这首挽词是楼钥为高端叔所作,高度赞扬了高端叔的才华与品德。诗中以《离骚》类比高端叔的作品,将其与欧阳修相提并论,表达对逝者的深厚情谊与哀悼之情,最后以孟郊(贞曜先生)来映衬高端叔的高洁。
高端叔挽词 其三
满卷变离骚,欧公一素袍。
岂惟将厚意,要使丐残膏。
宿草成千古,生刍为一号。
虽无韩子诔,贞曜本来高。
岂惟将厚意,要使丐残膏。
宿草成千古,生刍为一号。
虽无韩子诔,贞曜本来高。
简要说明
逐句注释
- “满卷变离骚,欧公一素袍”:
- 字词:“离骚”,战国时期屈原所作长诗,代表了极高的文学成就;“欧公”,指欧阳修,北宋文学家、史学家。
- 句意:高端叔满卷的作品有着像《离骚》一样的才情,他虽身着素袍却有着欧阳修般的气质与才华。
- “岂惟将厚意,要使丐残膏”:
- 字词:“厚意”,深厚的情谊;“丐”,乞求;“残膏”,剩余的油脂,比喻前辈的余泽。
- 句意:不只是表达我对他的深厚情谊,更希望能从他那里得到像前辈留下的余泽一样的教益。
- “宿草成千古,生刍为一号”:
- 字词:“宿草”,隔年的草,《礼记·檀弓上》有“朋友之墓,有宿草而不哭焉”,表示逝者已去世一年;“生刍”,新割的青草,《后汉书·徐稺传》记载郭林宗母亲去世,徐稺前往吊唁,“置生刍一束于庐前而去”,后以“生刍”表示对逝者的祭奠。
- 句意:宿草生长,逝者已千古,我用生刍祭奠,为他悲号。
- “虽无韩子诔,贞曜本来高”:
- 字词:“韩子诔”,指韩愈为孟郊所作的诔文《贞曜先生墓志铭》;“贞曜”,孟郊的谥号,孟郊是唐代著名诗人,以苦吟著称。
- 句意:虽然没有像韩愈为孟郊写诔文那样的文章来纪念高端叔,但他本身就像孟郊一样高洁。
现代译文
高端叔满卷的作品有着《离骚》般的才情,
他身着素袍却有着欧阳修的风采。
我不只是怀着深厚的情谊悼念他,
更希望能从他那里得到前辈的余泽。
宿草生长,他已成为千古之人,
我用生刍祭奠,为他悲号不已。
虽然没有像韩愈为孟郊写的诔文,
但他本身就如同孟郊一样高洁。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,这首挽词是他为友人高端叔所写。具体创作时间难以精确得知,但应是在高端叔去世之后。从诗中可以看出,高端叔具有较高的文学才华,楼钥与他情谊深厚,在他去世后,楼钥通过这首挽词表达对他的怀念与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“离骚”“欧公”“宿草”“生刍”“韩子诔”“贞曜”等,这些典故的使用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人对高端叔的赞扬与哀悼之情。
- 类比衬托:将高端叔的作品与《离骚》类比,将他的气质与欧阳修相提并论,又以孟郊来衬托他的高洁,通过这种类比衬托的手法,突出了高端叔的才华与品德。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,通过典故的运用,使诗歌显得典雅庄重,符合挽词的风格特点。
- 情感表达:整首诗情感真挚深沉,既有对高端叔才华的赞美,又有对他去世的哀悼之情。前两联侧重赞扬,后两联侧重哀悼,情感层层递进,读来令人动容。
常见问题
《高端叔挽词 其三》的作者和朝代是什么?
《高端叔挽词 其三》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《高端叔挽词 其三》主要写了什么?
这首挽词是楼钥为高端叔所作,高度赞扬了高端叔的才华与品德。诗中以《离骚》类比高端叔的作品,将其与欧阳修相提并论,表达对逝者的深厚情谊与哀悼之情,最后以孟郊(贞曜先生)来映衬高端叔的高洁。
《高端叔挽词 其三》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,这首挽词是他为友人高端叔所写。具体创作时间难以精确得知,但应是在高端叔去世之后。从诗中可以看出,高端叔具有较高的文学才华,楼钥与他情谊深厚,在他去世后,楼钥通过这首挽词表达对他的怀念与敬意。
《高端叔挽词 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“离骚”“欧公”“宿草”“生刍”“韩子诔”“贞曜”等,这些典故的使用,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人对高端叔的赞扬与哀悼之情。 类比衬托 :将高端叔的作品与《离骚》类比,将他的气质与欧阳修相提并论,又以孟郊来衬托他的高洁,通过这种类比衬托的手法,突出了高端叔的才华与品德。 语言特...