这首挽词是为赵县丞所写,高度赞扬了赵县丞的美好品格、爱国情怀和清廉修行,表达了对他英年早逝的惋惜与悲叹之情。
赵县丞挽词
玉立佳公子,哦松始戍瓜。
拳拳饬边琐,寸寸画江沙。
慷慨志忧国,清修僧在家。
送行诗尚湿,身世遽空华。
拳拳饬边琐,寸寸画江沙。
慷慨志忧国,清修僧在家。
送行诗尚湿,身世遽空华。
简要说明
逐句注释
- “玉立佳公子,哦松始戍瓜”:
- 字词:“玉立”,形容人姿态美好、风度翩翩;“哦松”,本指吟哦松枝,后借指在官府任职;“戍瓜”,指驻守边疆。
- 句意:赵县丞如玉树般挺拔,是位优秀的公子,开始在官府任职就去驻守边疆。
- “拳拳饬边琐,寸寸画江沙”:
- 字词:“拳拳”,诚恳、深切的样子;“饬”,整治;“边琐”,边疆的琐碎事务;“画江沙”,可能寓意着为国家规划疆界、守护国土。
- 句意:他诚恳地整治边疆的琐碎事务,认真地规划着国家的疆土。
- “慷慨志忧国,清修僧在家”:
- 字词:“慷慨”,情绪激昂;“清修”,指清净修行,不追求世俗名利。
- 句意:他情绪激昂,心怀忧国之志,虽身处尘世,却有着如在家修行的僧人般的清净操守。
- “送行诗尚湿,身世遽空华”:
- 字词:“送行诗尚湿”,指送行时所写的诗墨迹还未干;“遽”,突然;“空华”,虚幻不实的景象,这里指人生如梦、一切成空。
- 句意:送行的诗墨迹还未干,他的一生却突然如梦幻泡影般消逝了。
现代译文
你如玉树般挺拔,是位出众的公子,
初入官府就去驻守那遥远的边疆。
诚恳地整治着边疆的琐碎事务,
认真规划着国家的每一寸疆土。
你情绪激昂,心怀忧国的壮志,
有着如在家修行僧人般的清净。
送行的诗墨迹还未干,
你的一生却突然如梦般消逝。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,国家局势动荡不安。赵县丞或许是一位有着爱国情怀、尽职尽责的官员。楼钥为其写挽词,可能是在送别赵县丞之后不久,突然听闻他离世的消息,感慨万分,于是写下此诗以表哀悼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“慷慨志忧国”体现出赵县丞的爱国豪情,“清修僧在家”则展现出他的清净操守,两者相互映衬,突出了赵县丞品格的高尚与全面。
- 虚实结合:前面几句对赵县丞的事迹和品格进行了实写,而“送行诗尚湿,身世遽空华”则由实入虚,从现实的送行场景联想到他突然逝去的人生,增添了诗歌的悲剧色彩。
- 语言特色:语言简洁凝练,用“玉立”“拳拳”“慷慨”等词语精准地描绘出赵县丞的形象和品格,没有过多的修饰却能生动地展现出人物的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、悲叹的意境。通过对赵县丞美好品格和爱国行为的描述,与他突然离世的结局形成鲜明对比,使读者深刻感受到诗人对他英年早逝的痛惜之情,同时也引发了对人生无常的感慨。
常见问题
《赵县丞挽词》的作者和朝代是什么?
《赵县丞挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《赵县丞挽词》主要写了什么?
这首挽词是为赵县丞所写,高度赞扬了赵县丞的美好品格、爱国情怀和清廉修行,表达了对他英年早逝的惋惜与悲叹之情。
《赵县丞挽词》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,国家局势动荡不安。赵县丞或许是一位有着爱国情怀、尽职尽责的官员。楼钥为其写挽词,可能是在送别赵县丞之后不久,突然听闻他离世的消息,感慨万分,于是写下此诗以表哀悼。
《赵县丞挽词》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“慷慨志忧国”体现出赵县丞的爱国豪情,“清修僧在家”则展现出他的清净操守,两者相互映衬,突出了赵县丞品格的高尚与全面。 虚实结合 :前面几句对赵县丞的事迹和品格进行了实写,而“送行诗尚湿,身世遽空华”则由实入虚,从现实的送行场景联想到他突然逝去的人生,增添了诗歌的悲剧色彩。 语言特色 :语言简洁凝练,用“玉立”“拳拳”“慷慨”等词语...