范致政挽词 其二

· 楼钥

酒后升平曲,闲中安乐窝。
千金曾累致,一醉竟无何。
老骥志空在,孤鸾悲亦多。
相望才岁许,托体共山阿。

简要说明

这首挽词是诗人为范致政所写,追忆了范致政生前的生活状态,表达了对他壮志未酬的惋惜以及斯人已逝的悲痛之情,最后感慨时光短暂,两人不久后都将同眠于山间。

逐句注释

  • “酒后升平曲,闲中安乐窝”:
    • 字词:“升平曲”,指描绘太平盛世的歌曲;“安乐窝”,源自邵雍隐居处,后泛指安逸舒适的生活环境。
    • 句意:酒后听着描绘太平盛世的曲子,闲暇时身处安逸舒适的生活环境中。
  • “千金曾累致,一醉竟无何”:
    • 字词:“累致”,多次积累获得;“无何”,没有什么,这里指了却余生。
    • 句意:曾经多次积累获得千金财富,最后却在一醉中了却余生。
  • “老骥志空在,孤鸾悲亦多”:
    • 字词:“老骥”,出自曹操“老骥伏枥,志在千里”,比喻有志向的人虽然年老,仍有雄心壮志;“孤鸾”,孤单的鸾鸟,常用来比喻失去伴侣的人,这里象征范致政晚年孤独或理想无人理解的悲苦。
    • 句意:像老骥一样的壮志白白存在了,孤独的悲苦也很多。
  • “相望才岁许,托体共山阿”:
    • 字词:“相望”,时间相隔;“岁许”,一年左右;“山阿”,山陵。
    • 句意:两人在世时间相隔才一年左右,如今都将躯体托付于山陵之中。

现代译文

酒后聆听着升平之曲,
闲暇安处于安乐之窝。
曾经多次积累起千金,
一醉不醒就此了余生。
老骥的壮志空自留存,
孤独的悲苦何其繁多。
相隔不过才一年光景,
如今同眠于这大山中。

创作背景

楼钥生活于南宋时期,范致政具体身份不详,但从挽词推测应是与楼钥相识之人。此诗创作于范致政去世之后,楼钥通过回忆范致政生前的生活与志向,写下这首挽词以表达对他的追思与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“老骥伏枥”和“孤鸾”等典故,“老骥”的典故形象地表达出范致政虽年老却有壮志,而“孤鸾”则增添了他孤独悲苦的意味,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比:“酒后升平曲,闲中安乐窝”描绘出一种安逸享乐的生活场景,与“老骥志空在”所体现的壮志未酬形成对比,突出了范致政内心的遗憾和无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对逝者的情感。如“一醉竟无何”直白地写出了范致政的离世。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、惋惜的意境。前几句追忆范致政的生活与壮志,后两句感慨时光短暂、生死无常,将诗人对逝者的追思和对生命的感慨融入其中,使读者能深刻感受到挽词中蕴含的哀伤之情。

常见问题

《范致政挽词 其二》的作者和朝代是什么?

《范致政挽词 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《范致政挽词 其二》主要写了什么?

这首挽词是诗人为范致政所写,追忆了范致政生前的生活状态,表达了对他壮志未酬的惋惜以及斯人已逝的悲痛之情,最后感慨时光短暂,两人不久后都将同眠于山间。

《范致政挽词 其二》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期,范致政具体身份不详,但从挽词推测应是与楼钥相识之人。此诗创作于范致政去世之后,楼钥通过回忆范致政生前的生活与志向,写下这首挽词以表达对他的追思与感慨。

《范致政挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“老骥伏枥”和“孤鸾”等典故,“老骥”的典故形象地表达出范致政虽年老却有壮志,而“孤鸾”则增添了他孤独悲苦的意味,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :“酒后升平曲,闲中安乐窝”描绘出一种安逸享乐的生活场景,与“老骥志空在”所体现的壮志未酬形成对比,突出了范致政内心的遗憾和无奈。 语言特色 :语言质朴自然,用词简洁明了,没有过多的修饰...