曹工部挽词 其一

· 楼钥

箕颍文章士,仪同社稷功。
惟公承庆裔,有意振家风。
祠禄真崇道,郎潜叹老冯。
伤心循吏手,赍志九原中。

简要说明

这首挽词是对曹工部的哀悼之作。诗中高度赞扬了曹工部的文章才华和对国家的贡献,肯定他继承家族荣耀、重振家风的努力,也为他仕途不顺、壮志未酬却早逝于九泉之下而深感痛心。

逐句注释

  • “箕颍文章士,仪同社稷功”:
    • 字词:“箕颍”,相传尧时巢父、许由隐居于箕山、颍水之间,后常用来指代隐士或有高尚节操的文人;“仪同”,意为等同;“社稷功”,对国家的功劳。
    • 句意:曹工部是如箕颍隐士般有才华的文人,他的功劳等同于对国家有重大贡献的人。
  • “惟公承庆裔,有意振家风”:
    • 字词:“庆裔”,福泽后代;“振”,振兴。
    • 句意:只有您继承了家族的福泽,并且有意愿振兴家族的良好风气。
  • “祠禄真崇道,郎潜叹老冯”:
    • 字词:“祠禄”,宋代实行祠禄之制,大臣罢职,令管理道教宫观,以示优礼,无职事,但借名食俸;“崇道”,尊崇道义;“郎潜”,指为官久不升迁;“老冯”,指西汉冯唐,他直到老年还只做个郎官,后用来形容人仕途不顺。
    • 句意:您领取祠禄,真的是尊崇道义,可惜像冯唐一样久居下位,令人叹息。
  • “伤心循吏手,赍志九原中”:
    • 字词:“循吏”,奉公守法、清正廉洁的官吏;“赍志”,怀抱志向而未实现;“九原”,指墓地,黄泉。
    • 句意:令人伤心的是,您这位奉公守法的好官,怀抱志向却长眠于九泉之下。

现代译文

您是如箕颍隐士般有才华的文人,功劳等同于对国家有重大贡献的人。
只有您继承了家族的福泽,还有意振兴家族的良好风气。
您领取祠禄真的是尊崇道义,却像冯唐一样仕途不顺令人叹息。
令人伤心的是,您这位好官怀抱志向,却长眠于九泉之下。

创作背景

楼钥生活于南宋时期,这首挽词是为悼念曹工部而作。曹工部可能是一位为官清廉、有才华且有振兴家族之志的官员,但仕途坎坷,最终未能实现自己的抱负就离世了。楼钥与曹工部或许有一定的交往,出于对他的敬重和惋惜,写下了这首挽词。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“箕颍”“老冯”等典故,使诗歌内涵更加丰富,借这些典故来表达对曹工部的赞美和同情,增强了诗歌的表现力。
    • 先扬后抑:前两句赞扬曹工部的才华和功劳,中间两句肯定他对家族的贡献以及为他仕途不顺而叹息,最后两句表达对他壮志未酬的痛心,情感层层递进。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词准确恰当,以精炼的语言表达了对逝者的深厚情感,符合挽词的文体风格。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对曹工部才华和品德的赞美,又有对他仕途坎坷的惋惜,最后以“伤心”“赍志”等词直接抒发了对他早逝的悲痛之情,感人至深。

常见问题

《曹工部挽词 其一》的作者和朝代是什么?

《曹工部挽词 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《曹工部挽词 其一》主要写了什么?

这首挽词是对曹工部的哀悼之作。诗中高度赞扬了曹工部的文章才华和对国家的贡献,肯定他继承家族荣耀、重振家风的努力,也为他仕途不顺、壮志未酬却早逝于九泉之下而深感痛心。

《曹工部挽词 其一》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期,这首挽词是为悼念曹工部而作。曹工部可能是一位为官清廉、有才华且有振兴家族之志的官员,但仕途坎坷,最终未能实现自己的抱负就离世了。楼钥与曹工部或许有一定的交往,出于对他的敬重和惋惜,写下了这首挽词。

《曹工部挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“箕颍”“老冯”等典故,使诗歌内涵更加丰富,借这些典故来表达对曹工部的赞美和同情,增强了诗歌的表现力。 先扬后抑 :前两句赞扬曹工部的才华和功劳,中间两句肯定他对家族的贡献以及为他仕途不顺而叹息,最后两句表达对他壮志未酬的痛心,情感层层递进。 语言特色 :语言简洁庄重,用词准确恰当,以精炼的语言表达了对逝者的深厚情感,符合...