莫铜陵挽词

· 楼钥

经学高余子,躬行慕古人。
儒风三叶秀,和气一门春。
台岭渐摩久,铜官抚字均。
庠东亡二老,凝望倍沾巾。

简要说明

这首挽词是楼钥为莫铜陵所写,高度赞扬了莫铜陵的经学造诣、高尚品行、家族儒风以及他在任时的政绩,表达了对莫铜陵离世的深切哀悼之情。

逐句注释

  • “经学高余子,躬行慕古人”:
    • 字词:“经学”,指研究儒家经典,解释其字面意义、阐明其蕴含义理的学问;“余子”,其他人;“躬行”,亲身实行。
    • 句意:莫铜陵在经学方面造诣远超他人,他亲身践行道德,仰慕古代贤人。
  • “儒风三叶秀,和气一门春”:
    • 字词:“三叶”,三代;“和气”,和睦的气氛。
    • 句意:莫家三代都有良好的儒家风范,家庭和睦,如沐春风。
  • “台岭渐摩久,铜官抚字均”:
    • 字词:“台岭”,地名;“渐摩”,浸润、沾染;“铜官”,指莫铜陵任职之地;“抚字”,抚养爱护百姓。
    • 句意:莫铜陵在台岭任职很久,对当地有深远影响,在铜官任职时能公平地爱护百姓。
  • “庠东亡二老,凝望倍沾巾”:
    • 字词:“庠东”,指学校东边,可能是特定的地域指代;“二老”,指莫铜陵等两位老者;“沾巾”,流泪。
    • 句意:庠东失去了两位老者,诗人凝望远方,更加伤心落泪。

现代译文

莫公经学造诣远超众人,
亲身践行仰慕古代贤人。
家族三代都有儒家风范,
家庭和睦如沐温暖春风。
他在台岭任职影响深远,
铜官之地爱护百姓公平。
庠东失去这两位老人家,
我凝望远方不禁泪沾巾。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,莫铜陵可能是他的友人或当地有一定影响力的人物。莫铜陵去世后,楼钥为表达对他的敬重与哀悼之情,写下了这首挽词。诗中提到的任职经历等内容,反映出莫铜陵在地方上有一定的作为,其离世让诗人深感惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:诗中对莫铜陵的经学、品行、家族风范以及政绩等方面进行了直接的赞美,如“经学高余子,躬行慕古人”“台岭渐摩久,铜官抚字均”,使读者能直接了解莫铜陵的优秀品质和功绩。
    • 以景衬情:“凝望倍沾巾”通过诗人凝望远方的动作,衬托出他内心的哀伤之情,虽未直接描写景色,但蕴含着一种凄凉的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“高”“秀”“均”等字,生动地突出了莫铜陵的特点和功绩。同时,诗句对仗工整,如“经学高余子,躬行慕古人”“儒风三叶秀,和气一门春”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、哀伤的意境。前六句对莫铜陵的赞美,为后面的哀悼之情做了铺垫,使读者能深刻感受到诗人对莫铜陵离世的悲痛和惋惜。

常见问题

《莫铜陵挽词》的作者和朝代是什么?

《莫铜陵挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《莫铜陵挽词》主要写了什么?

这首挽词是楼钥为莫铜陵所写,高度赞扬了莫铜陵的经学造诣、高尚品行、家族儒风以及他在任时的政绩,表达了对莫铜陵离世的深切哀悼之情。

《莫铜陵挽词》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,莫铜陵可能是他的友人或当地有一定影响力的人物。莫铜陵去世后,楼钥为表达对他的敬重与哀悼之情,写下了这首挽词。诗中提到的任职经历等内容,反映出莫铜陵在地方上有一定的作为,其离世让诗人深感惋惜。

《莫铜陵挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :诗中对莫铜陵的经学、品行、家族风范以及政绩等方面进行了直接的赞美,如“经学高余子,躬行慕古人”“台岭渐摩久,铜官抚字均”,使读者能直接了解莫铜陵的优秀品质和功绩。 以景衬情 :“凝望倍沾巾”通过诗人凝望远方的动作,衬托出他内心的哀伤之情,虽未直接描写景色,但蕴含着一种凄凉的氛围。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“高”“秀”“...