这首挽词是诗人为尚书张公而作,主要表达了对张公的追思与哀悼之情。诗中先赞颂了张公作为循吏的政绩和在朝堂的才能名望,接着提及二人的深厚情谊,最后抒发旧游如梦、自己涕泪难禁的悲痛之感。
尚书张公挽词 其二
抚字推循吏,论思领从班。
宏才名北阙,高兴属东山。
同岁叨崇笃,比邻足往还。
旧游成昨梦,衰涕不胜潸。
宏才名北阙,高兴属东山。
同岁叨崇笃,比邻足往还。
旧游成昨梦,衰涕不胜潸。
简要说明
逐句注释
- “抚字推循吏,论思领从班”:
- 字词:“抚字”,指对百姓的安抚体恤;“循吏”,奉公守法、爱护百姓的好官;“论思”,指在朝廷中参与谋划、讨论政事;“从班”,指朝廷的官员行列。
- 句意:张公以安抚百姓而被推崇为循吏,在朝廷中参与政事讨论,引领着官员们。
- “宏才名北阙,高兴属东山”:
- 字词:“宏才”,宏大的才能;“北阙”,皇宫的北门,代指朝廷;“高兴”,高雅的兴致;“东山”,东晋谢安曾隐居东山,后用来指代隐居之地。
- 句意:张公凭借宏大的才能在朝廷中声名远扬,同时他也有着隐居的高雅兴致。
- “同岁叨崇笃,比邻足往还”:
- 字词:“同岁”,指同一年出生或同年为官等;“叨”,谦词,表示承受;“崇笃”,深厚;“往还”,交往。
- 句意:我有幸与张公有着深厚的情谊,我们又相邻而居,经常互相往来。
- “旧游成昨梦,衰涕不胜潸”:
- 字词:“旧游”,过去的交游、游玩;“潸”,流泪的样子。
- 句意:过去的交游如今都像昨夜的梦一样,我衰老之身禁不住泪流满面。
现代译文
张公以安抚百姓被赞为循吏,
在朝中参与政事引领官员。
宏大才能让他在朝廷扬名,
也有隐居东山的高雅兴致。
我有幸与他情谊十分深厚,
相邻而居常相互往来交流。
过去的交游已如昨夜之梦,
我衰老年迈不禁涕泪横流。
创作背景
楼钥生活在南宋时期。此诗是为尚书张公而作的挽词。关于张公的具体信息虽未明确,但从诗中可以看出,诗人与张公同年且相邻而居,交往密切。张公去世后,诗人怀着悲痛的心情写下此诗,以表达对友人的深切怀念和哀悼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前四句主要是对张公的政绩、才能和志趣进行赞美,展现出张公的卓越形象;后四句则转而抒发自己与张公交往的情谊以及张公去世后的悲痛之情,情感上形成鲜明的落差,更增强了哀伤的氛围。
- 虚实结合:前四句对张公的描述有虚有实,“抚字推循吏”是对其实绩的写实,“高兴属东山”则带有一定的虚写成分,展现其志趣;后四句回忆与张公的交往是实写,“旧游成昨梦”则带有虚的梦幻感,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却真挚地表达出诗人的情感。如“衰涕不胜潸”直白地写出自己悲痛流泪的状态,让人感受到其哀伤之情的浓烈。
- 意境营造:通过对张公形象的刻画和与张公交往的回忆,营造出一种哀伤、惆怅的意境。昔日的交往如今都成了梦,友人已逝,诗人独自哀伤,这种意境让读者深刻感受到生命无常和友情消逝的悲痛。
常见问题
《尚书张公挽词 其二》的作者和朝代是什么?
《尚书张公挽词 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《尚书张公挽词 其二》主要写了什么?
这首挽词是诗人为尚书张公而作,主要表达了对张公的追思与哀悼之情。诗中先赞颂了张公作为循吏的政绩和在朝堂的才能名望,接着提及二人的深厚情谊,最后抒发旧游如梦、自己涕泪难禁的悲痛之感。
《尚书张公挽词 其二》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期。此诗是为尚书张公而作的挽词。关于张公的具体信息虽未明确,但从诗中可以看出,诗人与张公同年且相邻而居,交往密切。张公去世后,诗人怀着悲痛的心情写下此诗,以表达对友人的深切怀念和哀悼。
《尚书张公挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前四句主要是对张公的政绩、才能和志趣进行赞美,展现出张公的卓越形象;后四句则转而抒发自己与张公交往的情谊以及张公去世后的悲痛之情,情感上形成鲜明的落差,更增强了哀伤的氛围。 虚实结合 :前四句对张公的描述有虚有实,“抚字推循吏”是对其实绩的写实,“高兴属东山”则带有一定的虚写成分,展现其志趣;后四句回忆与张公的交往是实写,“旧游...