这首挽词是楼钥为张钦州所作,主要讲述了张钦州为官的经历和状态,他为官时殚精竭虑,虽有满腹才华却操劳过度,后来生病且病情迅速加重,最后不幸离世,表达了对张钦州的惋惜与哀悼之情。
张钦州挽词 其二
游宦二毛侵,钦山继郁林。
精神虽满腹,抚字亦劳心。
肤使章交上,雌堂疾遽深。
护丧嗟季子,又复丧清浔。
精神虽满腹,抚字亦劳心。
肤使章交上,雌堂疾遽深。
护丧嗟季子,又复丧清浔。
简要说明
逐句注释
- “游宦二毛侵,钦山继郁林”:
- 字词:“游宦”,外出做官;“二毛”,头发斑白,指人到中年;“钦山”“郁林”,均为地名,代指张钦州任职之地。
- 句意:张钦州外出做官,头发渐渐斑白,他先在郁林任职,后又到钦山为官。
- “精神虽满腹,抚字亦劳心”:
- 字词:“精神”,这里指才华、学识;“抚字”,指对百姓的安抚体恤。
- 句意:张钦州虽满腹才华,但在安抚百姓的工作中也十分劳心费神。
- “肤使章交上,雌堂疾遽深”:
- 字词:“肤使”,古代朝廷派往地方的使者;“章交上”,指使者纷纷上奏举荐;“雌堂”,指代张钦州;“遽”,迅速。
- 句意:朝廷派来的使者纷纷上奏举荐张钦州,然而他却迅速染上重病。
- “护丧嗟季子,又复丧清浔”:
- 字词:“季子”,此处可能指张钦州的亲属负责护丧;“清浔”,清澈的水边,这里指张钦州离世的地方。
- 句意:可叹负责护丧的季子,又要在清浔送别张钦州。
现代译文
张公外出为官,头发渐渐花白,
先是在郁林,后又任职钦山。
他满腹才华学识,
安抚百姓却劳心又费力。
朝廷使者纷纷上奏举荐,
可他却迅速染病且病情加重。
可叹那负责护丧的季子,
又要在清浔之地送别他。
创作背景
楼钥生活于南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首挽词是为张钦州所写,具体的写作时间难以精准确定。从诗中内容推测,张钦州为官勤勉且有才华,在任职期间深受百姓爱戴,也得到朝廷使者的举荐,但不幸患病离世,楼钥因此写下此挽词来表达对他的哀悼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前几句叙述了张钦州的为官经历、工作状态以及患病的情况,最后两句则抒发了对他离世的惋惜与哀悼之情,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加真挚深沉。
- 语言特色:语言平实,没有过多华丽的辞藻,却能真切地传达出对逝者的情感。如“精神虽满腹,抚字亦劳心”,简洁地概括了张钦州的才华与为官的辛劳。
- 情感表达:整首诗充满了对张钦州的惋惜与同情。通过描述他的为官经历和不幸遭遇,展现出一位有才华、负责任的官员形象,使读者能深刻感受到诗人对他的哀悼之情。
常见问题
《张钦州挽词 其二》的作者和朝代是什么?
《张钦州挽词 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《张钦州挽词 其二》主要写了什么?
这首挽词是楼钥为张钦州所作,主要讲述了张钦州为官的经历和状态,他为官时殚精竭虑,虽有满腹才华却操劳过度,后来生病且病情迅速加重,最后不幸离世,表达了对张钦州的惋惜与哀悼之情。
《张钦州挽词 其二》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期,当时政治局势较为复杂。这首挽词是为张钦州所写,具体的写作时间难以精准确定。从诗中内容推测,张钦州为官勤勉且有才华,在任职期间深受百姓爱戴,也得到朝廷使者的举荐,但不幸患病离世,楼钥因此写下此挽词来表达对他的哀悼。
《张钦州挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句叙述了张钦州的为官经历、工作状态以及患病的情况,最后两句则抒发了对他离世的惋惜与哀悼之情,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加真挚深沉。 语言特色 :语言平实,没有过多华丽的辞藻,却能真切地传达出对逝者的情感。如“精神虽满腹,抚字亦劳心”,简洁地概括了张钦州的才华与为官的辛劳。 情感表达 :整首诗充满了对张钦州的惋惜与同...