皇后逝去的悲痛之情。
常见问题
《安恭皇后挽词 其三》的作者和朝代是什么?
《安恭皇后挽词 其三》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《安恭皇后挽词 其三》主要写了什么?
这首挽词是为安恭皇后所作,主要赞颂了安恭皇后的祥瑞出身、尊贵身份、高尚品德和优雅仪态,表达了对皇后逝去的哀伤之情,通过描绘七夕时节素柰花繁的景象,更添伤感情绪。
《安恭皇后挽词 其三》的创作背景是什么?
安恭皇后是宋孝宗的皇后夏氏。她去世后,楼钥创作了这组挽词来悼念她。楼钥生活在南宋时期,作为当时的文人,为皇后撰写挽词是一种常见的表达悼念与尊崇的方式。此诗具体创作时间应是在安恭皇后去世之后不久,作者通过诗歌表达对皇后的追思与赞颂。
《安恭皇后挽词 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“马邓”“娀嫄”,通过引用历史上贤德女性的典故,生动形象地突出了安恭皇后的高尚品德和优雅仪态,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :“伤心临七夕,素柰已花繁”,在七夕这个具有浪漫色彩的节日,本应是欢乐的氛围,但诗人却用素柰花繁的景象来衬托自己的哀伤之情,以乐景写哀情,使哀伤的情感更加深沉。 语言特色 :语言典雅...