赵左司挽词 其一

· 楼钥

行谊高余子,文章自一家。
岳神均客礼,敌国叹才华。
直节曾无苦,全瑜更不瑕。
儒流有遗恨,不见草黄麻。

简要说明

这首挽词是楼钥为赵左司所写,高度赞扬了赵左司高尚的品行、卓越的文章才华,以及他刚直的气节和完美无瑕的品质。同时表达了儒者群体对于他未能起草黄麻诏书(参与重要朝政决策)的遗憾之情。

逐句注释

  • “行谊高余子,文章自一家”:
    • 字词:“行谊”,品行道义;“余子”,其他人。
    • 句意:赵左司的品行道义远超他人,文章自成一家。
  • “岳神均客礼,敌国叹才华”:
    • 字词:“岳神”,可能象征着高贵、尊崇的存在;“均客礼”,以宾客之礼相待;“叹”,赞叹。
    • 句意:连神灵都以宾客之礼对待他,敌国都赞叹他的才华。
  • “直节曾无苦,全瑜更不瑕”:
    • 字词:“直节”,刚直的气节;“曾”,竟然;“全瑜”,完整的美玉,比喻完美的品德;“瑕”,瑕疵。
    • 句意:他坚守刚直的气节却不觉得辛苦,品德完美没有丝毫瑕疵。
  • “儒流有遗恨,不见草黄麻”:
    • 字词:“儒流”,儒者群体;“草黄麻”,起草黄麻诏书,在古代,黄麻诏书多由翰林学士起草,用于宣布重要政令、任免将相大臣等,这里代指参与重要朝政决策。
    • 句意:儒者们感到遗憾,没能看到他起草黄麻诏书参与重要朝政。

现代译文

赵左司品行道义远超众人,
文章自成独特的一家风范。
连神灵都以宾客之礼待他,
敌国也对他的才华赞叹不已。
他坚守刚直气节毫无辛苦之感,
品德完美如同美玉没有瑕疵。
儒者们心中都留有一份遗憾,
没能见到他起草黄麻诏书。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,赵左司具体身份不详。在当时的社会背景下,文人重视品行和才华,以能在朝廷中发挥重要作用为荣耀。楼钥与赵左司或许相识,在赵左司去世后,为了表达对他的敬重和惋惜之情,写下了这首挽词。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联“行谊高余子”通过将赵左司与其他人对比,突出他品行的高尚;“文章自一家”强调其文章的独特,以此衬托出他的出众。
    • 夸张渲染:“岳神均客礼,敌国叹才华”运用夸张的手法,渲染了赵左司才华的影响力之大,连神灵和敌国都对他敬重和赞叹。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“全瑜更不瑕”用“全瑜”来比喻品德,形象地展现出赵左司品德的完美;“草黄麻”简洁地代表了参与重要朝政这一含义。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对赵左司高度的赞扬,又通过“儒流有遗恨”一句,流露出深深的惋惜之情,将作者对逝者的敬重与惋惜之情表达得淋漓尽致。

常见问题

《赵左司挽词 其一》的作者和朝代是什么?

《赵左司挽词 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《赵左司挽词 其一》主要写了什么?

这首挽词是楼钥为赵左司所写,高度赞扬了赵左司高尚的品行、卓越的文章才华,以及他刚直的气节和完美无瑕的品质。同时表达了儒者群体对于他未能起草黄麻诏书(参与重要朝政决策)的遗憾之情。

《赵左司挽词 其一》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,赵左司具体身份不详。在当时的社会背景下,文人重视品行和才华,以能在朝廷中发挥重要作用为荣耀。楼钥与赵左司或许相识,在赵左司去世后,为了表达对他的敬重和惋惜之情,写下了这首挽词。

《赵左司挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联“行谊高余子”通过将赵左司与其他人对比,突出他品行的高尚;“文章自一家”强调其文章的独特,以此衬托出他的出众。 夸张渲染 :“岳神均客礼,敌国叹才华”运用夸张的手法,渲染了赵左司才华的影响力之大,连神灵和敌国都对他敬重和赞叹。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“全瑜更不瑕”用“全瑜”来比喻品德,形象地展现出赵左司品德的完美...