这首挽词是对彭宜义的悼念与赞扬。诗中强调彭宜义注重品德修养,心怀至诚,肯定他的儒者风范和作诗才华,表达了对他看淡个人功名、寄望于后辈的品格的推崇。
彭宜义挽词 其一
种德不在大,至诚天所亲。
但能存一念,何用活千人。
经笥儒风远,香山句法新。
功名付儿辈,不必在吾身。
但能存一念,何用活千人。
经笥儒风远,香山句法新。
功名付儿辈,不必在吾身。
简要说明
逐句注释
- “种德不在大,至诚天所亲”:
- 字词:“种德”,培养品德;“至诚”,极其真诚。
- 句意:培养品德不在于规模宏大,只要心怀极其真诚,上天都会亲近他。
- “但能存一念,何用活千人”:
- 字词:“一念”,指一个善念。
- 句意:只要心中存有一个善念,又何必非要去拯救千人才算有功德呢。
- “经笥儒风远,香山句法新”:
- 字词:“经笥”,比喻学识渊博的人,笥是盛物的方形竹器;“香山”,指唐代诗人白居易,他号香山居士。
- 句意:彭宜义学识渊博,有深远的儒者风范,作诗有像白居易那样新颖的句法。
- “功名付儿辈,不必在吾身”:
- 字词:“功名”,功绩和名声。
- 句意:把追求功名的事交给晚辈们,自己并不一定要获取功名。
现代译文
培养品德无需规模宏大,
只要至诚心就会得老天亲近。
心中存有一个善念就好,
何必非要拯救千人有大功。
你学识渊博儒风深远,
作诗句法如同香山居士般新颖。
把追求功名之事交给晚辈,
自己不必一定要功成名就。
创作背景
楼钥生活于南宋时期,这首挽词是他为悼念彭宜义而作。具体的创作时间和彭宜义与楼钥的具体关系虽不太明确,但从诗中可以看出彭宜义是一位有品德、有学识且看淡功名的人,楼钥以此挽词表达对他的敬重与缅怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中直接表达对彭宜义品德、才华和处世态度的赞扬,如“种德不在大,至诚天所亲”“功名付儿辈,不必在吾身”等句,情感真挚。
- 用典:“经笥”“香山”的运用,通过典故形象地说明了彭宜义的学识和作诗才华,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言简洁平实,以质朴的文字传达出对逝者的高度评价和深切悼念之情,没有过多的华丽辞藻,但真挚动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬仰的氛围,通过对彭宜义高尚品德和精神境界的描述,让读者感受到逝者的可敬可佩,同时也表达出一种对人生价值的思考和对品德修养的重视。
常见问题
《彭宜义挽词 其一》的作者和朝代是什么?
《彭宜义挽词 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《彭宜义挽词 其一》主要写了什么?
这首挽词是对彭宜义的悼念与赞扬。诗中强调彭宜义注重品德修养,心怀至诚,肯定他的儒者风范和作诗才华,表达了对他看淡个人功名、寄望于后辈的品格的推崇。
《彭宜义挽词 其一》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期,这首挽词是他为悼念彭宜义而作。具体的创作时间和彭宜义与楼钥的具体关系虽不太明确,但从诗中可以看出彭宜义是一位有品德、有学识且看淡功名的人,楼钥以此挽词表达对他的敬重与缅怀。
《彭宜义挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接表达对彭宜义品德、才华和处世态度的赞扬,如“种德不在大,至诚天所亲”“功名付儿辈,不必在吾身”等句,情感真挚。 用典 :“经笥”“香山”的运用,通过典故形象地说明了彭宜义的学识和作诗才华,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言简洁平实,以质朴的文字传达出对逝者的高度评价和深切悼念之情,没有过多的华丽辞藻,但真挚动人。 意境营...