张钦州挽词 其三

这首挽词是楼钥为张钦州所作，表达了对逝者的深切悼念之情。诗中回顾了与张钦州的姻亲关系，提及往日情谊，感慨如今阴阳两隔，曾经的书信尚新，却已无人能与自己达成心期，最后以回首三十载，洒泪西风作结，情感真挚而深沉。

• “姻好自诸冯，东床取阿戎”：
  • 字词：“诸冯”，据《孟子》记载，舜生于诸冯，这里可能泛指姻亲相关之地；“东床”，典出王羲之坦腹东床的故事，代指女婿；“阿戎”，原指晋王戎，后泛指侄辈。
  • 句意：两家的姻亲关系由来已久，您招我为婿，视我如侄辈一般亲近。
• “平时深念我，晚岁忍铭公”：
  • 字词：“深念”，深切挂念；“忍”，怎忍。
  • 句意：平日里您一直深切地挂念着我，到了晚年我却怎忍心为您撰写墓志铭。
• “书字今犹湿，心期谁与同”：
  • 字词：“书字”，书信；“心期”，心意相通，期望。
  • 句意：您写的书信字迹似乎还未干，可今后又有谁能与我心意相通呢。
• “回头三十载，洒涕向西风”：
  • 字词：“回头”，回首；“洒涕”，流泪。
  • 句意：回首与您相识的三十载岁月，我只能对着西风流泪。

我们两家的姻亲关系由来已久，
您把我当作女婿，待我如侄般亲厚。
平日里您总是深切地把我挂念，
到了晚年我却怎忍心为您写铭留。
您的书信字迹仿佛还未曾干透，
可今后又有谁能与我心意相投。
回首三十载的过往岁月难再留，
我只能对着西风伤心泪儿流。

楼钥生活于南宋时期，张钦州与楼钥有姻亲关系。这首挽词是张钦州去世后所作。具体创作时间虽难以精确知晓，但可以推测是在楼钥与张钦州相识交往三十年后，张钦州离世之际，楼钥为表达对逝者的怀念与哀伤而写。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“东床”“阿戎”等典故，使诗歌语言更为典雅，丰富了诗歌的文化内涵，也巧妙地暗示了与张钦州的特殊关系。
  • 借景抒情：尾联“回头三十载，洒涕向西风”，借西风这一萧瑟之景，烘托出诗人内心的哀伤与惆怅，将情感融入到景中，使情感表达更加深沉含蓄。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能真切地传达出诗人对逝者的深厚情感。如“书字今犹湿，心期谁与同”，以直白的语言诉说着失去知音的痛苦。
• 情感表达：整首诗情感层层递进，从回顾姻亲关系到感慨为逝者写铭的不忍，再到对失去心意相通之人的遗憾，最后以回首岁月、临风洒泪作结，将对张钦州的悼念之情抒发得淋漓尽致。