这首挽词是对沈宪敏公的高度赞扬与缅怀。诗歌从沈宪敏公的为人处世、为官功绩、家庭孝养等方面进行描述,突出其正直、公正、不邀功、尽孝等优秀品质,最后以其死生之际犹不忘教导忠诚来进一步彰显其高尚品格。
沈宪敏公挽词 其四
持论真遗直,操心本至公。
赢赀宁市宠,平寇不言功。
光禄文阶峻,嘉兴色养丰。
谁能死生际,犹得教之忠。
赢赀宁市宠,平寇不言功。
光禄文阶峻,嘉兴色养丰。
谁能死生际,犹得教之忠。
简要说明
逐句注释
- “持论真遗直,操心本至公”:
- 字词:“持论”,发表议论、提出主张;“遗直”,指直道而行、有古人遗风的人;“操心”,用心、存心;“至公”,极其公正。
- 句意:沈公发表议论真正有古人直道而行的遗风,他用心行事本就极其公正。
- “赢赀宁市宠,平寇不言功”:
- 字词:“赢赀”,赢余的钱财;“市宠”,博取别人的宠爱、欢心;“平寇”,平定贼寇。
- 句意:沈公有了赢余的钱财也不会用来博取别人的欢心,平定贼寇后也不宣扬自己的功劳。
- “光禄文阶峻,嘉兴色养丰”:
- 字词:“光禄”,光禄大夫,是一种官职;“文阶”,文职官员的品级;“峻”,高;“嘉兴”,地名;“色养”,指人子和颜悦色奉养父母。
- 句意:沈公担任光禄大夫这样文职品级很高的官职,在嘉兴任职时也能很好地和颜悦色奉养父母。
- “谁能死生际,犹得教之忠”:
- 字词:“死生际”,生死之际;“教之忠”,教导他人忠诚。
- 句意:谁能在生死之际,还不忘教导他人忠诚呢。
现代译文
沈公发表议论真有古人直道而行的遗风,
他用心行事本就极其公正无私。
有了多余钱财也不拿去博取他人欢心,
平定贼寇后从不宣扬自己的功劳。
他担任着品级很高的光禄大夫之职,
在嘉兴任职时也能很好地奉养双亲。
谁又能在生死的时刻,
还不忘教导他人忠诚之道。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,这首挽词是为悼念沈宪敏公而作。具体创作时间应是在沈宪敏公去世之后。从诗中内容推测,沈宪敏公应是一位正直公正、有功劳却不邀功、且十分孝顺的官员,楼钥与其可能交往密切,对他的品德和事迹非常了解,所以写下此挽词来表达对他的敬重与哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接赞美:诗歌通过直接描述沈宪敏公的言行,如“持论真遗直,操心本至公”“赢赀宁市宠,平寇不言功”等,毫不隐晦地对他的高尚品德进行赞美。
- 对比衬托:以“赢赀宁市宠”中不拿钱财市宠与一般人追求讨好他人形成对比,“平寇不言功”与一些人争功邀赏形成对比,突出沈公的淡泊名利和正直无私。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字准确地概括了沈宪敏公的主要品质和事迹,没有过多华丽的辞藻,但却充满了真挚的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆、敬仰的意境。通过对沈公一生品德和行为的描述,让读者感受到他的高尚形象,表达出对逝者的深切缅怀和崇高敬意,使诗歌具有很强的感染力。
常见问题
《沈宪敏公挽词 其四》的作者和朝代是什么?
《沈宪敏公挽词 其四》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《沈宪敏公挽词 其四》主要写了什么?
这首挽词是对沈宪敏公的高度赞扬与缅怀。诗歌从沈宪敏公的为人处世、为官功绩、家庭孝养等方面进行描述,突出其正直、公正、不邀功、尽孝等优秀品质,最后以其死生之际犹不忘教导忠诚来进一步彰显其高尚品格。
《沈宪敏公挽词 其四》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,这首挽词是为悼念沈宪敏公而作。具体创作时间应是在沈宪敏公去世之后。从诗中内容推测,沈宪敏公应是一位正直公正、有功劳却不邀功、且十分孝顺的官员,楼钥与其可能交往密切,对他的品德和事迹非常了解,所以写下此挽词来表达对他的敬重与哀思。
《沈宪敏公挽词 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接赞美 :诗歌通过直接描述沈宪敏公的言行,如“持论真遗直,操心本至公”“赢赀宁市宠,平寇不言功”等,毫不隐晦地对他的高尚品德进行赞美。 对比衬托 :以“赢赀宁市宠”中不拿钱财市宠与一般人追求讨好他人形成对比,“平寇不言功”与一些人争功邀赏形成对比,突出沈公的淡泊名利和正直无私。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字准确地概括了沈宪敏公的主要...