这首挽词是为赵待制所写,高度赞扬了赵待制生前深受君主器重、仕途顺遂、在朝廷中担当重要职责等经历,表达了对他未能位极人臣的惋惜之情,整体情感基调庄重而带有遗憾。
赵待制挽词 其一
明主昼三接,清班岁九迁。
一居周柱史,径入汉甘泉。
批敕严东省,抡材上小天。
平生经国志,惜不冠貂蝉。
一居周柱史,径入汉甘泉。
批敕严东省,抡材上小天。
平生经国志,惜不冠貂蝉。
简要说明
逐句注释
- “明主昼三接,清班岁九迁”:
- 字词:“明主”,贤明的君主;“昼三接”,一天之内多次接见,形容君主对臣子的重视;“清班”,清贵的官班;“岁九迁”,一年之内多次升迁。
- 句意:贤明的君主一天之内多次接见他,他在清贵的官班中一年多次升迁。
- “一居周柱史,径入汉甘泉”:
- 字词:“周柱史”,指老子,曾任周朝的柱下史,这里借指掌管重要典籍、记录史实等职责的官职;“汉甘泉”,甘泉宫是汉代皇帝的重要行宫,这里代指皇帝身边的重要职位。
- 句意:他一旦担任类似周柱史这样的官职后,就直接进入到皇帝身边的重要位置。
- “批敕严东省,抡材上小天”:
- 字词:“批敕”,批阅皇帝的诏书;“东省”,唐朝门下省、中书省设在宫城之东,称为东省,这里泛指朝廷的重要官署;“抡材”,选拔人才;“小天”,可能指翰林院等机构。
- 句意:他在朝廷重要官署里严谨地批阅诏书,在翰林院等地方选拔人才。
- “平生经国志,惜不冠貂蝉”:
- 字词:“经邦志”,治理国家的志向;“冠貂蝉”,汉代侍中、中常侍等近臣帽子上插貂尾、饰蝉文,这里代指位极人臣的宰相之位。
- 句意:他一生有着治理国家的志向,可惜没能做到宰相之位。
现代译文
贤明君主一天之内多次把他召见,
他在清贵官班一年之内屡次升迁。
担任类似周柱史那样重要的职务,
直接进入到皇帝身边的关键位置。
在朝廷官署严谨地批阅皇帝诏书,
在翰林院等地认真地选拔着人才。
他一生有着治理国家的伟大志向,
可惜未能登上那宰相的尊贵之位。
创作背景
楼钥生活在南宋时期,这首挽词是为赵待制而作。具体的创作时间应在赵待制去世之后,当时南宋朝廷面临着诸多内忧外患,需要有才能的官员来治理国家。赵待制生前仕途顺利且能力出众,楼钥通过这首挽词来纪念他,并对他未能充分施展才能、登上更高的政治地位表示惋惜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“周柱史”“汉甘泉”“冠貂蝉”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的文字表达出复杂的含义,增添了诗歌的文化底蕴。
- 对比衬托:前几句描述赵待制仕途顺遂、深受重用,最后一句“惜不冠貂蝉”形成对比,突出了他未能达到宰相之位的遗憾,增强了情感的表达。
- 语言特色:语言简洁庄重,用词精准,如“严”“抡”等字生动地体现出赵待制工作时的认真负责和选拔人才时的慎重。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜的意境,通过对赵待制生平经历的叙述,展现出他的才能和抱负,而最后一句的惋惜之情则使这种意境更显深沉,让读者感受到诗人对逝者的敬重与遗憾。
常见问题
《赵待制挽词 其一》的作者和朝代是什么?
《赵待制挽词 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《赵待制挽词 其一》主要写了什么?
这首挽词是为赵待制所写,高度赞扬了赵待制生前深受君主器重、仕途顺遂、在朝廷中担当重要职责等经历,表达了对他未能位极人臣的惋惜之情,整体情感基调庄重而带有遗憾。
《赵待制挽词 其一》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期,这首挽词是为赵待制而作。具体的创作时间应在赵待制去世之后,当时南宋朝廷面临着诸多内忧外患,需要有才能的官员来治理国家。赵待制生前仕途顺利且能力出众,楼钥通过这首挽词来纪念他,并对他未能充分施展才能、登上更高的政治地位表示惋惜。
《赵待制挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“周柱史”“汉甘泉”“冠貂蝉”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的文字表达出复杂的含义,增添了诗歌的文化底蕴。 对比衬托 :前几句描述赵待制仕途顺遂、深受重用,最后一句“惜不冠貂蝉”形成对比,突出了他未能达到宰相之位的遗憾,增强了情感的表达。 语言特色 :语言简洁庄重,用词精准,如“严”“抡”等字生动地体现出赵待制工...