宁海刘君挽词

· 楼钥

不识紫芝眉,空传有道碑。
义方真可法,暗室肯容欺。
未觉山川改,深明昼夜知。
薤歌惭不称,冢子素能诗。

简要说明

这首挽词是楼钥为宁海刘君所作,表达了对刘君的缅怀与敬意。诗中先表明未见过刘君本人,只能通过有道碑了解他;接着赞扬刘君的义方值得效法,品德高尚;最后以自己所作的挽歌惭愧不配,提及刘君儿子擅长作诗来作结。

逐句注释

  • “不识紫芝眉,空传有道碑”:
    • 字词:“紫芝眉”,传说唐代元德秀,字紫芝,善文辞,为人仁厚,颜真卿赞其“见紫芝眉宇,使人名利之心都尽”,这里代指刘君的容颜;“有道碑”,指记载有德行之人事迹的碑。
    • 句意:我未曾见过刘君的容颜,只听闻流传着记载他德行的碑。
  • “义方真可法,暗室肯容欺”:
    • 字词:“义方”,指行事应该遵守的规范和道理,这里指刘君的为人准则;“暗室”,指暗中,私下;“肯容欺”,怎肯容忍自己有欺骗他人的行为。
    • 句意:刘君的为人准则真的值得人们效法,他在私下也不会做欺骗他人的事。
  • “未觉山川改,深明昼夜知”:
    • 字词:“未觉山川改”,可理解为刘君的品德如山川一样永恒,不因时间而改变;“昼夜知”,《周易·系辞上》有“原始反终,故知死生之说;精气为物,游魂为变,是故知鬼神之情状。与天地相似,故不违;知周乎万物,而道济天下,故不过;旁行而不流,乐天知命,故不忧;安土敦乎仁,故能爱。范围天地之化而不过,曲成万物而不遗,通乎昼夜之道而知”,这里指刘君深谙生死、阴阳等道理。
    • 句意:刘君的品德如山川般未曾改变,他深刻明白生死等道理。
  • “薤歌惭不称,冢子素能诗”:
    • 字词:“薤歌”,即《薤露》,是古代的挽歌;“冢子”,指嫡长子。
    • 句意:我惭愧自己所作的挽歌配不上刘君,而他的嫡长子向来擅长作诗。

现代译文

我没见过刘君的面容,
只听闻那记载他德行的碑。
他的为人准则值得效法,
私下也绝不会欺骗他人。
他的品德如山川般永恒,
深谙生死等世间道理。
我惭愧挽歌配不上他,
他的嫡长子向来能作诗。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗中可知,楼钥未曾与刘君谋面,但听闻了刘君的事迹与德行,出于对刘君的敬重,为其写下这首挽词以表悼念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“紫芝眉”“昼夜知”“薤歌”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,借典故来表达对刘君的赞美与缅怀之情。
    • 虚实结合:“不识紫芝眉”为实写自己未见过刘君,“义方真可法,暗室肯容欺”等则是虚写刘君的品德,虚实结合,使刘君的形象更加立体。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用平实的文字表达了对刘君的高度赞扬与惋惜之情,没有过多的华丽辞藻,却真挚感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有惋惜的意境,通过对刘君品德的赞美和对其离世的悼念,让读者感受到诗人对逝者的敬重与哀思。

常见问题

《宁海刘君挽词》的作者和朝代是什么?

《宁海刘君挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《宁海刘君挽词》主要写了什么?

这首挽词是楼钥为宁海刘君所作,表达了对刘君的缅怀与敬意。诗中先表明未见过刘君本人,只能通过有道碑了解他;接着赞扬刘君的义方值得效法,品德高尚;最后以自己所作的挽歌惭愧不配,提及刘君儿子擅长作诗来作结。

《宁海刘君挽词》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗中可知,楼钥未曾与刘君谋面,但听闻了刘君的事迹与德行,出于对刘君的敬重,为其写下这首挽词以表悼念。

《宁海刘君挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“紫芝眉”“昼夜知”“薤歌”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,借典故来表达对刘君的赞美与缅怀之情。 虚实结合 :“不识紫芝眉”为实写自己未见过刘君,“义方真可法,暗室肯容欺”等则是虚写刘君的品德,虚实结合,使刘君的形象更加立体。 语言特色 :语言简洁质朴,用平实的文字表达了对刘君的高度赞扬与惋惜之情,没有过多的华...