扶风马君挽词 其二

· 楼钥

豁野真连璧,一斋宁遗金。
齐家平日学,忧世百年心。
折券无难色,倾囷想义襟。
月评何处见,名士列碑阴。

简要说明

这首挽词是楼钥为扶风马君所写,高度赞扬了马君的品德与才学。诗中通过描述马君的齐家之学、忧世之心、仗义疏财等品质,表达了对他的深切缅怀与敬意,结尾借月评无处可寻,感慨世间再难有像他这样的名士。

逐句注释

  • “豁野真连璧,一斋宁遗金”:
    • 字词:“连璧”,原指并连的两块璧玉,比喻并美之物或两个人才能、品貌等十分般配。“遗金”,留下金子,引申为看重钱财。
    • 句意:马君心胸豁达如旷野,与他人才能、品德相配如连璧,他一心向学,并不看重钱财。
  • “齐家平日学,忧世百年心”:
    • 字词:“齐家”,整治家庭,使家族成员能够齐心协力、和睦相处。“忧世”,忧虑世事。
    • 句意:马君平日里学习修身齐家的学问,一生都怀有忧虑世事之心。
  • “折券无难色,倾囷想义襟”:
    • 字词:“折券”,毁掉债券,不再索偿,指免除债务。“倾囷”,倒空粮仓,指拿出全部粮食救济他人。“义襟”,仗义的胸怀。
    • 句意:马君免除他人债务时没有丝毫为难之色,拿出全部粮食救济他人可见他仗义的胸怀。
  • “月评何处见,名士列碑阴”:
    • 字词:“月评”,指东汉许劭、许靖兄弟每月初品评人物的活动,后泛指对人物的品评。“碑阴”,碑的背面。
    • 句意:如今再也无处见到对马君的品评了,只能在碑的背面看到将他列为名士的记载。

现代译文

马君心胸豁达如旷野中的连璧美玉,
一心向学不把钱财利益放在心上。
平日学习修身齐家的圣贤学问,
一生都怀有忧虑世事的拳拳之心。
免除他人债务时毫无为难之色,
倒空粮仓救济他人尽显仗义胸怀。
如今再也无处见到对他的品评,
只能在碑的背面看到名士的记载。

创作背景

楼钥生活在南宋时期,此挽词是为扶风马君而作。具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在马君去世后,楼钥为了纪念他,表达对马君品德和才学的敬仰之情而写下这首挽词。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“连璧”“月评”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,以简洁的语言表达丰富的情感和意义。通过“连璧”的典故赞美马君的才能和品德出众,用“月评”典故强调马君在当时人物品评中的地位,增添了诗歌的厚重感。
    • 正面描写:诗中直接描写马君的“齐家”学问、“忧世”之心、“折券”“倾囷”等行为,从多个方面塑造了马君的形象,使读者能够直观地感受到他的高尚品德。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但用词精准恰当,如“无难色”“想义襟”等表述,简洁而生动地展现出马君的为人。
  • 情感表达:整首诗情感真挚深沉,通过对马君品德和行为的描述,充分表达了诗人对他的赞美与缅怀之情。前六句着重写马君的优点,结尾一句“月评何处见”,流露出诗人对马君离世的惋惜和感慨,使诗歌的情感得到进一步升华。

常见问题

《扶风马君挽词 其二》的作者和朝代是什么?

《扶风马君挽词 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《扶风马君挽词 其二》主要写了什么?

这首挽词是楼钥为扶风马君所写,高度赞扬了马君的品德与才学。诗中通过描述马君的齐家之学、忧世之心、仗义疏财等品质,表达了对他的深切缅怀与敬意,结尾借月评无处可寻,感慨世间再难有像他这样的名士。

《扶风马君挽词 其二》的创作背景是什么?

楼钥生活在南宋时期,此挽词是为扶风马君而作。具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在马君去世后,楼钥为了纪念他,表达对马君品德和才学的敬仰之情而写下这首挽词。

《扶风马君挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“连璧”“月评”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,以简洁的语言表达丰富的情感和意义。通过“连璧”的典故赞美马君的才能和品德出众,用“月评”典故强调马君在当时人物品评中的地位,增添了诗歌的厚重感。 正面描写 :诗中直接描写马君的“齐家”学问、“忧世”之心、“折券”“倾囷”等行为,从多个方面塑造了马君的形象,使读者能够直观地感受到他的高尚品...