这首挽词是对王通判的悼念与赞颂。诗中高度评价了王通判的学识、才能、为官政绩以及高尚的风节,表达了对他的敬重与惋惜之情。
王通判挽词 其一
世笃青箱学,骅骝更着鞭。
半山分近派,岩壑诵新篇。
竹马迎双舄,棠阴忆二天。
黄扉伸谠论,风节尚翘然。
半山分近派,岩壑诵新篇。
竹马迎双舄,棠阴忆二天。
黄扉伸谠论,风节尚翘然。
简要说明
逐句注释
- “世笃青箱学,骅骝更着鞭”:
- 字词:“青箱学”,指世代相传的家学;“骅骝”,骏马,比喻才能出众的人;“着鞭”,加鞭,比喻努力向前。
- 句意:王家世代传承着深厚的家学,而王通判更是如同骏马一般,在已有成就上更加努力奋进。
- “半山分近派,岩壑诵新篇”:
- 字词:“半山”,可能指王安石(号半山),此处推测王通判的学问流派与王安石有一定关联;“岩壑”,指深山幽谷,代指隐居之人或远离尘世的地方。
- 句意:王通判的学问流派与半山有渊源,他的新作在山间被人传诵。
- “竹马迎双舄,棠阴忆二天”:
- 字词:“竹马迎”,典出《后汉书·郭伋传》,儿童骑竹马欢迎郭伋,后用“竹马迎”表示地方官受百姓爱戴;“双舄”,原指两只鞋,后常用来代指官员;“棠阴”,典出《诗经·召南·甘棠》,召公在甘棠树下办公,后人怀念他,不忍砍伐甘棠树,“棠阴”表示官员的惠政;“二天”,比喻父母官的恩泽。
- 句意:王通判到任时受到百姓的热烈欢迎,他的惠政让百姓怀念他如同怀念父母官的恩泽。
- “黄扉伸谠论,风节尚翘然”:
- 字词:“黄扉”,指宰相官署,这里可理解为朝廷;“谠论”,正直的言论;“风节”,风骨气节。
- 句意:王通判在朝廷上能发表正直的言论,他的风骨气节十分突出。
现代译文
王家世代秉持着深厚的家学传统,
王通判更是如骏马般不断奋进。
他的学问流派与半山有所关联,
新作在深山幽谷中被人传颂。
他到任时百姓骑竹马热烈欢迎,
惠政如甘棠庇荫让百姓怀念。
在朝廷上他能伸张正直言论,
风骨气节始终那么出众耀眼。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。王通判具体何人虽不太明确,但从挽词内容可知,王通判应是一位学识渊博、为官有政绩且风节高尚之人。楼钥创作此挽词,应是在王通判去世后,为表达对他的追思与敬仰而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“竹马迎”“棠阴”“二天”等,通过这些典故生动形象地展现了王通判受百姓爱戴和为官惠政的形象,使诗歌内涵更加丰富,表现力更强。
- 托物言志(借人抒情):表面上是在写王通判,实则通过对王通判学识、政绩、风节的赞美,表达了诗人对美好品德和高尚行为的推崇。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准恰当。如“世笃”“翘然”等词,体现出诗人对王通判的高度评价,同时也使诗歌具有一种肃穆的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的意境。通过对王通判一生的描述,展现出一个品德高尚、才能出众的官员形象,让读者感受到诗人对逝者的敬重与怀念之情,具有很强的感染力。
常见问题
《王通判挽词 其一》的作者和朝代是什么?
《王通判挽词 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《王通判挽词 其一》主要写了什么?
这首挽词是对王通判的悼念与赞颂。诗中高度评价了王通判的学识、才能、为官政绩以及高尚的风节,表达了对他的敬重与惋惜之情。
《王通判挽词 其一》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。王通判具体何人虽不太明确,但从挽词内容可知,王通判应是一位学识渊博、为官有政绩且风节高尚之人。楼钥创作此挽词,应是在王通判去世后,为表达对他的追思与敬仰而作。
《王通判挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“竹马迎”“棠阴”“二天”等,通过这些典故生动形象地展现了王通判受百姓爱戴和为官惠政的形象,使诗歌内涵更加丰富,表现力更强。 托物言志(借人抒情) :表面上是在写王通判,实则通过对王通判学识、政绩、风节的赞美,表达了诗人对美好品德和高尚行为的推崇。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准恰当。如“世笃”“翘然”等词,...